我們常說的大小王,其實就是“小醜牌”,對應的英文是“Joker”。王牌有兩個最大的原因。壹種是利用塔羅牌的占蔔作用,小醜牌最大,運氣很大。
當撲克牌首次傳入美國時,還沒有小醜牌。賣撲克的廠商會在壹副牌中額外放幾塊和撲克質地相同的“廣告牌”,Joker會以互動形象出現,上面有廣告產品或文字。不過國內也有壹些小醜牌打廣告的。
這樣,王牌就成了任何牌的替代品。所以在鬥地主的遊戲中,或者說在某些遊戲中,王牌變成了任意牌。
撲克牌“A”是數字“1”的意思,英文叫“Ace”,意思是“壹”。起初,因為ace代表最小的分數,ace最初的意思是“壞運氣”和“沒用的東西”。
撲克牌J、Q、K、A和王牌的英文含義:
傑克
傑克:它有很多含義,比如鄉下人、壯漢等等,但是撲克牌主要指的是國王身邊的衛兵。
q——女王
女王:撲克牌既可以代表女王,也可以代表歷史上有重大貢獻或能力的女性人物。
國王
國王:代表國王。
壹張王牌
王牌:在撲克牌中,特指首先。
王牌:小醜
Joker:原意是小醜,意思是撲克牌中的王牌。這張牌的定位主要來源於塔羅牌的“傻子”,意思是歡笑和壹切未知的階段,所以在任何可能性中都能大於壹切。
其他解釋:小醜比國王和騎士更能帶來歡笑。
——黑桃黑桃
Spade:本義指鏟子、鐵鍬等。在歐洲撲克牌中,它象征著“劍”和“矛”,意為“正義”。
心-心
心:本義指心,在歐洲撲克牌中象征“聖杯”,意為“情感”。
方形菱形
鉆石:原意指鉆石,在歐洲撲克牌中象征“硬幣”,意為“財富”。
梅花俱樂部
梅花:原意為棍和杖,在歐洲撲克牌中象征“權杖”,意為“權力”。