原文:陳康蘇公耀善射,天下無雙,公亦以此為榮。在家裏的花園裏品嘗和拍攝,有賣油的放下包袱站起來,久久不去。
見其發箭十有八九,但略顯笨拙。康肅問:“妳知道怎麽開槍嗎?我不擅長射擊,是嗎?”翁道:“別的倒沒有,只是手熟。”
康肅怒道:“二安敢輕射!”翁說,“我是靠我的油知道的。“而是把壹個葫蘆放在地上,用錢捂住它的嘴,放油,讓錢進去,但是錢沒有濕。
因為:“我沒有別的,但是我的手很熟悉。”康肅哈哈大笑,不以為然。
作者簡介:歐陽修(1007 -1072),冀州永豐(今江西省吉安市永豐縣)人,北宋政治家、文學家,政治上有名。因冀州原屬廬陵郡,故自稱“廬陵歐陽修”。
謚號文忠,翰林學士,樞密副使,政事顧問,人稱歐陽文忠。後人也將其與韓愈、柳宗元、蘇軾並稱“千古四大文學家”。
與韓愈、柳宗元、蘇軾、蘇洵、蘇轍、王安石、曾鞏並稱為“唐宋八大家”。歐陽修是宋代文學史上第壹個開創壹代文風的文學領袖。
他領導了北宋的詩歌革新運動,繼承和發展了韓愈的古文理論。他散文創作的高度成就與他正確的古文理論相得益彰,從而開創了壹代文風。
歐陽修不僅改變了文風,而且革新了詩詞風格。在史學方面,也有很高的成就。
陳堯咨擅長射箭。當時世界上沒有人能和他相比,他還為此吹噓。有壹次,他在自己的花園裏射箭。壹個賣油的老頭放下身上背著的擔子,站在壹邊,漫不經心地看著他,寸步不離。
老人看到陳堯咨能射出十支箭中的八九支,但還是微微點頭表示同意。康肅公問:“妳也會射箭嗎?我的箭術不是也高超嗎?”老人說:“沒有別的玄機,就是熟悉。”
康肅公生氣地說:“妳竟敢輕視我的箭術!”老人說:“以我倒油的經驗,我能明白這個道理。”於是老人拿了壹個葫蘆放在地上,用銅錢蓋住它的嘴,用勺子慢慢地把油倒進葫蘆裏。油是從銅錢的孔裏註入的,但是銅錢沒有濕。
老人說:“這個技能我沒有別的秘密,但我很熟悉。”陳堯咨看到這壹幕,只好微笑著把老人送走了。
2.文言文翻譯《賣薩翁》萬安縣有賣酒的人,靠釀好酒發家致富。
生活中千萬不要騙人。有人派丫環去買,她壹定要問:“能喝嗎?”如果她消費了,她說:“不要偷瓶裏的酒,接受主人的毒打。”
如果有人摔倒打碎了瓶子,他會把瓶子從家裏拿過來,裝滿酒帶回家。所以遠近的人都誇長的。
有東西湊錢去酒店喝壹杯的人肯定會去酒店。公園裏很多時候都是大家聚在壹起喝酒,普通的事情解決不了。他們相對嘆息,黑了很多。
賣酒的問:“妳們為什麽常常聚在壹起,不能定和,不能互相欣賞?”聚在壹起喝酒的人說:“我們為B擔保貸款,A逾期拒不賠償,所以官司在家裏,事關我們,幾個姓的都不能安寧!”賣酒的說:“有多久了?””他說,“給這對母子四百金幣。賣酒的說:“有什麽好擔心的?“站出來還400金,不要債券。
路上有個包,雪很大,去不了。聽說賣酒的長大了去寄宿。
連續下了好幾天雪,賣酒的時候跟客人打招呼,贏錢買酒喝肉。客人背了很多,私人不高興,說:“賣酒的不長大嗎?但是我已經背過了,吃了很多以黃金獎勵我。
“雪晴,客人欠了什麽就交什麽。賣酒的笑道:“主人用客人的錢買酒買肉嗎?很冷很有名,客人就不吃了。"
把賠償金拿回來。表演者講五行,賣酒的該死。
到了賣酒的時候,他會買酒,把所有的買家從田舍帶來,然後說:"如果我想要的話,我打算買下妳的農舍?價格不虧?”想贖回就看合同。如果價值不足,可以用黃金回收。他還打電話給孩子借錢,說:“妳要借壹定的錢,如果孩子做到了。
“可以償還的捐款利息,窮人立了契約回來,說:“不要讓我恨妳的子孫!“而日期,賣酒的召集親朋好友,在棺木中沐浴,更衣而死。賣酒人楊洋的臉看起來和往常壹樣。親戚朋友互相觀察到深夜,於是散去。
從此,賣酒的生活經歷了七年。魏先生說:聽說賣酒的喜歡賭博,就整天和三個兒子玩,吵來吵去,沒有家庭禮儀。
有人問他,說:“小孩子玩,還是要學別人家的。失敗來找我。”唉!賣酒的人不僅長,而且有智慧。
3.文言文翻譯“賣薩翁”莫翁是吳懷人。有壹次在荊楚,他遇到壹個人教他用古代的絲帶做墨,於是他說:“我把這種墨賣了,就可以有錢讀書了。為什麽我要這樣東奔西跑?”於是我回家在門上寫了“制古法墨”幾個字。杵臼和其他工具被用來制造墨水。雖然手背開裂,臉色黑黃,但外表怪異古怪,穿著寬大的衣服,戴著高高的帽子。當人們看到他時,他們都認為他是壹個奇怪的人。他經常磨很多墨,喜歡寫壹尺見方的字給別人看。他寫的字很華麗。生產出來的墨水有壹定的價格。如果報酬不合適,就不要賣。所以別人店裏的人總是爆滿,他店裏的人卻很少。
壹個鄉下人嘲笑他說:“妳的墨水雖然好,為什麽賣不出去?”莫翁道:“唉!我的墨是用好材料做的,我努力做墨。正因為制作難度大,所以不想太輕易賣掉。現在,那些追求利潤的人正在用壹些庸俗的方式隨意制造,他們在用低價誘惑人民。雖似黑玉,試之如炭。我私下認為這是壹件可恥的事情。如果我要模仿他們制墨賣墨的行為,那就是外面以賣古墨為名,裏面卻用今天的爛墨來賣。可以嗎?我是說雖然我的墨水賣不出去,但是妳看我盒子裏的黑墨水。我難過什麽?”鄉下人聽到這些話後說:“像我們這樣的人都在念叨聖人的話,嘴裏都是高尚的美德。他們只是修飾自己的外表來迎合世間那些求名的人。難道我們不以這個莫翁為恥嗎?”妳不感到羞恥嗎?做壹個以粗鄙著稱的人值得嗎?”說完,嘆口氣離開了。
4.讀文言文,完成1~4題潘金方傳(清)石步華潘金方,湖州賣酒人1,B(折:改變過去的氣行為)2,C(①③⑤與忠義豪氣無關)3,C(強烈不滿和怨恨不突出)4,(65433)
(2)活著的人都在計算我的旅行時間,從早到晚等待援軍,都在擔心自己救不了對方。(3)那個阻止救援的人是多麽不人道啊!唉,我再也見不到召公了!潘金方是湖州的酒商。
年輕的時候學過拳刺之類的功夫,很有正義感。所有的街頭流氓都怕他,後來我也改邪歸正了。謙虛謹慎怕的東西多,(別人)得罪自己也不在乎。
晚年賣酒,家境富裕。他的後代在宮裏花錢買官。他被稱為馮軍,他更加謙遜和謹慎。每次來市場,我都彎著背走在路邊,和員工說著話,親如兄弟。
郡縣士大夫和被征召回鄉的官員都很尊敬他,都來看望他,他卻躲著不敢露面。愛人擺平糾紛,替別人還清欠稅或債務,事情擺平後不求功名,不求感謝。
鹹豐庚年間,廣東賊攻湖州,趙中傑引鄉兵守城。他指著潘翁對別人說:“這是遊俠中的英雄,可惜他老了!”心有年間,敵軍攻陷惠城後,更急圍攻湖州,而江蘇巡撫駐滬,仲介寫血書請求支援。他還招募能突破重圍出城的人。潘翁要求壹個人去。
血字呈上,建議松江知府曾率水軍西渡太湖,制定內外夾擊之策。在上海做生意的村民集資10萬元增援。
過了壹段時間,有人停止救援,救援計劃中途改變。潘翁流著淚說:“老人家出城的時候,城裏的糧食已經吃光了。戰士們壹天吃兩頓稀飯,百姓吃的是草樹皮。巷子空空如也,房子塌了,死人互相睡在壹起。活著的人都在算我的行程,從早到晚等援軍,怕救不了對方。
城外,敵人如麻,爬上來大喊,城上有士兵回應他們。形勢危急,將兵變。本人病重,將死,為此行(助兵)突圍;在這裏做生意的村民,壹想到自己的父兄兒女宗族在城裏被婚姻包圍,就感到難過和焦慮,恨水軍沒有翅膀,可以馬上來;阻止救援的人多不厚道啊!唉,我再也見不到召公了!”拳怒,(憤怒地)大吼吐血而死。
他去世的時候是六月和五月。湖州城陷,潘翁全家亡。他的孫子們仍然以賣酒為生。
石說,同治、年間,湖州府誌被改寫.我建議把潘金方的事跡附在死於任旭的先生們的名字上。有人鄙視他,因為他是賣酒的,所以沒有把他的事跡寫下來。唉,潘翁雖然賣酒,趙中傑卻認識他。
5.文言文《賣酒翁》感覺是個賣酒翁,七十歲了,身體很瘦,臉也很瘦。我時不時地騎著壹輛銹跡斑斑的自行車,從後車架上掛兩個塑料酒壺,溜進我們的辦公大院,找壹個僻靜的角落,在壹棵巨大的玉蘭樹下安頓下來,侍候壹天的生計。
下班後* * *響了,密集的辦公大樓裏,骨頭突突的吐出壹對威風凜凜的身影,雜沓的腳步聲落在樓梯那裏,壹股淡淡的渴望,直撲人心,來來回回的將目光吸引過去。
大家圍了過來,捧著賣酒人倒的壹杯杯酒,細細品味,雜念漸漸散去,靈魂的天空彌漫著醇香的酒香。
酒色如乳霧,白得令人眩暈,撩人如夢。喝壹口,慢慢滋潤喉嚨,壹縷深深的、淡淡的、甜甜的棉絮順著食道流下,濺在內臟裏,擴散出溫暖的漣漪和壹股純香,裊裊上升,纏繞在鼻腔裏,縈繞在牙齒和嘴唇之間。
酒是好酒,自己種的米,自己收的草,自己做的酒糕,自己煮的米酒,滴酒不沾,壹點點汗水,不折不扣的農家酒。這樣,不管妳是大腹便便的人,猴腮的人,官員還是平民,妳咂著味道,誇著好酒,賣酒的還會繼續喝,勸妳喝。清澈明朗的笑聲中,沒有諂媚或諂媚,只有純粹純粹的感情。如果回到家,要說出杯中內容物的來源,哪怕是沖泡過程中的缺陷。賣酒人臉上洋溢著熱情,壹波又壹波的激動蕩漾開來,千言萬語化作顫抖的激動。“啊,啊,”也引為知己,豪情萬丈,壹杯接壹杯...
酒過了腸,味道又回來了。不僅僅是微微熏人的酒,還有賣酒人真摯的友情,靈魂的角落,娛樂圈官場的諂媚之語,漸漸消融,停滯的胸膛,透過壹股清新的空氣,打開了眼界...
通常酒是用鐵皮缸賣的,壹斤裝壹個。妳若篡改,舀起酒來,便是暗暗傾斜,眼難辯。看起來滿了,但實際上妳少了兩磅。至於賣酒的,從來不稱酒。顧客拿來容器,打開蓋子,把它們放在地上。鍋瓶罐罐,壇壇罐罐,密如森林,張開幹渴的嘴,等待著他們。壹個塑料漏鬥,* * *壹張嘴,店主報的容量,35斤還是78斤。賣酒的嘆了壹口氣,拿起大酒壺,在上面塞上壹個漏洞,咕嘟嘟地灌滿,直到酒漿溢出,引起壹陣驚呼和笑聲。
壹茬酒下肚,我把滴滴點子的香味灑了壹地。壹次交易下來,我賣了七八十斤酒,賣酒的大概虧了七八十斤。這種慷慨似乎就像是和壹個穩固的家族企業在這裏玩得很開心,但老人的胳膊肘和膝蓋顯然縫了壹塊破舊的補丁。這種情況,即使妳物欲橫流,也會逐漸消散。哦,不就是賣酒的釀造出來的沒有負擔的生活嗎?
不知道為什麽,賣酒翁三年多沒見了。他沒有留下姓名或地址。只有醇香的酒在他的心裏堆積,永遠保持著愉悅的溫暖!
6.賣酒的翻譯過來就是“賣油的”!
作者:歐陽修
陳康的蘇功耀是個神槍手,舉世無雙,公眾也引以為豪。在家裏的花園裏品嘗和拍攝,有賣油的放下包袱站起來,久久不去。見其發箭十有八九,但略顯笨拙。
康肅問:“妳知道怎麽開槍嗎?我不擅長射擊,是嗎?”翁道:“別的倒沒有,只是手熟。”康肅怒道:“二安敢輕射!”翁說,“我是靠我的油知道的。“而是把壹個葫蘆放在地上,用錢捂住它的嘴,放油,讓錢進去,但是錢沒有濕。因為:“我沒有別的,但是我的手很熟悉。”康素笑著駁回了這件事。
[翻譯]
陳堯咨擅長射箭,當時世界上沒有人能與他相比,他為此而自豪。有壹次,他在自己的花園裏射箭。壹個賣油的老頭放下身上背著的擔子,站在壹邊,漫不經心地看著他,寸步不離。老人看到陳堯咨能射出十支箭中的八九支,但還是微微點頭表示同意。
康肅公問:“妳也會射箭嗎?我的箭術不是也高超嗎?”老人說:“沒有別的玄機,就是熟悉。”康肅公生氣地說:“妳竟敢輕視我的箭術!”老人說:“以我倒油的經驗,我能明白這個道理。”於是老人拿了壹個葫蘆放在地上,用銅錢蓋住它的嘴,用勺子慢慢地把油倒進葫蘆裏。油是從銅錢的孔裏註入的,但是銅錢沒有濕。老人說:“這個技能我沒有別的秘密,但我很熟悉。”陳堯咨看到這壹幕,只好微笑著把老人送走了。
7.“賣油翁”用文言文的方式怎麽說?這篇文章是北宋歐陽修寫的寓言故事,描寫了陳堯咨的箭術和賣油人的謀略,形象地說明了“熟能生巧”、“熟能生巧”、“人外有人”的道理。
陳堯咨擅長射箭,當時世界上沒有人能與他相比,他為此而自豪。有壹次,他在自己的花園裏射箭。壹個賣油的老頭放下身上背著的擔子,站在壹邊,漫不經心地看著他,寸步不離。老人看到陳堯咨能射出十支箭中的八九支,但還是微微點頭表示同意。
康肅公問:“妳也會射箭嗎?我的箭術不是也高超嗎?”老人說:“沒有別的玄機,就是熟悉。”康肅公生氣地說:“妳竟敢輕視我的箭術!”老人說:“以我倒油的經驗,我能明白這個道理。”於是老人拿了壹個葫蘆放在地上,用銅錢蓋住它的嘴,用勺子慢慢地把油倒進葫蘆裏。油是從銅錢的孔裏註入的,但是銅錢沒有濕。老人說:“這個技能我沒有別的秘密,但我很熟悉。”陳堯咨看到這壹幕,只好微笑著把老人送走了。
8.回答1:用錢付給他,用勺子榨幹他。
c、解釋壹些單詞(2分)
(1)有個石油人卸下包袱()(2)但略顯尷尬()
6.龔也以此為榮,用錢捂嘴。因為:
14!"
7。賣油的並沒有因為自己的長處而沾沾自喜:“二安敢輕舉妄動。(2分)
5。”康肅笑著發了言。
11,天下無雙?
②康肅笑而不以為然。他賣油的時候站著(放下),卸下擔子。b,他點點頭。
6、C
10:“好久沒他了”據我所知,下面幾組詞的意思是壹樣的:()(3分)
A.陳堯咨生氣地說?“翁曰,乙
9,不過有點尷尬。康素笑而送之。熟能生巧。
8.小貼士?(4分)
回答:自從,但不是很久。
(2)用錢捂住他的嘴。
3?這個故事告訴我們:“二安敢輕射,蘇是個怎樣的人?龔也以此為榮。"
C.用現代漢語翻譯以上段落中兩個帶下劃線的句子。在家品拍:很久不去周朝宋朝的時候?
②陳堯咨微笑著將他打發走,文章中的兩個人物各有什麽特點。開槍!
7、從錢洞裏。(4分)
妳怎麽敢低估我的箭術。(4分)
我不擅長射擊。(2分)
(1)風,下列詞語解釋不正確的是()(3分)
壹、宋歐陽修
5,就算有什麽優勢,也沒必要沾沾自喜。從文章中可以看出,二安敢拍敢輕(鄙視)
13,翻譯句子(2分)
康素氣憤地說。
1,有賣油的!“翁曰?我不擅長射擊。我理解賣油人激發的謙卑,翻譯下面這句話:三峽700裏以來,錢進洞,錢不濕。
12:在家不太會拍,但是手熟,可以物盡其用。(2分)
8.“沒有他,賣油的告訴了我們真相:陳堯咨因為“槍法好”而“驕傲”;①我也很擅長射箭。2封面。
康素問道。眼見目標十有八九是的錢卻沒有沾濕,蘇更是囂張起來。“就是拿壹個葫蘆放在地上。(4分)
①
②
參考答案,但手很熟悉:“妳也知道怎麽拍。走吧。這個故事告訴我們,熟能生巧。”康素生氣地說,①瞇眼?請指出並解釋在下列句子中添加壹些單詞的人,但在他們知道錯誤時糾正他們。《賣石油的人》的作者是韓國人,這篇文章是陳堯咨拍攝的。
4陳康蘇功耀擅長射擊。
9.文言文《賣酒老人》原文翻譯:賣酒的人告訴魏,萬安縣有賣酒的人,靠釀好酒發了財。
生活中千萬不要欺騙別人。或者送孩子和丫鬟去賣,他們會問“能喝嗎?”權衡之後,他說:“不要偷瓶裏的酒,妳會受到主的懲罰。”
或者跌破酒瓶,把酒瓶拿回家,多倒點酒讓它回家。所以尊長有遠近之分。
房間裏有喝的,就是老板。房間裏有幾杯酒,拿不定主意的相對商量,比較墨跡。
賣酒的問:“聚酒是什麽意思?不能決定和平,但可以互相商量?”酒友說:“我們給甲方擔保,借錢給乙方。如果甲方逾期不還,我們就起訴,官司會毀了我們壹家。我們不能為了幾個人休息!”賣酒的說:“幾何數是多少?”說:“母子四百金。”賣酒的說:“何必著急?”立四百金支付,不負責憑證。
客人路上錢多,又下雪,不能做。聞酒商長輩,傾向板。
連續幾天下雪,賣酒的天天給客戶和博主打電話贏錢買酒買肉喝。顧客不知所措的時候就私下說:“賣酒的不是長輩嗎?不過我壹直消極,喝了不少,賞了我黃金。”
雪姬,客串補償博所做的壹切。賣酒的笑道:“老爺是拿客人的錢買酒買肉嗎?很冷,沒名氣就不舍得喝。”
拿妳付出的去還。表演者講五行,賣酒的肯定要死。
賣酒的會趕期限,買酒,給田舍的老板打電話結束,說:“如果我買了農家樂,如果我得到了我想要的怎麽辦?”價格不虧?“想贖回債券的人會看到,價格不夠的人會用黃金收回。他還打電話給各個學校的借款人,說:“妳借了很多錢,妳有很多孩子和母親。"
能還的捐利息,窮的立券還,說:“別讓我孩子受妳的苦!”“且期,賣酒者拜會親友,沐棺更衣而死。賣酒的顏色和往常壹樣是楊洋,親朋好友相互等待。午夜,他們解散了。
從此,賣酒的活了七年。偉子說:聽說賣酒的很有學問,但是沒事就和三個兒子壹天到晚博客,吵得不亦樂乎。
或者問他,說:“小孩子玩,不然妳贏了別人,賠了我的財產。”呵呵!賣酒的只是長輩,但也是明白人!萬安縣有壹個賣酒的人,因為擅長釀酒而致富。
這輩子從來不欺負別人。如果遇到(主人)派來買酒的奴仆或婢女,壹定要問:“能喝嗎?”按照對方的酒量給他倒酒(飲料),並告訴他:“千萬不要偷瓶子裏的酒,否則妳會被主人鞭打。”
有時(奴隸、女仆)會絆倒並打碎盛酒的容器。他們總是從自己家裏拿出瓶子重新裝滿,讓(奴隸、女仆)帶回去。正因為如此,遠近的人都稱贊他是壹個有道德的人。
每當村裏有人湊錢喝酒時,他們壹定會聚在他的酒館裏。村裏有些人多次聚在壹起喝酒,卻決定不了事情,互相嘆息。大部分人臉色蒼白。
賣酒的問:“為什麽多次聚在壹起喝酒,都不能決定事情,互相嘆息?”聚在壹起喝酒的人說:“我們為某甲向某乙借款提供了擔保,如果某甲逾期拒不還款,就會被起訴。如果他被起訴,他就什麽都沒了,事情會牽連到我們,我們幾個人都不得安寧!”賣酒的問:“妳保證了多少?”聚在壹起喝酒的人回答:“本息壹* * *四百兩。”賣酒的說:“有什麽好擔心的?”馬上拿出四百二幫他們還貸,不要借條。
有壹個人走在路上,背上口袋裏裝著很多東西。他被大雪困住,無法前進。聽說賣酒的是個賢惠的人,就趕緊去他家搭夥。
連續下了好幾天雪,賣酒的天天讓客人跟他賭,用贏來的錢買酒壹起吃喝。很多時候客人賭輸了,私下裏不高興地說:“賣酒的不是有德之人?可是,我已經賭輸了,還得吃吃喝喝,花從我這裏贏來的錢。”
雪停後,客人們兌現了賭博輸的錢,準備離開。賣酒的笑著說:“主人要客人的錢買酒買肉的理由在哪裏?”天氣很冷,不以遊戲的名義,客人(妳)難免會拒絕吃喝。"
賣酒的人把從客人那裏贏來的錢全部退還了。有壹個方士(占蔔師)講五行,決定賣酒人必死。
當煉金術士的審判即將結束時,他舉行了壹次宴會,召集了他所購買的田地和房屋的主人,說:“我曾經購買過妳們的田地和房屋。妳願意嗎?”價格沒吃虧?“如果要贖回的人按照原合同價格不公平,就用現金彌補。他還把向他借錢的人叫到壹起說:“妳借了壹定的錢,本金和利息是壹定的。"
如果有人能償還,就不要讓他們付利息;妳要是窮,馬上把欠條給他們(不要讓他們還),說:“別讓我的兒孫們吃虧追索!”“到了方士決定死的時候,賣酒的召集了很多親戚朋友,清洗棺材,換衣服,等死。賣酒人的臉像往常壹樣明亮,親戚朋友面面相覷,直到半夜。
他身後的煉金術士判斷他們會死。從第八個人開始,都如期死去,賣酒的又活了七年。魏先生說:聽說賣酒的喜歡賭博,沒事就整天帶著三個兒子賭。家庭成員之間爭吵時沒有禮儀可言。
當有人問他時,他說:“我的兒子們喜歡玩,否則他們會和別人賭博,毀了我的財產。”唉,賣酒的不僅是有德之人,也是有智之人。