碧玉青春破瓜之年:女方十六歲。(舊時學者以“瓜”字為2008年，稱為十六歲，多用於女性。關於碧玉的詩詞很多，其中以孫綽的《碧玉之歌》最為著名。
“碧玉破瓜，郎顛倒。芙蓉陵霜降榮，秋容尚好。碧玉，壹個小姑娘，不敢攀妳的德行。感覺壹千塊錢，全城慚愧。碧玉的小姑娘，不敢在德行上爬。感覺很強，我得到了金蘭。當賈斯珀打破了甜瓜，她的感覺是相反的。感郎不恥郎，轉身抱郎。”
白話:“碧玉破瓜，郎情顛倒。芙蓉淩雙榮，秋蓉，所以我還是喜歡。賈斯珀家的女兒不敢爬妳的德行。謝謝妳的好意，但是我很慚愧沒有美貌。碧玉家的女兒不敢重視道德攀登。我覺得妳的意誌很重，結果是金蘭。賈斯帕是瓜的時候天翻地覆。謝謝妳沒有以郎為恥。轉身抱郎。”
擴展數據:
壹、年齡稱謂的歷史
在閱讀古文的過程中，我們經常會碰到壹些表示年齡稱謂的詞語，比如“弱冠”、“疲憊”。學生們經常對此感到困惑。
其實像這樣的詞還有很多，這些都是我們在閱讀古代漢語的過程中必須要知道的知識。古人的年齡稱謂來源不同，大多是根據不同年齡的生理特點來命名的，但也有壹部分是沿襲前人的話而成為固定的稱謂。
在所有的年齡稱謂中，“九十”這個稱謂最有趣。或者叫“鯖魚背”，鯖魚是壹種魚，背上的條紋像老人的皺皮。到了老年，皮膚上出現老年斑，如凍梨的皮，所以又叫“凍梨”。
還有根據生理特征起的名字，比如:人壹出生就被稱為“嬰兒”，因為需要抱在胸前餵奶。嬰兒可以通過假的，假的有胸。嬰兒是抱在胸前的孩子。
七歲不僅叫“喪”，還叫“掉牙”，之所以這麽叫，是因為這是換牙的時期。十五歲叫“孩子”，“山上無草木時叫孩子”。古代16歲成年，15歲男子不加冕，女子不加冕。這裏用的是比喻。
第二，其他古代稱謂
1，湯餅:出生三天後，邀請親朋好友吃湯餅。
2.第壹學位:壹歲。《離騷》“帝觀有余始，趙茜有余美名。”白話:“我父親小心翼翼地猜中了我的第壹學歷，通過占蔔給了我壹個好名字。”後來生日就叫第壹次。
3、小:童年。孔雀東南飛。當我還是個女孩的時候，我出生在野外。白話:“女兒的時候，我小時候在外地。”
4.總角度:總，聚束；牛角，小發髻，意為收發結，即兒童發髻向上分開的方式，俗稱瀟雅角，故童年稱為“總角”
5、哭泣:指童年。在古代，男孩沒有被加冕，頭發下垂，所以“哭泣”被用來指童年。
6、開頭:孩子換牙，就是把乳牙脫下來，長出恒牙。按照生理常規，當男孩八歲換牙，女孩七歲換牙，“第壹次”就成了童年的代名詞。
7.教號:9歲。
8.外國傅:10歲，留學。
百度百科-碧玉歲月
百度百科-年齡稱謂