讀陸遊的詠梅詞,反過來用。
毛澤東
1961年12月
風雨送春歸,飛雪迎春到。
盡管懸崖上的冰柱仍懸掛數英裏長。其中有壹朵甜美的花。
喬不爭春,只報春。
花開的時候,她在灌木叢中笑。
翻譯詩歌
風風雨雨送走了冬天,漫天大雪迎來了春天。懸崖已經冰封,但梅花依然盛開。雖美,卻不與桃李爭鋒,只報春日消息。當漫山遍野開滿鮮花時,她在其中微笑。
“不作詠梅”壹詞的時代背景與《冬雲》壹詩大致相同。中國* * *產黨從誕生的那壹天起,就在流血的陰影中艱苦奮鬥,在敵人的瘋狂絞殺中成長,直到取得解放全中國的偉大勝利。然而,中華人民共和國成立後,國內外各種敵人並沒有放棄公開和秘密進攻的圖謀。在三年的困難時期,國際反華勢力上演了壹出絢麗多彩的大合唱,企圖推翻中國的社會主義大廈,改變歷史發展的進程。當時中國的形勢並不嚴峻,國內外敵對勢力對黨和人民的壓力並不大。但是,毛澤東同誌審時度勢,從容不迫地朗誦了不同於詠梅以往所有作品的詩歌。
雪是嚴寒的象征,但在詩人看來,它只是迎接新春到來的使者。冰雖掛崖,北風在谷中嗥叫,天氣嚴峻,狀如栗。而此時此地梅花繁盛,無視寒風,視冰為溫床,令人眼花繚亂,讓人感受到這種震撼。這是壹幅多麽壯麗的畫面,這是壹種多麽非凡的精神!
壹個“巧”字就是全篇的生動寫照,壹點勝多壹點。“巧”不只是壹般的美,它美,機智,有趣,美得讓討厭它的人無可奈何。然而,梅花的美麗絕不是春情春天的壟斷者,更不是壹個與花競爭的角色。“喬不爭春”,她提前出場無非是為了證明壹個不可逆轉的規律——寒流過後,必是百花齊放的春天。做壹個義務的春天使者,梅花願望就夠了!她真正手淫的時刻,是鮮花遍地盛開的時候。此時的她,並不是飄然而去的仙女,而是躲在花叢中,為春天的真正到來露出會心的微笑。這個“笑”是看誰笑到最後,也是預示下壹個勝利的笑,表明她不是旁觀者,也是百花齊放的神和勇氣。
詩人對梅花意象進行了深入的引導。雖然它很美,但它並沒有剝奪我們春天的美麗。它只是春天的使者,帶給我們春天的信息。然而,當寒冷的冬天過去,到處都是春天的時候,梅花卻獨自壹人,隱居在花叢中,發出幸福的笑聲。梅花,在詩人眼裏,是軍人。它與寒冷搏鬥,只為贏得春天,宣告春天的來臨,然後撤退,並不是為了奪取春天的美景。這個形象是無私的,默默奉獻的。在這裏,詩人大大加深了梅花的意象。變成了國際無產階級戰士的形象,從中國革命者變成了世界革命者。在新中國,梅花的形象被詩人塑造得更加豐滿高大。
短短的八句四十四字,因為註入了非凡的精神,準確的運用了生動的詞語,使這個詞傳遞出詩人高尚的品格和鮮明的性格:開拓者和公仆的性格,臨危不懼,甘於奉獻的執著性格。這個詞在莊重中放松,在嚴謹中波動,在含蓄中豐富,在流暢性中豐富。這是屬於毛澤東的李子。
壹首詩不是槍,更不是原子彈導彈,但這首詩出現後,反* *反華語錄並沒有成功。那麽,詩就是心——作為物質和精神力量的象征,它完成了歷史使命,卻對後世有著長遠的思想啟蒙和藝術欣賞價值。雖然歷史的發展不是循環的,但其不同階段有時也有壹些相似之處。對於中國* * *生產者和所有真正的愛國者來說,我們需要時刻擁有梅花的堅定意誌:強風來襲時,我們頭腦清醒,神往,依然不懼冰天雪地中的冷焰。我堅信,盡管又是壹個嚴冬,繁花似錦的春天依然會在世界上鶴立雞群。
今天,我們如此親切地重讀《蔔算子詠梅》,只能證明這個詞的思想和藝術具有強大的生命力。任何真正優秀的作品都不應該被趕時髦。用馬列主義武裝起來的軍人不是算命的,也從來不相信算命的。但由於他們擁有真正科學的頭腦和敏銳的目光,能夠正確認識社會發展的規律,預見未來的風雨無阻,這也可以說是他們分布在敵後的壹個獨特優勢。從這個意義上來說,也可以說“詠梅”這個命題是好的,“蔔算子”這個詞牌也用得很巧妙!