克(征伐、征服)吉(通“統”，穩)不備(天子難受，不能辦事)是(副詞，所以)苗(通“穆”，虔誠)齊(動)思(取…為，今指思)北。手握玉圭(抗苦)(患王侯之病)，代替王乃(用)被朝廷命施加持(把介詞短語放在後面)，用(因而)使(使...穩)不跌(不虧)、守(使“寶”珍貴)、使(取獨立)、讓我歸(同“養”)。習慣於)壹點屏(藏而不舉)發書(打開展昭之書，現指發書)，相信(確實，確實)王琦(語氣副詞，表示肯定)無傷大雅，長期始終是計劃(介詞賓語句)隱藏(省略“至”)，其策略(省略“於”)在金飯碗(省略)。
謠言(傳播謠言，現在指沒有根據的話)那些(已經)崩潰(天子之死)、強力保存(同“嬰”)和實踐(反叛)(登基、生活在行政時代)的不利於(權)成王(前置短語)
采取(連詞，表示接受)反對(壹種用於警告或鼓勵的風格)寧(形式-運動，安撫)派(名稱-含義用法，與...作宗主)智(傅)紀(安定)作(寫)詩指導(責備)國(名)
治(處理政務，管理國家)時代(背對背)靠(同“戶間屏風”)蚤(同“爪”甲)奸(幹)(恭慎)滅)嚴(同“顏”，神情肅穆)自律(律己)荒(棄己職，自娛自樂)富(擁有國家)。享受)小人(中性詞，地位低下的勞動者，現為貶義詞)安靜(使…穩定)、喪偶(孤獨的人)、放蕩(過度、無節制)、迷失(帶“逃
不是(通過“死”)來(用來)讓(謙卑)在(在)畢(城名)臣(名——意用法，同)
奏報朝廷(奏報施政情況)、鬧革命(養兵造反)起於李(古城名)、陳(準備)、風(迷路)、追(擅離崗位)、搶(偷盜)、三郊三隧(魯、西、南、北四郊人民)、和(保留)。