廣東海陸豐地區河洛話：
拴→ha，第1～2間聲（如同“秦”的聲調，當地河洛話），義：聯結，用繩子系起來。
日常：拴牛→ha3 ghu1～2，義：繩子壹頭穿過牛鼻，另壹頭纏束在樹樁等；纏縛繩索於樹樁上，這動作叫“拴”→ha1～2；
拴船→ha3 zun1～2；
拴舺舴兒→ha3 jiao3 zan1 a4；
（舺舴兒→當地壹種小只型的近海捕撈漁船；大只型的開到中海或遠海的叫“烏舸”→ou1 ka1）；
拴與栓讀音當地不同；
栓→cuann，第2～3間聲（與“做”同聲調，當地河洛話），與“閂”相同讀法。
如：腦血栓→nao3 huoi／hoi4 cuann2；