無愧:毫無愧色。當得起 某種 稱號或 榮譽 ,無須感到 慚愧 。
成語出處: 宋· 歐陽 修《回丁判官書》:“ 夫人 有厚己而自如者,恃其中 有所 以當之而不愧也。”
成語例句: 尊翁 壹生 ,清慎勤三字,可 當之無愧 。
繁體寫法: 當之無愧
註音: ㄉㄤ ㄓㄧ ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ
當之無愧的近義詞: 名副其實 ∶名稱與實質相合壹致 名副其實的美洲印第安人 ∶真正的,符合真實情況的他和他的妻子是名副其實的老資 名不虛傳 流傳的名聲和實際相符合 壹位名不虛傳的詩人 受之無愧
當之無愧的反義詞: 名不副實 徒有虛名,與實際不相符合 名不副實的作家 虛有其表 唐 中書舍人 蕭嵩 長大多髯。 玄宗 欲以 蘇颋 為相,命 嵩 起草詔書。既成,不中 玄宗 之意,擲 當之有愧 當:承受;愧:慚愧。承受某種榮譽或稱號與事實不相符,感到慚愧。常作自謙之詞。
成語語法: 主謂式;作謂語、定語;含褒義
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 主謂式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: merit the reward
俄語翻譯: достóйный
日語翻譯: その名(な)に恥(は)じない
其他翻譯: <德>einer sache würdig sein
讀音註意: 當,不能讀作“上當”的“dànɡ”。