鴻毛泰山
拼音:hóng máo tài shān
解析:壹片紅色的羽毛理解為“鴻毛”,兩個人擡著三諧音“泰山”,故為“鴻毛泰山”。
成語解釋:比喻輕重相差極大。
成語出處:西漢?司馬遷《報任少卿書》:“人固有壹死,或重於泰山,或輕於鴻毛,用之所趨異也。”?
成語繁體:鴻毛泰山
成語簡拼:HMTS
成語註音:ㄏㄨㄥˊ ㄇㄠˊ ㄊㄞˋ ㄕㄢ
成語用法:鴻毛泰山聯合式;作賓語;比喻人死的價值輕重懸殊。
成語結構:聯合式成語
成語年代:古代成語
近義詞:鴻毛泰岱
成語例子:若必選擇死所,而謂鴻毛泰山,輕重有異,則雖值當死之事,恐亦不能死矣。(章炳麟《敢死論跋語》)
英語翻譯:comparisons of light and heavy