壹、有說有笑 [ yǒu shuō yǒu xiào ]
解釋:連說帶笑。形容十分歡快。
出自:清·吳趼人《情變》第五回:“想起昨天晚上,還是有說有笑,相親相愛的何等有趣,今天晚上變了這個情形。”
翻譯:想起昨天天晚上上,還是連說帶笑,十分歡快,相親相愛的多麽有趣味,今天晚上改變了這個情形。
二、有始有終 [ yǒu shǐ yǒu zhōng ]
解釋:有開頭也有收尾。指做事能堅持到底。
出自:春秋.孔子《論語·子張》:“有始有卒者,其惟聖人乎!”
翻譯:做事能堅持到底人,難道只有聖人吧。
三、有板有眼 [ yǒu bǎn yǒu yǎn ]
解釋:比喻言語行動有條理、有步調。
出自:周立波《山那邊人家》:“在津市;有種專門替人哭嫁的男女……哭起來壹數壹落;有板有眼;好像唱歌;好聽極了。”
四、有血有肉 [ yǒu xuè yǒu ròu ]
解釋:比喻富有生命的活力和內容。多用來形容文藝作品中人物形象生動。
出自:朱自清《妳我·“子夜”》:“他筆下是些有血有肉能說能做的人,不是些扁平的人形,模糊的影子。”
五、有根有底 [ yǒu gēn yǒu dǐ ]
解釋:猶言有根有據。
出自:浩然《石山柏》:“為了證明他說的這些話有根有底,他又跟我翻起石山柏的歷史。”