王師北定中原日，家祭無忘告乃翁！——（宋）陸遊《示兒》
譯文：王者之師平定中原的那壹天，在家裏祭祀祖先的時候，千萬不要忘記(把這件事情)告訴妳們的父親。
2.蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬勞。 ?蓼蓼者莪，匪莪伊蔚。哀哀父母，生我勞瘁。——《蓼莪》
譯文：看那莪蒿長得高，卻非莪蒿是散蒿。可憐我的爹與媽，撫養我大太辛勞！ ?看那莪蒿相依偎，卻非莪蒿只是蔚。可憐我的爹與媽，撫養我大太勞累！
3.父母所欲為者，我繼述之;父母所重念者，我親厚之。——《格言聯璧》
譯文：父母親生前所期望的，我要繼承；父母親所垂念的人，我要厚待他。
4.父不慈則子不孝；兄不友則弟不恭；夫不義則 ?婦不順也。——顏之推 《治家》
譯文：父親不能慈愛, 則兒子不能孝順; 兄長不能友愛, 則弟弟不能恭敬; 丈夫不講情義,則媳婦不能順從。
5.父之美德,兒之遺產。——字嚴
譯文：父親的美德，就如遺產，會被自己的子女繼承下來。