該詞最初源於《紅樓夢》第七十三回，是傻大姐說的。
傻大姐在大觀園拾到壹個繡春囊，看到上面羞羞的畫面，她年少不知情事，再加上人有點傻乎乎的，所以很單純的認為這是兩個妖精在打架。便將該秀春囊隨手上交。由此也引發了抄檢大觀園的腥風血雨。所以，現在有的人也會用妖精打架來指代男女歡愛的情事。
在抄檢大觀園的過程中，王夫人氣個半死，掀起了壹場軒然大波。結果是晴雯、司棋等人被攆出賈府，壹個病死，壹個撞墻而亡。
抄檢的起因是園子裏發現了繡春囊。這可能是司棋與潘又安幽會時遺落在園裏山石上的。這件東西是男歡女愛的象征，而園子裏住的是未婚男女，所以才使王夫人感到震驚。
在這次事件中，邢夫人未出場，卻扮演了壹個可恥的角色。
王夫人壹來就懷疑繡春囊是鳳姐所遺，顯系邢夫人暗示的結果。邢夫人與王夫人面和心不和，妯娌間本有矛盾；與鳳姐更是介蒂很深，常常互相拆臺。邢夫人借機壹石二鳥，是想讓王夫人與鳳姐姑侄倆難堪。
王熙鳳被冤枉時，侃侃而談，以五條理由辯白，終獲王夫人信任，反映出她的機敏。從抄檢過程看，鳳姐只是奉命行事，並無故意加害於園中人的用心。她為晴雯、紫鵑、入畫等說情，更可看出她的心是向著大觀園的。
對於抄檢事件本身，園中主人的表現，作者主要寫了探春、惜春兩姐妹的反應。
探春反應激烈，持堅決對抗的態度，認為這是家庭矛盾的結果，終將為家庭招來禍害。她從家族的全局利益著眼，義正辭嚴，眼光敏銳，頭腦清楚。
惜春年幼執拗，始則懼怕，繼則攆入畫，與探春的態度形成了鮮明的對比。
通過抄檢大觀園壹事，作者描寫了眾人不同的反應，既展現了錯綜復雜的家庭矛盾，也刻畫了人物的鮮明性格。王夫人缺乏心計，耳軟面硬；鳳姐精明幹練，老於世故；王善保家的陰毒奸險，沒有眼色；探春剛毅果敢，明辨是非；晴雯脾氣剛烈，司棋敢作敢當等，均給讀者留下了鮮明印象。
擴展資料：
大觀園是作者精心虛構的壹座人間仙境，是寶玉和少女們的人間樂園。
這座花園寄寓了作者的人生及社會理想，它幹凈、閑雅、脫俗，人與人之間相親相愛，主子與丫鬟之間幾乎忽略了等級差別。裏面沒有功名利祿等世俗願望的幹擾，也沒有外面世界的汙濁惡臭。在寶玉看來，只有在園子裏才能保持自己的真性情，女兒們才能永葆青春與清凈。
他希望這座花園能常駐人間，女兒們也永遠不要離開這裏。但是，大觀園畢竟只是理想的存在，它依托於現實世界的外在形式，自然不能避免世俗的襲擾。
大觀園的最終命運，是歸於毀滅，這是《紅樓夢》悲劇精神的核心所在。抄檢大觀園，是毀滅的開始，所以驚心動魄。
百度百科—妖精打架
百度百科—抄檢大觀園