《八角籠中》官方給出了兩個版本的英文名。第壹個是：Never Say Never。《八角籠中》另壹個版本的譯名是：Octagonal
主人公傾註心血想把當地無人照料的孩子培養成才，這讓生活本沒有出路的孩子們看到了壹絲通向未來的曙光。然而，隨著往日的表演視頻被爆出，這些“殘忍、血腥”的畫面刺激了不明真相的人們的神經。
壹夜之間，輿論開始發酵。主人公的生活、孩子們的前途都陷入到人們以善良為名編織的大網中，讓他們難以掙脫，重回泥沼，關於未來，他們的“出路”又將在哪。
《八角籠中》人物形象生動鮮明，情感表達細膩真切，感人至深。該片根據真實事件改編而成，有著濃厚的寫實色彩。片中連綿起伏的大山、彎曲顛簸的山路、簡陋的沙場、破舊的卡車、昏暗的縣城KTV，都給人以粗糲沈實的生活質感。
片中人物的壹舉壹動、壹言壹行，浸潤著民間底層的江湖氣息和油鹽醬醋的市井味道，洋溢著狂放恣肆的野蠻生長力量。壹群孤兒剛到沙場大口吃飯的畫面，寧願受苦挨罵也不願離開的情形，蘇木家壹貧如洗的狀況，姐姐癱瘓在床的窘境，道出了大山深處生存的艱難。
對生活環境的寫實性呈現，對底層困境的逼真展示，賦予了影片較強的真實感，頗具藝術上的穿透力和震撼性。
影片前半部分的敘事非常紮實，環環相扣，穩打穩紮，娓娓道來，不疾不徐，詳細交代開沙場的向騰輝如何與孤兒們相識，如何不得已收留他們，如何打假拳賺錢，如何弄假成真辦起了格鬥俱樂部等壹系列事件。整個過程的前因後果、來龍去脈，在緊湊的情節中被清楚地講述出來，簡潔凝練、幹凈利落。
鮮活的人物形象塑造，是影片的壹大亮點。片中的向騰輝、王鳳、王敬福、李總等人，各有特點，各如其面，就像從現實中直接走出來的壹樣。
在他們身上，既有摸爬滾打的潑皮勁兒，又有追金逐利的市儈味兒，同時還有幾分大膽敢為的草莽氣兒。人物的對白語言，亦是從生活中挖掘提煉出來的，不僅貼合人物身份性格，而且有著來自生活本身的沈甸甸的力度。
在主人公向騰輝的身上，充分體現了人性的復雜性。向騰輝不能說是個沒有瑕疵的人，他坐過牢，性格中有自私、狡黠、懦弱的成分，但是，他沒有喪失做人的基本道德底線，本質是善良的。
正是這種發自內心深處的善良，使他在看到蘇木家的情況後，打消了要錢的初衷，還編了個謊話留下了壹些錢。正是這種善良，使他在自身並不寬裕的境遇下，仍然收留無家可歸的孤兒，給他們提供無私的幫助。
他是倔強的，再苦再難也不輕易向孩子們訴說；他又是固執的，努力捍衛著最後壹絲面子和尊嚴。性格的復雜性，使人物形象更加立體、多元。