ぁじ這個詞的意思是用舌頭品嘗的味道。

ぁじ寫“味道”在日語中原本是味道的意思，所以我在翻譯中沒有直接用“味道”這個詞，而是用“感覺”來代替。