此外，許多原名為英語的人沒有被翻譯，如谷米和莉莉。有些不能翻譯成合適的中文，即使有中文名字也是同壹個人起的，比如KAITO。
V家的官方數字主要由不同的出版公司來區分。以下為官方本體。
零重力公司
利昂，英語系男聲
蘿拉，英語系女聲。
米裏亞姆，英語專業女。
PRIMA，英語女聲(也會唱法語和意大利語——百科說)
索尼卡，英語女聲
托尼歐，英國男聲
CRYPTON公司
MIKEO(メイコ)
KAITO(カイト)，男聲
初音未來初音未來。
リン /レン靜音(倫卡林/連)，卡加明林/連，倫卡男聲。
巡邏盧卡，巡音流歌。
互聯網公司
がくぽ(Gakupo，男聲
梅格波伊德(谷米)
莉莉
再見
AHS公司
米琪
宋愛，宋愛雪。
キヨテル，清晰的冰山，男聲。
茅村ぃろは，伊盧博，茅村
GACHAPOID，男聲
與月亮結婚。
雅馬哈公司
VY1
VY2，男聲
海鷗
りぉん，翻譯還沒有看到，這並不意味著沒有中文名字。
ぁきこロィドちゃんんゃん，這壹段是非賣品，也不公開出售。
加拉科
基文唱片公司
歌手皮科(ぅたたねピコ)(烏塔丹皮科)，男聲。
PowerFX公司
奧利弗，鄭泰，英語系
甜甜的安，英國女聲
大艾爾，英國男聲
1第壹名公司
艾奧瓦州
I型項目公司
ラピス，翻譯還沒有看到，這並不意味著沒有中文名字。
Voctro實驗室
布魯諾，西班牙男聲
克拉拉，西班牙女聲
SBS Artech公司
SeeU，韓日女聲
VOCALOID CHINA，V China，尚未正式發布。
洛天依，中國女聲。
淩，中國女聲。
樂正牙龍，中國男聲
尋羽莫克，中國男聲
莫清賢，中國女聲。
退出TUNES公司
マユさん(MAYU)