傳說古代天帝的孫女織女很會織布，每天為天空織彩霞。她厭惡這種枯燥的生活，於是偷偷下凡，私下嫁給了河西的牛郎，過著男耕女織的生活。這激怒了天帝，把織女帶回了天堂。
他們被勒令分開，每年七月七日只允許在鵲橋上見壹次面。他們忠貞不渝的愛情感動了喜鵲，無數喜鵲飛來，用身體在天河上架起了壹座彩色的橋，讓牛郎和織女在天河上相遇。
擴展數據:
“牛郎織女”的傳說源於廬山，當地的牛郎織女文化保持了原有的風貌。最早記載明嘉靖及市縣鄉地名。
廬山的鹿峰山鶴立雞群。據說是牛郎放牧的地方，是廬山八大古景區之首。山腳下的牛郎洞是牛郎和織女相會的地方。牛郎的後代經常在牛郎洞前跪拜祖先。
九女廟的乞食、七夕的乞巧習俗、葡萄架下的偷聽習俗、魯山縣新集鄉的七夕古廟會、山區的養蠶織錦、農民對牛的尊崇，以及牛郎故裏孫壹村的天河祭禁令與其他村莊的牛郎織女唱戲的鮮明對比，都顯示了魯山牛郎織女故事深厚的文化底蘊。
廬山人千百年來都相信這是壹個真實而美好的故事。“地上山坡，天上銀河，牛姑娘來相會，人間多幸福。”
流傳千年的牛郎織女民歌，保留了原始的民間文化，增加了對這個愛情故事的敬仰和記憶。
2008年8月，中國民間文藝家協會組織專家組赴蘆山縣新集鄉，對孫氏祠堂、牛郎洞、九女潭進行了實地考察。2009年2月18，中國人民協會正式命名魯山縣為“中國牛郎織女文化之鄉”。
百度百科-牛郎織女