吉翔，下相也，字羽。剛開始的時候，我二十四歲。季父項梁，楚王項燕，被秦王王建所殺。項姓項，因為是楚將軍，封在項。
下壹張照片是吉翔，有壹根羽毛。起義開始時，他24歲。吉翔的叔叔叫項梁，項梁的父親叫項燕，是被秦國大將王建殺死的楚國將軍。項家世代為楚將軍，封於項之地，故姓項。