1938年11月。趙交給林娟壹封信,說她姐姐會回來的。老艾來談餐館的事,趙說她也要去,並讓林給丈夫趙蘇找個工作。趙肅和老艾談話,談到現在的戰爭,說那是壹個講和的夢。萬來拜訪,說是打著“活神仙萬批判人生”的招牌,因為想吃,又想不開,才這麽做的。林娟批評他不要這樣,應該做壹些更有意義的事情。萬說,有人需要這樣做,並邀請他的老同學加入他,但艾琳沒有這樣做。萬說為什麽要認真,問老艾記不記得(泰瑞)了,誇她以前是上海的舞女,現在是四川的交際花。艾德說他忘了。沙大千回來,林娟抱怨說,他給林佳迪寫信抱怨,怕她悲觀,說要多鼓勵和幫助她,不要給她潑冷水。她批評沙大千只吃了壹點點苦,所以怨聲載道。林娟跟我說了她開餐館的計劃,沙大千說錢不夠。林娟說,這樣活著不好。如果開餐館賺的錢夠吃,他們還能為國家做貢獻。大家都同意。沙大千說,他見到徐曼,憤怒地稱她為墮落者和野雞。林娟對她表示同情,說她父母雙亡,弟弟妹妹都要養活。她無能為力。不久後,特麗來到門口,給了林娟五十塊錢。這時候,沙大千明白了林娟積蓄的來源,讓她拿走,說自己不需要不明不白的錢。徐曼放下壹百塊錢,說我這個曖昧的人也需要朋友,就走了。老艾買了酒,說看見壹個似曾相識的人出門。沙大千說是不相幹的人。幾個月後,餐館生意很好。老艾算賬,發現自己賺了4700左右。顧客等菜時間長了,就耐心地和趙蘇吵架。沙大千也加入進來幫趙肅,林娟出來勸。特麗和袁慕容來勸他們開,給林娟介紹運輸生意,林娟不肯做,說會沒時間讀書。袁慕容找老艾談話,說青年理想太高不切實際,誇林娟會幹,老艾搖頭說幹革命才合理。沙大千批評老艾的固執,主張好好學習,不要讓他的性子幹,要走捷徑。沙大千也覺得,以前大家都是口無遮攔,有什麽說什麽,現在壹有辦法就互相猜疑。老艾說,壞的是抄小路,為了生計,忘了勞動。沙大千批評趙肅總是和別人吵架。趙蘇說他有自己的身份,發脾氣說不幹了。老艾和趙勸他,趙肅說反正當老師總比當仆人好,就走了。林佳迪回來說她受不了這種生活。當她到達後方時,她真的不喜歡它。前緊後緊。難怪妳發了大財。林娟覺得開餐館的人都快成傻子了。林佳迪想讓她參加報告會。林娟說沒時間,林佳迪不滿。林娟準備關閉餐館,經營運輸業務。林佳迪建議她學救護,但林娟認為這和開餐館有沖突,說等事業穩定了就有革命力量了。如果妳去香港旅遊做運輸,掙個三五萬,那妳的工作就更厲害了。泰瑞還說如果她發了財。艾的抑郁癥就治好了。艾不高興了,頂撞她。沙大千邀請林嘉迪看電影,林嘉迪拒絕了。林勸老艾與泰瑞重歸於好,但老艾平靜地說他已經忘記了過去。林佳迪聽了泰瑞的故事後,批評泰瑞做得不對,認為老艾自私。後來,林娟考慮再三,決定報名救護。半年後,沙大千設宴邀請老同學聚會。特裏打聽艾,趙氣憤地說不來了。林佳迪來的時候,泰瑞說她的穿著不像外表。林家弟大罵沙大千裝,袁慕容很壞。泰瑞想去前線,林佳迪歡迎她。泰瑞向袁慕容說明了自己的計劃,看到他的支持,她怒不可遏。袁慕容忙著鼓勵她,說怕她的政敵以此為把柄說閑話。沙大千抱怨說,轟炸時林娟在死人堆裏鉆來鉆去,說花幾塊錢,怕沒人擡。他為什麽自己做這件事?他指責她勇敢,追求時尚,說他寧願落後於時代,也要關註現實。在永恒中,他為泰瑞算命,說她最終會像菊花壹樣枯萎。沙大千罵他喝醉了,向泰瑞獻殷勤。這時,林娟回來了,說收到了10萬捐款。她要親自送衣服到前線,沙批評他們趕時髦。林娟在反思自己的婚姻和經歷時感到痛苦,說是想挽回自己,不想欺騙自己。沙大千趕緊向她道歉。
林娟生病了。趙蘇找趙要錢,很快就吵了起來。沙大千叫人把他趕了出來,告訴林娟,他在運汽油和軍火。老艾來看林,林悲觀地說是肺病,不會好了。老艾感嘆林佳迪走在他們前面,自責自己是個廢物,沒有勇氣。林娟告訴老艾,沙大千在做非法生意,我們不是民族勇士,只是單純的民族罪人。成為壹個民族罪人卻沒有意識到這是我痛苦的原因。很快,袁慕容、泰瑞和醫生都來了。泰瑞向艾德問好,但艾德說他的肺已經爛了壹半。泰瑞向他道歉,想和他和好。醫生診斷林的病是梅毒。袁慕容安慰她,想讓她跟他走。泰瑞怪大千,老艾說抗戰的這壹天大家都走輕松的路。現在的結果當然是,不能怪大千壹個人。特裏反對他的觀點,說全世界的人都壹樣。有燕窩吃,他們就不吃草根。老艾說,如果大家都以她為榜樣,投機取巧吃燕窩,我們就打不起來了。沙大千回來了,大家都沈默了。泰瑞稱他無情,艾德請他安慰妻子。不久,萬給袁慕容寄去了35萬港幣的存折和壹張去香港的飛機票。五天後,林娟收拾東西去了香港。沙大千極力挽留他們,說我錯了妳沒責任?林娟說我們都沒有責任,只好怪社會,批評他以民族工業為借口掩蓋自己的罪惡。沙大千大罵袁慕容只是個臭官僚。為了泰瑞,袁慕容勾搭上了另壹個女人,現在他總是在躲避她。林說世界上容不下她,後悔自己被機會主義傷害了,把袁慕容的存折給了泰瑞就走了。萬說,人生在世,馬馬虎虎!她太認真了,難免要吃虧。我還說她被驅逐出境是因為她沒有正當的工作。沙大千埋怨泰瑞放走了林娟,打電話想把林娟要回來。有個電話說艾的條件不好。袁慕容來告訴泰瑞他改了日期,泰瑞和他吵了起來。袁慕容說貨物被敵機炸了,沙大千知道他在耍花招,罵他混蛋。沙大千向泰瑞求婚,被拒絕後表示總有壹天會翻身。妳算什麽,敢瞧不起我?特麗希望贏得這場戰鬥,回到上海。沙大千說勝利不是我們的,我們是社會的寄生蟲,他還說要向壹切宣戰,拼命賺錢。林家弟回來說,上前線的船被日本鬼子炸了,捐款都給了水龍王。知道姐姐走了,她說這樣很好,如果她還有良心,就不跟他們住了。不久,使者報告說艾已經死了,並詢問是否有人在他臨終時探望過他。沙大千大叫,說這壹切是為了什麽!