然而,作者岸本齊史並沒有對這種情況做出詳細的解釋,姓氏問題直到結局也沒有導致任何重要的情節變化。
目前,最公認的理由是,如果姓馮博會給鳴人帶來危險,他就改姓漩渦。
這種說法真的壹點邏輯都沒有。
馮博這個姓氏從何而來?敵國忍者的危險?就因為波風水門做第四代木火營的時候樹敵太多,怕尋仇?
波風水門是壹個正直的人,在戰場上他也是敵人恐懼而不是仇恨的對象。大多數敵人認為波風水門是壹個值得尊敬的對手。他怎麽能暗殺他呢?
反之,被冠名為惠而浦真是自找麻煩。漩渦氏族在那些日子裏被毀滅了,因為他們害怕自己的能力。惠而浦的後人幾乎從不取名惠而浦,如和項磷,只是為了保持匿名。為了保護鳴人,無法解釋的是,鳴人被賦予了被全忍界壹網打盡的“漩渦”之名,卻沒有被賦予隱忍界眾所周知的正派英雄“博峰”之名。
而且鳴人不姓博峰,這讓村裏人以為他只是九尾的壹個力量支柱。如果他姓博風,大家都會知道他的父親犧牲自己的生命把九尾封在他的兒子身上,他也不會出於尊重對鳴人如此冷漠。結果鳴人在童年時幾乎抑郁。
那他姓漩渦到底是為什麽?答案沒有理由。原因只有壹個:作者岸本齊史在構思之初就給鳴人取名為“鳴人Uzumaki”,沒有考慮到他的父母。四代木火影的名字也是同時想到的。但後來,作者越來越覺得,讓這兩個人成為父子會更奇妙。為了解決姓的問題,鳴人的母姓是渦,這樣隨便解釋為“隨母姓”就不會自相矛盾了。
這種循序漸進的方法在霍穎隨處可見。從鳴人姓氏的整體表現來看,這種可能性最大。