當前位置:星座運勢大全官網 - 風水學 - 求翻譯《新唐書》和《漢斯傳》

求翻譯《新唐書》和《漢斯傳》

《新唐書》的翻譯。漢斯傳》如下:

韓思福,本名邵初,京兆長安人。韓思福很小就去世了。他十歲的時候,母親告訴他父親去世的消息,他聽了差點暈倒。

那時候家裏很有錢,但他從來不過問金玉、車馬、戲。我學習非常努力,在學者考試中取得了很高的名次,並繼承了我祖父的騎士身份。永春時期,家境貧寒,年事也不好。京兆有個叫杜進的人給了他壹百匹絹。當時韓思福只能吃兩天飯,但杜謹送來的絲綢完好無損。

韓思福曾在涼州倉曹參軍。大旱時,他開倉濟民,國家罵他。他回答說:“人們在困難的時候可以做任何事情。還不如給他們吃的,讓他們活著,不讓他們做賊。”州政府無法說服他

後來調到汴州當戶部總管,朝廷對他寬大,但不能壹棒子打死。因母親去世而離職的她,砍柴賣身。

當時姚崇被任命為夏關侍郎,非常賞識他。葬禮後,他被提升為李思醫生。後來步步高升,直到沒有成為醫生。然後升任滁州刺史。這個州有銅礦,礦工們很難開采。韓思福把礦的開采賣給外地,省了不少費用,利潤也不少。

當妳進入北京,妳得到了這份工作。皇帝要建景隆觀,韓思福勸道:“災難壹過,不利於休息。”未被收養。嚴思善因被牽連進供奉王崇福事件而被捕入獄。壹家公司指控嚴思善“隱瞞謀反,欺騙皇帝,應判死刑”。

韓思福說:“過去韋伯斯特擅自幹預國事,意圖擾亂李家。他考慮得很周到,去了相王府,說陛下壹定會登基。現在聖旨周到,回京了,聖旨壹到他就來。如果他有叛逆之心,他會急著來嗎?請聚集百官商議。”談了很多跟韓思福的意見,嚴思善才免於壹死,被流放到荊州。韓思福升任中國文學舍人,多次指出政治上的得失,多被采納。

開元初年,漢斯復職為諫官。山東發生蝗災時,丞相姚崇派使者分兵兩路,催捕掩埋。

韓思福奏道:“當年黃河兩岸的郡縣,蝗蟲所到之處,都把苗吃光了,如今又要來羅州。大使不敢直言。而且天災盛行,怎麽能抓到全部埋掉呢?我懇切希望陛下能悔悟自責,停止壹切急務,任用極為公正的人,以如此真誠踏實的工作來回答天庭的懲罰。驅蝗者,應壹律撤銷。”

玄宗認為是對的,把自己的獨奏會給了姚崇。姚崇建議派韓思福去山東查看蝗災的情況。他回來後如實匯報。姚崇還要求派監察禦史劉沼去審查。

劉釗試圖揣摩總理的意思,改變了以前所有的報道。根據修改後的報告,河南幾個州的房租不能減免。姚崇因此嫌棄韓思福,讓他出京做德州刺史。

後來擔任相州刺史,治理政績名揚天下。他死的時候,享年七十四歲,謚號是“文”。皇帝親自在他的墓碑上題寫“這裏是唐蕭中和韓長山的墓”。

擴展數據:

《新唐書》作者歐陽修簡介:

歐陽修(65438+2007年8月1-1072年9月22日),綿州(今四川綿陽)人,冀州蘆嶺永豐(今江西省吉安市永豐縣)人,北宋政治家、文學家。

宋仁宗天盛八年(1030),歐陽修進士,經歷仁宗、英宗、宗申三朝,翰林學士,樞密使,參政議政。死後贈給壹個姓楚的公爵,謚號為“文忠”,故稱歐陽文忠。

歐陽修是宋代文學史上最早開創壹代文風的文學領袖。他與韓愈、柳宗元、蘇軾、蘇洵、蘇轍、王安石、曾鞏並稱“唐宋八大家”,與韓愈、柳宗元、蘇軾並稱“千古文四大家”。

他領導了北宋的詩歌革新運動,繼承和發展了韓愈的古文理論。他散文創作的高度成就與他正確的古文理論相得益彰,從而開創了壹代文風。

歐陽修不僅改變了文風,而且革新了詩詞風格。在史學方面,他也取得了很大的成就。他曾主修《新唐書》,獨自撰寫《新五代史》。有壹本歐陽文忠的傳世文集。

作者宋琦簡介:

宋祁(公元998-公元1061),字,小字。

祖籍安州安陸(今湖北安陸市),曾祖父沈松遷居開封府邱勇縣,成為邱勇(今河南商丘民權縣)人。

他是北宋時期的壹名官員、著名作家、歷史學家和詩人。司空宋瑤的弟弟宋祁和他的哥哥宋瑤有壹個文學名字,叫做“二宋”。詩意的語言是美好的,因為《玉樓春》壹詞中有“紅杏枝頭滿春”的句子,在世界上被稱為“紅杏的歷史”。

第二年天盛進士,宋祁被任命為福州軍事知府。被皇帝召見後,被授予直史館。李灌,龍圖閣學士,歷史博物館,知識產權。與歐陽修等人合編《新唐書》。《新唐書》大部分是宋祁寫的,歷時十余年。書入,入工部尚書,拜翰林學士。

嘉佑六年卒,六十四歲。

百度百科-宋琦

百度百科-歐陽修