作為奧運會的足球場，草地和夜間照明非常重要。當然，北京工人體育場也不例外。此前，作為國安主體育場的草坪是世界壹流的，但燈光尚未滿足奧運會高清信號轉播的需求。
據北京建築設計研究院工人體育場改造工程總設計師黃勝新介紹:“以前工人體育場的棚位比較低，燈光角度比較平，照度分布不合理。為了實現無眩光的無影照明和完美的電視轉播效果，我們增加了照明支架，通過風洞測試精心設計，從而滿足了FIFA奧運會的照明要求。”“另外，根據要求，照明設備與水平面的夾角不應小於15度。為此，我們還‘增加’了燈座，從原來的24米增加到現在的近43米。“黃聖鑫說:“改造後，工人身體水平照明達到2000勒克斯，垂直照明1800勒克斯，310燈泡完全滿足高清通信的需要。”
此外，燈臺還為賽後的演唱會預留了燈光設備的位置，分級燈光系統是專門為運動員熱身而設計的。從外觀上看，工人體育場因為增加了燈框，整個外觀發生了變化，體育建築的特點更加突出。北京工人體育場的結構加固經歷了半個世紀，其橢圓形混凝土框架混合結構已不能滿足奧運會的需要。“工作體各支柱重量不同程度超載，加強結構是此次改造的重中之重。”李建國說。
工人體育場奧運改造工程的第壹部分是結構加固工程。“我們的主要任務之壹是加固工人體育場的現有結構。該工程是中國最復雜、最大的結構加固工程之壹。主樓已使用近50年，加固規模大，範圍廣，加固手段多，技術復雜，施工難度大。采用碳纖維加固技術、消能減震技術、粘鋼外包鋼技術、加大截面技術、體外預應力技術等。，基本涵蓋了國內現有的結構加固技術，充分體現了科技奧運的理念。
根據《建築抗震設計規範》(GBJ11-89)和《建築抗震設防標準》(GB50023-95)，對工人體育場現有結構進行加固。該工程堪稱國內最復雜的結構加固工程之壹:加固規模大、範圍廣、加固手段多、技術復雜、施工難度大。碳纖維加固、消能減震、粘鋼外包鋼、加大截面、體外預應力等技術充分體現了科技奧運的理念。節能降耗:當妳第壹次看到奧運項目改造後的機體時，妳可能會發現機體實際上和以前壹樣。但是，如果妳仔細觀察四周，妳會發現窗戶都不壹樣了:原來的窗戶變成了節能的雙層中空隔熱窗。
據介紹，原有的窗戶已經不能滿足現代節能環保的要求。本次改造將全部更換為綠色鋁合金雙層玻璃窗。這種中空玻璃既保暖又節能。
經過幾十年的風水日曬，觀眾席的大小雨篷有些地方出現漏水現象，施工單位也對工棚進行了防水改造。看臺也做了防水處理，縫隙和護欄也做了改造，還更換了部分座位。
此外，裝修工程內部裝修及大部分衛浴設備更新。采用節水型衛生潔具、感應水龍頭和節能燈，降低建築能耗，體現綠色奧運理念。旋轉展示11亞運會主火炬臺保持了十幾年。本次改造中，拆除了位於工人體育場北側的亞運會主火炬臺，並在原地增設了120平方米的大型旋轉顯示屏。
顯示屏與普通顯示屏有很大不同。"她可以在高空旋轉180度."李建國告訴記者。
黃聖鑫進壹步介紹，“奧運會期間，它將面向賽場，讓6萬多名觀眾可以清晰地看到比賽現場。比賽結束後，這個大屏幕可以“轉圈”，面向工體北路，播放各種公益廣告等。，街上的人也能看清楚。”設置無障礙設施。本次奧運改造在保留原有殘疾人設施的同時，還增加了殘疾人廁所、無障礙電梯等無障礙設施。南看臺增加了兩排殘疾人座位，座位區可直達無障礙電梯，讓殘疾人朋友無障礙通行，體現了人文關懷。
改擴建工程還對塑膠跑道和頒獎旗桿進行了重新裝修，對非奧運區(東區)的房屋進行了結構加固後的翻新修復。滿足奧運會需求的室外工程改造，包括室外道路、場館和綠化改造，以及基礎設施配套改造。
此外，更新了部分機電設備和給排水系統，對原有的給水系統、熱水系統、排水系統、雨水系統、消火栓系統、自動噴水滅火系統和室外給排水系統進行了部分設備和管道更新，增加了化糞池和消防水池。