江西老表,其中老表也寫成老表,有壹定的親切感。江西表哥也成為外省江西人的親切稱呼。此外,明清至近代壹些由江西向外省移民,也保持著“老表哥”的稱謂。
在湖南、閩北、皖西南等地,關於“江西老表”的起源有兩種說法。壹種說法是湖南人認為自己的祖先與江西祖先是表親,所以稱江西人為“江西表親”。還有壹種說法是,江西的先民相信風水,加上遷徙途中容易掌握方向,又總愛帶壹塊表(古代的指南針),所以外省人就稱江西人為“老表”。
江西老表民間諺語
元末明初,湘東許多地區因戰亂荒蕪,大量江西人遷居湖南。後來明清時期,大量江西人遷入,甚至有的地方十戶有九戶來自江西。這些遷居湖南的江西人後裔回江西祭奠祖墳時,喜歡用表親稱呼當地的江西人,意為堂兄妹。這是江西灌湖廣的傳說,也是關於老表壹詞起源最流行的說法。
江西自古盛行道教和風水。附近省份的人喜歡請江西的風水先生來看風水。作為風水師,表盤是必備的,所以大陸人把這些來自江西的風水師稱為表親。久而久之,也用來稱呼所有江西人。