沈家園裏花如錦,半是當年識放翁。也信美人終作土,不堪幽夢太匆匆。
前言
陸遊和唐婉的故事流傳甚廣,他為這壹段愛情寫過的《釵頭鳳》和《沈園二首》是比較出名的詩詞作品。題主所問的陸遊老年的這首詩就不太出名了。
陸遊(1125年—1210年)是個長壽詩人,虛歲活了86歲。在其生命將盡的歲月裏,不僅僅寫過”王師北定中原日、家祭無忘告乃翁“,還寫過《春詠四首》 ,念念不忘當年那壹段刻骨銘心的感情。
根據第壹首來看,當時陸遊已經是耄耋之年 :
方舟沖破湖波綠,聯騎蹋殘花徑紅。七十年間人換盡,放翁依舊醉春風 。
根據陸遊的自註:
予年十四,始到禹祠、龍瑞,今七十壹年矣。
古人論虛歲,可見陸遊當年已經85歲(虛歲)高齡。題主說的陸遊84歲悼念唐婉的詩《春遊》詩就是陸遊《春詠四首》中的第四首。
壹、春詠四首 (宋·陸遊)
前三首都是回到沈園以前的行程,說了自己年老回歸,時間是寒食節前後,乘小舟經過了蘭亭與梅市壹帶, 第四首是進了沈園後的感慨。
1、第壹首是平起仄收的近體絕句:
方舟沖破湖波綠,聯騎蹋殘花徑紅。七十年間人換盡,放翁依舊醉春風 。
律詩的四種句式中“平起”或者“仄起”不是指第壹個字,而是指的二個字,例如“方舟”不看“方”,而是看“舟”這個字。
前兩句寫現實中的景物,第三句用時間轉折,第四句是全詩詩眼,今昔對比,故人不在,只剩下我陸放翁了。可以看作偷意於晏殊《木蘭花》,晏殊曾經有句:當時***我賞花人,點檢如今無壹半。
池塘水綠風微暖。記得玉真初見面。重頭歌韻響錚琮,入破舞腰紅亂旋。
玉鉤闌下香階畔。醉後不知斜日晚。當時***我賞花人,點檢如今無壹半。
2、第二首 仄起仄收
熟食從來少天色,東吳況是足春寒。城南藉草可痛飲,安得酒腸如海寬。
熟、食、足、得,是入聲字。首句“熟食從來少天色”,仄仄平平仄平仄,是格律詩中常見的變格。
第三句,城南藉草可痛飲,是比較常見的拗句,平平仄仄仄仄仄,例如南朝四百八十寺,救拗的方式是下句第五個字必須是平聲:安得酒腸如海寬。
熟食,是寒食的別稱。 唐朝杜甫 《熟食日示宗文宗武》詩:“幾年逢熟食,萬裏逼清明。”藉草,“藉草枕塊”是壹個成語,出自《荀子·禮論》:"齊衰苴(jū)杖,居廬食粥,藉草枕塊,所以為至痛飾也“。有悼亡之意。
3、第三首 平起平收
蘭亭路上換春衣,梅市橋邊送夕暉。聞有水仙翁是否,輕舟如葉槳如飛。
蘭亭是王羲之的典故,梅市是梅福的典故,這兩個地點和沈園壹樣,都在會稽,即今天的紹興市。水仙翁不知準確的意思,或許是指”水仙伯“郭璞, 晉葛洪 《神仙傳·郭璞》:“ 璞得兵解之道,今為水仙伯。”郭璞是兩晉時期著名文學家、訓詁學家,更是風水學的祖師爺。
這壹首是說,我陸遊來了,坐在壹艘飛速的輕舟之上,經過了蘭亭路、梅市橋,去哪裏呢?
4、第四首 平起仄收
沈家園裏花如錦,半是當年識放翁。也信美人終作土,不堪幽夢太匆匆。
目的地是沈園,陸遊再壹次來到了沈園。起句寫景,沈園花開,多半都是當年的老朋友。當年有鮮花和美人相伴,可惜今天只剩下了白頭老翁獨自壹人和花兒自言自語。
而唐婉早已經離開了人世,今日舊地重遊,如何能夠忍受那種徹骨的思念呢?塵緣如夢,時光似水,匆匆壹去而不回..........
二、悼亡詩的章法
悼亡詩是古人比較常見的題材,最著名的悼亡詩詞有元稹的《遣悲懷》、蘇軾《江城子》、賀鑄的《鷓鴣天》等。從章法上看,大多有以下幾種方式。
1、先寫眼前事
寫悼亡詩,常常今昔對比,可以先寫眼前景,對比往昔的美好回憶,然後抒發情感。例如陸遊的這首《春詠四首 其四》:
沈家園裏花如錦(眼前事),半是當年識放翁(回憶)。也信美人終作土(回到眼前,轉折),不堪幽夢太匆匆(抒情)。
陸遊以前還寫過《沈園二首》,第壹首前三句也是眼前事,最後壹句回憶和感慨。
城上斜陽畫角哀,沈園非復舊池臺,傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。
2、先回憶
也有先回憶,再回到眼前,然後抒發情感,例如元稹的遣悲懷:
昔日戲言身後意,今朝都到眼前來。衣裳已施行看盡,針線猶存未忍開。
尚想舊情憐婢仆,也曾因夢送錢財。誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。
第壹句回憶,然後承接回到現實,4567句都是眼前事,然後抒發感情。
3、先抒情
蘇軾《江城子》上闋先抒情,下闋回憶過去,然後回到今天,以景結尾。
十年生死兩茫茫。不思量。自難忘。千裏孤墳,無處話淒涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉。小軒窗。正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。
三、陸遊與唐婉的愛情悲劇
1、31歲時的《釵頭鳳》
陸遊與唐婉的故事是壹出愛情悲劇,他們20歲結婚,3年後因為陸遊母親的反對而離婚。陸遊壹直到老也未能淡忘這壹段感情,在陸遊的作品中,最有名的就是紀念這段感情的那首《釵頭鳳》:
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮墻柳。東風惡,歡情薄。壹懷愁緒,幾年離索。錯、錯、錯。
春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。桃花落,閑池閣。山盟雖在,錦書難托。莫、莫、莫!
這首詞據說是陸遊31歲時與唐婉分手幾年後在沈園重逢時的感受,詞中追憶了往昔美滿的愛情生活,嘆息被迫離異的痛苦,字裏行間透露出的是惋惜和無奈。傳說唐婉也回贈了壹首《釵頭鳳》,不久以後唐婉就去世了:
世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。曉風幹,淚痕殘。欲箋心事,獨語斜闌。難,難,難!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角聲寒,夜闌珊。怕人尋問,咽淚裝歡。瞞,瞞,瞞!
2、75歲時的《沈園二首》
南宋周密《齊東野語》中記載, 翁居鑒湖之三山,晚歲每入城,必登寺眺望,不能勝情,又賦二絕雲:
城上斜陽畫角哀,沈園非復舊池臺,傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。
夢斷香消四十年,沈園柳老不吹綿。此身行作稽山土,猶吊遺蹤壹泫然。
《沈園二首》寫於陸遊75歲時,這時的唐婉早已經去世幾十年了。
3、85歲的《春詠四首》
本文所說的陸遊四首絕句 ,比起《沈園二首》時又過了十年,大概是1209年的春天。
結束語
英雄氣短,兒女情長。陸放翁壹生為情所困,終老也沒有釋懷。在寫《春詠四首》之前的幾年,南宋發生了壹件大事,就是韓侂胄開禧北伐失敗,陸遊主張恢復中原的理想破滅。年老體衰的陸遊回到了故鄉山陰(紹興) ,春天重遊沈園寫下了《春詠四首》,秋冬之際就身染重病,第二年的壹月因病長逝。
臨終之際,陸遊留下絕筆《示兒》成為愛國詩篇的千古絕唱:
死去元知萬事空,但悲不見九州同。王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。
@老街味道
李白兩岸猿聲啼不住寫錯了嗎?袁枚很生氣 考據家不可與論詩
嶽雲鵬春晚相聲“對對聯”滿堂彩,不過真正的春聯可不是這樣對的
格律詩平頭、失黏、上尾、三仄尾、三連平、落韻、撞韻必須避免嗎
妳能用年、相思、愛、團圓作詩嗎?順便了解壹下怎樣創作絕句