2007年新版電視劇《聊齋奇女子》之《連城》，改編較大。原著中體現的“知音”精神淡化，愛情多角戀味道更濃。演員、劇情和藝術價值上遠比86版遜色。
範文芳飾 連城
吳奇隆飾 喬生
瞿穎飾 賓娘
劇情簡介
電視劇新聊齋之連城分集劇情第1集
晉寧縣裏史孝廉家中獨女連城得了怪病，史孝廉找來西域頭陀為連城診療。頭陀開出藥方，竟要以愛她的男子自割胸肉作為藥引，才能治好。喬生為連城割了自己的胸肉，再加上連夜趕路，在縣考當日，考卷未答完，便昏迷在考場之上。原來：史孝廉家中獨女連城，溫文爾雅，通曉琴棋書畫。史太守家的獨女賓娘，美貌絕不比連城差，卻是性格精靈刁鉆，大情大性。二女各有姿色，正是適婚之年。縣中兩大史家：富商史孝廉與史太守，要為他們的獨生女兒鬥壹回！
電視劇新聊齋之連城分集劇情第2集
史孝廉和史太守更為愛女設下招親大會！兩家老爺原本也想招個文武全才，家底豐厚的女婿，怎料難題卻被窮書生喬生壹壹擊破！讓連城與賓娘同生好感。但喬生誌不在止，在混亂中引退。連城與賓娘急著去找，發現喬生正跟貧民收容所的壹眾老弱歡度元宵。連城與賓娘同被喬生助人之心打動。怎料，卻在兩家老爺尋女而至當中，誤將喬方推入河中！！被救起的喬生，被史孝廉和史太守送回家中，兩家老爺不約而同，向喬生招親！
電視劇新聊齋之連城分集劇情第3集
喬生周旋於兩個性格迥異、但各具感引的少女當中！王化成借風水之說，要讓貧民搬出歡樂窩，喬生為此於王鬧翻。喬生也在此時對連城的感情有所改變，兩人互有好感，漸生情意。喬生亦對天發誓，考取功名後，壹定回來娶連城過門。鹽商公子王化成對連城壹見鐘情。不惜豪擲萬金、登門向史孝廉提親！史孝廉看準對方財勢，早忘卻連城心有所屬，壹口答應！連城反對，史孝廉為快快了事，竟快速替王化成與連城辦起婚事。連城欲抗無從，屈在新房中，得了怪病。史孝廉找來西域頭陀為連城診療。
電視劇新聊齋之連城分集劇情第4集
頭陀開出藥方，竟要以愛她的男子自割胸肉作為藥引，才能治好。喬生願意割肉，托賓娘送肉。賓娘明白喬生愛的是連城，壹氣之下，也得了連城的怪病。史太守救女心切，暗中將喬生的肉換掉，將假肉送到連城那裏。賓娘吃了喬生得肉痊愈了。連城吃下假肉，在父母的百般勸誘及威脅下，無奈答應了王化城的婚事。因為沒有吃的是假肉，再加上拜堂時的打擊，連城當日便猝死在新房內。連城已為鬼魂，但卻留在心結。想知道喬生是否真的貪生怕死，送上假肉害死她。
電視劇新聊齋之連城分集劇情第5集
怎料，王化成將喪妻之痛全壓在喬生頭上，要將其送官究治。賓娘同時也知道史太守為救自己而暗中換肉，內疚之下，對抗王化成的打壓，將喬生救走。但王化成勢不撓人，追捕二人來到觀音廟。連城擔心趕至，想入廟救喬生，但神靈之地禁絕鬼魂。眼看喬生被王化成毒打，連城誤打誤撞下上了賓娘身體，連城利用賓娘的身驅，將喬生救回貧民收容所中，賓娘眼見喬生成為通緝犯，迫爹爹已官權放過喬生。史太守被迫說出當日換肉之事，賓娘得悉自己才是簡接害死連城的人，傷心不已，為了最愛雪冤竟到衙門自首！
電視劇新聊齋之連城分集劇情第6集
喬生得知賓娘身陷囹圄，不想身邊人再受傷害，向衙門自首。面前等著他的就是牢獄生涯…賓娘責難史太守為了自保，害死無辜，跟爹爹關系惡化。王化成為準時機，向這個關系疏離的姨丈史太守奉計，以修好跟其關系賓娘換取全懸的商運專營權！史太守愛女心切，當然答應。在王化成的小計下，以連城的前夫身份，不再告喬生，滿足了賓娘心願。西域頭陀看出賓娘有鬼魂纏身的跡象，贈與辟邪符。怎奈被賓娘不小心遺失，又被連城上身，向王化成親近。
電視劇新聊齋之連城分集劇情第7集
王化城因為掌管了晉寧縣的百業牙行，來史孝廉家炫耀，被史家人趕了出去。王華城為了修建水陸碼頭，準備收購“安樂窩”的事情，讓“安樂窩”百姓大為不滿，但也想不出什麽有效的方法加以阻止，這時連城借機上了賓娘身，向大家說出自己的方法，眾人聽後無不拍手稱是，喬生也對賓娘另眼相看，兩人聊天直到天亮。喬生早洞悉賓娘有異，連城以為喬生發現自己存在。怎料，喬生誤會的卻是賓娘為了滿足喬生對連城的愛，刻意模仿連城的壹舉壹動。
電視劇新聊齋之連城分集劇情第8集
連城得知喬生對自己的真心實意，心悅不已。壹人壹鬼又再大吵起來，賓娘跟連城反目，並謂再見連城就要將之收拾！同時，王化成為了大規模侵占懸中的商運生意，竟重金買下貧民收容所的整塊地。喬生與賓娘領著好友兼廟祝盲公顧對抗。怎料王化成對眾貧民來硬！眼見“安樂窩”的百姓受王華城的欺負而遭毒打，連城上了賓娘的身，控制住了王華城的打手，怎奈王華城在既要關頭識破了連城的計劃，知道是她付身賓娘所致，拿出金佛護體，連城無奈在金佛之下無法發揮自己的法力。
電視劇新聊齋之連城分集劇情第9集
喬生受盡挫折，醉酒解愁，連城不忍見到喬生如此，走進他的夢中安慰，喬生難得再見連城，被連城的話感動重新振作。為救小孩們，即使王化成開出了無理的要求，對喬生加以折磨，喬生也壹壹應承。喬生受苦，連城、賓娘要為喬生出力。賓娘為了救出喬生，主動討好王華城，為了擴大自己的生意王華城也正有借助賓娘父親的私心，因此對於賓娘的討好，也很受用，但是本性難改，還是百般刁難賓娘，還好在連城的幫助下，兩人從王華城手裏救出了喬生。
電視劇新聊齋之連城分集劇情第10集
連城開始對賓娘改觀，二人第壹次講和，全心全意去幫助喬生。喬生要到貢院三天以作鄉試，沒想到王化成原來就是趨著這個空檔，在沒有人會破壞他計劃之下，壹舉將貧民收容所燒毀，藉以將收容鏟平，繼續他的生意大計！結果收容所被毀，連城、賓娘得悉趕至卻已經無能為力，貧民們慌忙逃走，無家可歸。喬生 三天後壯誌滿懷的從貢院步出來，然而換來的卻是他半生為它出力的收容所，此刻已慘被燒成白地……賓娘以為父親就是將收容所燒毀的原兇，對家裏的所有人心痛欲絕，決意離家出走。
電視劇新聊齋之連城分集劇情第11集
連城借助以前曾與賓娘通靈，以賓娘的氣息所引，暗地指示喬生去找賓娘，令得喬生越來越感覺到或許連城壹直仍守在自己的身邊。喬生終尋到賓娘，賓娘自以為喬生會站在她這壹方，然而換來的卻是喬生的壹頓痛罵，喬生怪責賓娘壹直以來只是越幫越忙，累事破壞，要賓娘不要再拖累他，要賓娘立即回家。賓娘傷痛之下，黯然返回太守府……賓娘應承太守下嫁王化成！喬生終沖破自己的心理掙紮，闖到太守府去要將賓娘搶回來。
電視劇新聊齋之連城分集劇情第12集
頭陀見到壹直借著賓娘肉身作弄他的連城，立時借助法器，就要將連城轟得灰飛煙滅，就在千鈞壹發之間，賓娘竟為連城擋住了這壹擊，法器直插到賓娘心臟，將賓娘殺死！頭陀錯手之下殺了賓娘，令得史太守悲痛不已，立時將王化成捉拿收監。連城盛怒未止，然而賓娘的鬼魂又不知飄至何方，讓喬生左右為難。在喬生力勸之下，連城終得知當日換肉之事，並非賓娘有意加害，連城放下心中怨恨，與喬生壹起找尋賓娘，竟給喬生意外地碰上了顧生。
電視劇新聊齋之連城分集劇情第13集
連城、賓娘因為大家皆已成鬼魂，往日的恩怨也得以冰釋，現身在家人之前，向他們告之還陽之事，並希望兩家能夠排除恨意，同心合力去求助需要之人。兩大史家雖然應承合作，但最初也難改互相鬥法的本性，結果又派糧變到了派銀兩，反而越幫越忙，幸好在喬生的領導下，史孝廉與史太守明白助人的真意，合力重建被火燒毀的貧民收容所，讓貧民們再次得到安居之所。城隍得知大感欣慰，把兩張還陽符交予兩女，只要在新月之夜連同屍身壹起開壇作法便能得以還陽為人。
電視劇新聊齋之連城分集劇情第14集
王化成與頭陀以三年陽壽換取法力以對付三人，就在連城、賓娘作法還陽之時，王化成殺至破壞，要將二女屍身燒毀令他們永不超生！即使連城、賓娘施出法力，也敵不過王化成，喬生卻為救他們，不幸被王化成擊中，命喪當場！喬生鬼魂幸得連城、賓娘所救，才得以避過王化成的追擊。喬生沒想到自己壹生追求功名，結果卻成空，心情雖然沈痛，然而也得壓抑著，因為當前急務正是要在喬生的屍身上取回那兩張還陽符。喬生被擊中之時，還陽符被毀，如今只剩下壹張！
電視劇新聊齋之連城分集劇情第15集
喬生寧可犧牲自己，也希望讓連城、賓娘重新為人，但他卻不能選擇任何壹人。三人對著剩下來的那張還陽符，黯然相對……連城、賓娘此刻變成了將那張還陽符互相推讓，為了與喬生在壹起，即使對方能夠還陽為人也不在乎。然而在爭相推讓下，二女回想起往日種種，終明白其實愛壹個人並非要占有，而是應當要為對方犧牲，就如喬生對他們壹樣，他們決定放手，將余下來的還陽符給予喬生，讓他為人繼續好好活下去。
電視劇新聊齋之連城分集劇情第16集
可是連城、賓娘深知喬生必然不肯就此接受，二女要想壹個法子讓喬生就範。王化成因滅連城、賓娘屍身事敗被追緝，他為要報復，要對喬生等人作出最後壹擊，不惜將史太守與史孝廉捉去，以引喬生等人前來將之誅滅！喬生三人自以為必然永不超生，就在危機壹發間，顧生率領著眾鬼差前來，原來王化成作惡太多，折壽三年正好此刻就是死期，王化成後悔太遲，惡人不得好報！連城、賓娘與顧生合計，讓喬生踏上還陽之路，終於喬生魂魄再次回到肉身之中，再次為人……