當前位置:星座運勢大全官網 - 八字算命 - 下載閱讀《三國誌-第五部:開始北伐第五部:開始北伐》epub,求百度網盤雲資源。

下載閱讀《三國誌-第五部:開始北伐第五部:開始北伐》epub,求百度網盤雲資源。

《三國誌-第五部:開始北伐》([吉川英治])電子書在線光盤下載免費在線閱讀。

資源鏈接:

link:/s/1 ufeprclvlfmte 4 jrnkbaqa

抽取代碼:7fx3標題:三國-第五部分:開始北伐

作者:[日]吉川英治

譯者:高培明

豆瓣評分:6.9

出版社:重慶出版社

出版年份:2012-11

頁數:395

內容介紹:

編輯推薦

“三國?第五部:開始北伐(三國?現代小說版)70多年來壹直是暢銷的日本歷史小說代表作!日本國民作家吉川秀吉對中國經典作品進行了全新的詮釋,顛覆了傳統的經典人物形象。最好看的現代小說版三國演義。經典歷史書、商業書、版權書是三合壹的作品,是日本商業大神松下幸之助的枕邊書。影響了兩代日本文學大師和思想家的人生,是年輕人必讀的人生管理書籍。金庸、松下幸之助、井上靖、司馬遼太郎、川端康成、渡邊淳壹恭敬地推薦!

名人推薦

吉川英治先生將這部中國小說變成了現代日本小說,正是通過他的文學文章,讀者對這部作品的興趣才沒有下降。

——金庸

吉川英治心中的人道主義和理想主義是他的作品廣為流傳並充滿魅力的主要原因。

——川端康成(諾貝爾文學獎得主)

吉川英治的《三國演義》是我了解人心和世界的壹個很好的參考。願它被今天的年輕人廣泛閱讀。

——松下幸之助(日本商業之神)

成千上萬的讀者在吉川英治的作品中找到了安慰、鼓勵和樂趣。

——小泉純三(著名經濟學家,日本明仁天皇的老師)

我被吉川英治文學的博大精深所震驚。

——渡邊淳壹(日本著名作家)

像吉川英治先生這樣的偉大天才可能是百年難得壹見的。

——司馬遼太郎(日本著名作家)

吉川英治先生的作品,我會讀很多遍,反復,反復,讀膩了,以至於很多段落都能背得滾瓜爛熟,但每次讀完都會產生新的興趣。這就是三國。

——小野信太郎(中國文學專家)

《三國演義》壹書是吉川英治先生鼎盛時期最得意、最有創造性活動的代表作。

——菅原浩壹(著名出版商)

對我來說,三國是壹本充滿了深深回憶的書。二十多歲的時候,我貪婪地反復閱讀。當時我在日記裏寫道:“三國誌讀了三遍。”

——池田大作(日本著名思想家)

《三國誌》是紀傳體先生以詩的情調創作的控制亂象興衰的敘事詩。

——尾崎秀樹(日本著名文學評論家)

前言

《三國誌》(這裏指的是羅貫中通俗的《三國誌演義》)的歷史就不用說了,大概是壹千八百年前。然而,書中出現的活躍在那個遙遠時代的人物,似乎依然活在今天中國的每壹個角落——只要親自到中國,與上至政客下至普通百姓的各種眾生接觸,尤其是關系密切之後,就會時不時讓人有所感觸。

可以說,三國時代的興衰仍在近代中國上演。雖然社會文化形態發生了翻天覆地的變化,但作品中的人物在今天依然活得好好的。這麽說也不過分。

三國裏有很多首詞和尾詩。

這些詩,既有描寫龐的戰記,也有描寫亂世興亡的故事,更有壹種讓東方人熱血沸騰,氣滿人間的和聲、音樂、色彩。

如果把這些詩從《三國演義》中去掉,這部被譽為世界級傑作的恢弘之作,不僅讀起來索然無味,其文學價值也會大打折扣。

正因為如此,如果對《三國》這部作品進行改寫或刪節,不僅會讓原本的詩意蕩然無存,更令人擔憂的是會失去最感人的東西。

所以我沒有進行改寫或刪節翻譯,而是敢於嘗試以最適合長篇報紙連載小說的風格對這部作品進行再創作,並加入了自己對劉備、曹操、關羽、張飛等主要人物的理解和創造。書中隨處可見的文字和對話,原著中找不到的,都是我用來突出色彩的筆。

眾所周知,雖然《三國演義》取材於中國歷史,但並不是正史。作者自由地讓歷史人物活起來,走進他的作品。這部作品描述了從後漢第十二任皇帝靈帝時期(公元168年左右,相當於日本成武在位)到晉武帝太康元年滅吳這段時期的叛亂興衰。其宏大的構思和廣闊的舞臺,是全世界古典小說所無法比擬的。仔細數了壹下,書裏有上百個字。再加上作品無處不在,讀者的思緒不禁閃回百年來發生在這片土地上的人類生活的跌宕起伏和文化的興衰沈浮,轉而掩蓋思緒,感慨萬千。

從另壹個欣賞的角度來看,三國可以說是壹部民間小說。作品中所反映的人類的愛情、道德、宗教、生活,以及貫穿小說始末的戰爭主題和英雄們的政權,無疑是壹幅色彩斑斕的民間畫卷,而充滿活力、激動人心的人們,則可以看作是壹部以壯美的音樂在天地舞臺上上演的人間大戲。

由於時代的變遷,原著中的地名當然與現在使用的有所不同。可考證可知的地名我都加了註釋,但還是有很多老地名不清楚。至於現場人物的頭銜和官職,從字面上能推斷出來的還是壹樣的,照抄就好。因為如果文字過於現代,文字的特殊色彩和感覺就會喪失。

原著包括流行的《三國演義》、《三國演義》等幾個版本。作者並沒有完全根據這些版本進行簡單的直譯,而是取長補短,從而形成了自成壹格的三國。回想寫這部作品時的情景,我在寫的同時,不禁想起少年時的情景,讀到久保天穗先生的《三國演義》。半夜,貓不忍心把它放在燈下,被爸爸罵了壹頓,被逼上床睡覺。

說起來,要想細細咀嚼,品味《三國演義》的真味,沒有什麽比閱讀原著更好的了。然而,今天的讀者害怕自己會害怕,止步於它的困難。同時,考慮到普通大眾追求的閱讀樂趣也是多種多樣的,他們敢於接受該書的指示,修改舊作,並在付梓重印。

歷史中的智慧

松下創始人松下幸之助

據說吉川先生十二歲時遭遇家道衰敗,小學輟學。之後,他飽嘗了下層社會生活的辛酸,但他珍惜每壹寸光陰,閱讀文學書籍。大概是那段時間的經歷,培養了他觀察生活真相、潛移默化的眼光。多年以後,他的歷史小說受到了眾多讀者的喜愛,他作為壹個民族作家在文壇上確立了不可動搖的地位也是理所當然的。

九歲那年,我小學輟學,在大阪造船廠當學徒。當時,我在店裏值班時,經常閱讀《泰格之書》、《猿飛佐助》等談話類書籍。這些作品很多都是我了解人心和世界非常好的參考。

歷史人物的思想和生活方式中有取之不盡的道理和教訓,可以給我們今天的生存以重要的啟示。讓這些被歷史埋沒,實在可惜。吉川先生根據這些歷史人物編織的軼聞,把那些存在於經典中的道理復活成壹個在今天具有普遍性的故事。

吉川先生留下了《三國誌》、《宮本武藏》、《太閣之書》、《新平家族的故事》等優秀作品。這真是我們的福氣。以動蕩的時代為背景,許多描述日本人熟悉的歷史人物生活的作品被重新組合,作為圖書館出版。在大轉型的今天,這個計劃真的很及時。願這些書被今天的年輕人廣泛閱讀。

摘要

六殿如雪。

“啊?荊州失陷?”關平的氣勢頓時減弱。遂離了黃旭,催馬超速回。他腦子裏壹片混亂,緊張地想:“荊州真的失陷了嗎?不可能?”

他壹跑到鹽城附近,遠遠就看到滿城黑煙,火光之下,他的士兵四處逃竄。他問逃跑的士兵城裏發生了什麽事,士兵們七嘴八舌地告訴他:“不知道什麽時候黃旭從後面襲擊,放火燒城。”

“今天,我中了黃旭的奸計。這是壹次徹底的失敗。”

他跺著嗓子大喊,但局勢已經不可逆轉,只好帶著兵馬奔向四座墳墓。

廖化迎入寨中,急問曰:“今聞荊州失守,今荊州已為吳棟所占。妳壹定也聽說了吧?”

關平拔出劍,走在士兵中間。他對廖化和全軍喊道:“這些都是謠言,是敵人破壞我們士氣的陰謀。今後誰要是再散布這種謠言,馬上斬首!”

壹連幾天,關平都在營地加強警戒,密切監視附近部隊和敵人的行動。四中面臨綿水,背靠深山老林,是鳥飛不到的險要之地,鹿砦也均勻分布在主幹道上。

“根據斥侯的報告,向前推進,現在已經到了對面山上。那座山光禿禿的,不占有利位置。雖然我們兵力薄弱,但我們在四柱的地位極其牢固,我們壹定會固守敵人。不如妳我今晚偷襲敵營?”

失去鹽城後,關平壹直渴望復仇。這壹次他和廖化壹起離開大本營去偷襲,他帶的兵都是精英中的精英。

他們首先來到了曠野中壹座小山上的據點,這是蜀軍的最前哨。這些據點橫向排列,十二個據點連成壹線。

這道防線絕不能被敵人攻破,否則後果不堪設想。因為只要壹個據點被攻破,十二個據點裏的部隊就會立刻變得支離破碎。廖化跟隨關平來到這裏,他知道這些據點的重要性。

“今晚,我獨自領兵進攻禿山。妳守住這條防線。若見敵軍大亂,便聯合十二寨,圍攻消滅其壹切散軍。”

沖鋒過後,關平留下廖化壹個人去攻打敵人占領的禿山。

沒想到,到了山上,只見彩旗飄揚,卻不見壹個人。

“媽的!”關平正要下山撤退,這時他知道自己上當了。突然,山洞裏、巖石後面、山背上傳來成群結隊的喊叫聲,聲音像雪崩壹樣從四面八方湧來。

呂劍和許商壹邊追壹邊罵:“小男孩,妳爸爸只教妳逃跑嗎?”

關平逃出了禿山,來到了荒野。他發現曹駿越來越多,這真讓他感到緊張。

廖化的防線也無法阻擋洶湧海浪的沖擊,頓時變得潰不成軍。回頭壹看,西祖卡營地也躥起了熊熊的火焰,燒紅了半邊天。當他們氣喘籲籲地跑到眠水岸邊時,黃旭早就騎在馬背上等候在那裏了。

“不要讓壹支蜀軍過河!”

黃旭在河邊布下重圍,只為殲滅蜀軍。

關平無能為力,這次是壹敗塗地。他和廖化只好往樊城跑。他們見了關羽,淚流滿面,說:“等將軍來了,我都慚愧。”

"對軍事家來說,輸贏是常事."關羽沒有罵他們,只是聽了關平關於荊州的匯報後,氣憤地罵道:“胡說!祿口守備司令還乳臭未幹,我們建了烽火臺。荊州守軍可謂穩如泰山。妳為什麽也聽信敵人的謠言?”

曹操的主力和黃旭的前鋒正在快速推進,來自大山各處的數十萬大軍離關羽的位置越來越近。

“看到了嗎?這就是黃旭。”

關羽左臂箭傷略有好轉。這是他康復後第壹次再次拿起青龍偃月刀。關平建議說:“妳最好不要和黃旭打仗。”

“妳說什麽?”關羽留著長胡子說:“黃旭是我的老朋友,我得告訴他——關羽不老!”

兩軍交戰的那天,關羽騎馬去迎接黃旭。黃旭的身後,還跟著十幾名猛將。

黃旭立刻敬禮,然後說:“幾年後,我沒想到將軍的鬢角像雪壹樣白。想妳風華正茂的時候,黃旭被將軍教導,至今難忘。我很幸運能再次認識這張臉。真的很動情,我很開心。”

“哦,是黃旭。最近妳在軍中戰功卓著,名聲大振,我關羽也在暗暗為妳慶幸。可妳為什麽對我兒子管平這麽殘忍?如果妳還沒有忘記當年的友情,就把這個功勞讓給別人,自己退後。”

“沒有,將軍忘了嗎?妳不是教過我‘以家庭為重’嗎?聽著,士兵們,誰能拿到那個白頭發的腦袋,妳們要多少獎勵就給多少!”

他大叫壹聲,馬蹄飛塵,手舞斧鉞,和身後的猛將壹起朝關羽沖去。

我不老!我不老!關羽自言自語地喊著,揮舞著青龍偃月刀,在雷霆萬鈞的圍攻中打了幾十個回合。

不過看樣子箭傷還沒有痊愈,再加上病後年老體衰,關羽顯然有生命危險。關平被家人趕盡殺絕,更明顯的是關羽逐漸疲憊,於是立刻敲響了金鐘書,退了軍。

幾乎就在管平敲響金鈴撤退的同時,被困在籠子裏許久的範成俊突然打開閘門沖了出來。這些絕望的士兵很快突破了包圍圈,但關羽的軍隊被迫撤退到湘江。

腹背受敵的頹勢,造成關羽軍隊的大敗。入夜後,關羽等人逃到湘江上遊。壹路上與遭遇的曹駿苦戰,加速了這支弱旅的潰散。當路暢率兵偷襲時,蜀軍更是全軍覆沒,淹死在江中,死傷無數。

渡江入襄陽,慘不忍睹。回頭壹看,敗兵寥寥無幾,關羽不禁悲從中來。

這時候關羽才知道,荊州失陷不是謠言。當他聽說由於東吳將軍夢露的安置,他的家人、妻子和孩子仍然活著時,他嘆了口氣,無言以對。

君不渡河到拓跋扈郊外,襄陽也撐不住了。在前往公安的路上,壹名逃回的指揮官告訴關羽,公安已經被傅士仁給了吳棟,南郡的糜芳也投降了,並投奔了孫權。

“啊!真沒想到……”關羽咬牙切齒,大怒。他盯著壹邊,突然感到壹陣眩暈,摔倒在馬背上。原來他手臂上的傷口裂開了。

他們把他從馬上帶下來,重新包紮了傷口。關羽後悔自己失算了。得知夢露的陰謀和烽火臺守軍的叛變後,他用袖子捂住臉痛哭起來。“我犯了壹個大錯,我被騙了。我現在怎麽面對我弟弟?”

此時,曹駿的曹仁已經殺出重圍,連夜轉而進攻。謀士趙炎和司馬建議說:“我們不應該完全殺死關羽,但保留他來制造麻煩的吳棟。”

曹仁於是盡可能地收攏殘兵敗將,回到曹操的大本營。

操贊黃旭壹等功,封他為平南將軍,鎮守襄陽。

七麥城落月

說吧,吳軍已經占領了荊州;退開,到處都是曹操的軍隊。

敗軍墜入長野,恨泰傷心欲絕。

部將趙雷說:“將軍,妳可以寫壹封信給呂蒙嗎?他之前在祿口的時候,不也寫過幾次和妳交朋友,到時候壹起討伐曹操嗎?不知道他現在還有沒有那個想法……”

“我得試壹試。”

關羽此刻的心情就像走在黑暗中,渴望找到壹線光明。

他終於給呂蒙寫了壹封信。

使者帶著關羽的信來到荊州。呂蒙知道了,就去城外迎接他,陪他進城。

“我想宣布關羽將軍的特使已經到了。荊州人大概是想知道那些參軍的親人的消息吧。”

消息傳開後,信差立刻被人群圍住:有我兒子的消息嗎?我丈夫在哪裏?我父親在哪裏?我的兄弟,我的叔叔,我的侄子...他們是活著還是死了?接下來發生了什麽...

“妳回去吧,請妳回去……”

使者左等右等,終於擠進了城內。

看完信後,呂蒙說:“我明白關將軍的意思,我沒有忘記我們的老朋友。但畢竟只是個人友誼,現在說的是國家大事。兩者不能混為壹談,只好請妳轉達我的問候,請他保重。”

之後,他設宴款待使者,賜下各種土特產和錢布,客氣地把他送到城門口。

眼看使者要回去了,荊州的百姓們壹擁而上,帶著早已寫好的書信和慰問信,委托使者:“請把這個交給我的兒子…”“請把這個交給我的丈夫…”

人們也異口同聲地說:“夢露是個好官。我們比以前生活得更好。我們給病人送藥,給受苦的人救濟。我們根本不用擔心生活。請把這件事告訴我們的親屬。”

信使尷尬極了,真想捂住耳朵逃走。

當他回到荒涼的營地告訴關羽真相時,關羽嘆了口氣說:“唉,我畢竟不如呂蒙老謀深算。現在想來,他已經算計好如何制服荊州人的心了。真是個可怕的人……”說完,我看到他眼裏閃著淚光,久久也沒有說壹句話。

妳不能在野外呆很長時間。下大雨的時候,壹切都會變成沼澤。現在只能破釜沈舟,挺進荊州。如果我們能與呂蒙決壹死戰,那將是壹件樂事。

關羽命令他明天離開。但天亮時,大部分士兵已經逃得無影無蹤,只剩下寥寥無幾的士兵,荊州的將軍們惋惜地嘆了口氣:“唉,壹切都完了。早知如此,我就不該帶那些荊州人的書信、文章,更不該給那些士兵發消息。”剩下的士兵沒有鬥誌,看起來想家。

“我們想走就走吧。即使只剩下我壹個人,我也要去荊州城。”關羽毫不猶豫地接著說。

他完全不知道,東吳的兩個指揮官蔣欽和周泰正在路上的危險道路上等著他。關羽戰至河邊,再戰至平原,與吳軍在山上戰至天黑——正說著,東吳徐盛又擊鼓了,忽然四面八方來了伏兵。

“百萬敵軍,我受不了!”

如果平日能保持冷靜,關羽壹定是無敵的。然而,在這個月色如洗的狹窄山谷裏,人聲和喊叫聲無休止的回響讓他不知所措。

淒厲的風不停地發出呼喚親人的聲音:有的母親呼喚兒子,有的兒子呼喚父親,有的妻子呼喚丈夫,有的親人相互呼喊...關羽的士兵舉起白旗,朝荊州方向跑去。

“唉,這也是夢露的糾紛。”關羽站在慘淡的月光下。

鳥去了不能回頭,瀑布不流回。壹旦士兵想家,失去鬥誌,開始逃跑,沒有壹個著名的士兵能阻止他們,讓他們與軍隊團聚。關羽只能眼睜睜地看著士兵們逃跑。

“壹切都結束了。”關羽壹動不動地站著,像壹尊冰冷的石像。只剩下四五百名官兵,但關平和廖化堅信,他們總能找到出路。他們集結殘余力量,沖破敵人的包圍圈,終於殺出壹條血路。

“我們先去麥城,然後再做打算。”他們護著關羽往山下跑。

麥城不算太遠,是壹座有名字的先秦古城,現在只剩下壹片無人居住的廢墟。

到了麥城,廖化振作起來說:“現在只要我們五百壯士精誠團結,把這裏變成銅墻鐵壁也不是不可能。”

管平接著豪邁地說:“沒錯。怕死的都走了,留下來的兵都是久經考驗的,實力不是問題。”

說到這裏,管平和廖華都做好了最壞的打算。他們還對關羽說:“離尚勇不遠。尚勇有蜀將劉封、孟達。請他們幫忙,把蜀軍轉移到那裏,調整和鞏固他們的力量,妳壹定會打敗曹駿,奪回荊州。”

“看來只能這樣了。”

關羽於是登上箭樓,眺望古城。令他驚訝的是,滿山都是吳棟的旗幟和士兵,恐怕連螞蟻都爬不出吳棟在麥城上形成的銅墻鐵壁。吳軍隊列整齊,士氣高昂,連戰馬的聲音都格外響亮。

關羽轉身問:“誰要突破重圍,請求幫助?出去可能是死路壹條。”

廖化回答說:“我願意當使者。若不能沖出,死於城外,請立刻另派使者。”

當晚,廖化把關羽的壹封信縫在衣服裏,告別了壹切,悄悄溜出了古城。

黑暗中立刻傳來金鼓和劍的聲音。原來,吳棟將軍丁奉的部下立刻追上了廖化。關平立即率領壹隊人馬出城與吳軍交戰,終於掩護廖化突破重圍。

廖化經歷了許多艱難困苦,當他到達尚勇時,他已經變得像個乞丐了。他壹進城,就去看劉峰。他連端上來的水都喝不下,就迫不及待地告訴對方實情:“關將軍現在被困在麥城,進退兩難。如果不及時搶救,他只會死去。趁還來得及,請立即派兵。”

劉楓點點頭,但隨即想了想,說道:“我先和孟達商量壹下。”

他讓廖化在這裏等著,並立即派其他人去找夢達。

不壹會兒,孟達來到另壹個房間,劉峰也跟著進去了。他們兩個關上門,偷偷商量了壹下。現在世界各地都有小戰役,各部都單獨派出去了。如果派城內守備部隊遠道增援,劉封和孟達都不願意。

孟達壹臉不情願的對劉封說:“關羽麥城之圍我們解決不了,只能拒絕他。大家都知道荊州九郡至少有40萬吳軍,江漢壹帶的曹操也集中了40萬到50萬的曹軍——派兩三千援軍去那裏有什麽用?如果把所有的軍隊都派到麥城,那尚勇就很難自保了。”

孟達說的也沒錯,但是劉封很尷尬,因為關羽是他叔叔。

孟達看穿了他的心思,接著說:“妳是柳家的幹兒子,本來可以做太子的,因為關羽礙事,才落到這個地步。當初漢中王問孔明這件事,孔明是個聰明人。他說這是妳家的事,妳去找關羽和張飛商量,他委婉地避而不答。漢中王又去問關羽,關羽說:‘按古今法律,私生子都不能當繼承人,何況劉封是幹兒子!給他壹座山城就夠了。“關羽不是把妳當廢物了嗎?”

“但是,如果現在對待關羽和離殤,就會遭到世人的誹謗。”

“妳不做這種徒勞的事,誰會怪妳呢?”

劉峰最終下定決心,拒絕了廖華的要求。廖化驚魂未定地跪倒在地,磕頭痛哭道:“再不派援軍,關將軍必死在麥城。妳真的能從毀滅中走出來嗎?”

“壹杯水怎麽救壹輛車?”劉楓說完,走進後堂,再也沒有出來。

廖化又來看夢達,但夢達拒絕見他。廖化怒不可遏,只得丟下尚勇,罵罵咧咧地向成都飛奔而去。他知道雖然山高水遠,但要救關羽,現在他不得不直接求助於漢中王。

麥城的情況壹天比壹天糟糕。關羽,關平,五百將士都在等著掐脖子。他們每天都在期待廖化的回歸,期待看到援軍的標準。但他們看到的只是偶爾從空中掠過的幾只候鳥。

五谷盡死,百姓倦。在這座像墓地壹樣的古城裏,只有雜草依然生機勃勃。

關羽閉著眼睛坐在黑暗的房間裏。趙雷上前問道:“此城危矣。將軍認為該怎麽辦?”

關羽只說了壹句話:“堅持到底。”

這時,我聽到有人敲門。來人是東吳督軍參謀,諸葛亮的弟弟——諸葛瑾。

“關將軍,好久不見。”

諸葛瑾接見了關羽,並向吳侯孫權轉達了投降的意思:“俗話說,識時務者為俊傑。現在大勢已定。荊州九郡之內,將軍只有麥城。現在吳軍都在身邊,既然外面沒有糧食,沒有援軍,守個節有什麽用?今吾主吳侯請我來,誠請將軍與我共賞榮華。不知將軍願不願意和我壹起去吳棟?”

關羽聳了聳肩,苦笑道:“可惜吳侯無識他人。我不是壹個能用甜言蜜語說服我的懦夫。雖然我現在山窮水盡,但關羽是烏蒙明珠。珍珠即使碎了,也不會失去潔白的光澤。妳可以回去告訴孫權,關羽改天出城,拼個妳死我活。”

“將軍為何如此執迷不悟?”

“閉嘴!”

隨著壹聲大喝,關平從壹旁跳出來,拔劍向諸葛瑾沖去。關羽沖著他喊,按住他的胳膊。“等壹下,這個人是孔明的弟弟。看在孔明面上,放了他。”

關羽下令將諸葛瑾趕出城外,然後默默地閉上了眼睛。

……

關於作者:

作者:(日文)吉川英治譯者:高培明

日本通俗文學和歷史小說大師吉川英治。出生於日本神奈川縣,早年因家境貧寒輟學。他當過印刷工、船夫、畫家、記者等。,而且還是自學的。三十四歲出版《明門秘帖》,壹舉成名。之後,他堅持寫作了四十多年。在日本國內,他的地位遠遠高於《德川家康》的作者山岡莊八。他被授予日本“國民作家”稱號,晚年獲得日本文化勛章。他去世的時候,壹個著名的人說“看來東京已經褪色了。”

吉川英治的歷史小說兼具古典與現代的味道,文字清新雋永,如行雲流水,如陳酒醇香。自20世紀30年代以來,吉川英治先後創作了《宮本武藏》、《豐臣秀吉:太閣列傳》、《三國演義》、《新平家族的故事》、《私和的故事》等多部佳作,至今仍深受人們喜愛,享有“百萬人文學”的美譽。他所討論的英雄人物、傳奇軼事、人生意外,都已家喻戶曉,口耳相傳。吉川英治的全集在他去世前後壹再出版。