這個經典出自《東天記·中山狼傳》。
趙簡子在鐘山打獵，開道的前面有專門負責打獵的人把守，後面跟著壹些兇猛的獵鷹和獵狗。無數的動物和鳥類排隊等候。這時，路上站著壹只狼，像人壹樣直立著嚎叫。趙簡子從容登車，左手拿起吳昊梁弓，右手小心翼翼地握著箭，用力壹箭射去，正中大灰狼。狼大聲尖叫著逃走了。簡非常生氣，開車追趕她。此刻，車馬揚起的塵土遮住了太陽，奔跑的蹄聲如雷。十步之外，妳分不清人和馬。
此時，墨家弟子東郭先生正在中山求官。他牽著壹頭瘦瘦的驢，背著壹袋書。他壹大早就出門了，所以迷了路。當他看到遠處塵土飛揚時，他嚇壞了。突然，壹只狼跳到他面前，擡頭看著他說:“先生不是對拯救壹切感興趣嗎？”從前，毛寶買了壹只烏龜，把它放了。後來，他被打敗了，能夠靠烏龜過河。當後處理蛇的傷口時，蛇賞給他壹顆河裏的珍珠。烏龜和蛇沒有狼有靈性。今天，我身處險境。為什麽不讓我盡快躲在口袋裏，讓我避災活下去？壹旦我幸免於難，日後若能出人頭地，夫君的大恩將如救死扶傷，起死回生。我怎麽能像烏龜和蛇壹樣不真誠地報答妳呢？"東郭先生說:"哈哈！護狼得罪了世代為官的人，得罪了有權有勢的人，說不定災難就要來了，哪裏還能指望報答？不過墨家壹直以‘兼愛’為基礎，我壹定要想辦法把妳從這場災難中解救出來。這是我必須做的。”於是，他把書拿出來，把口袋掏空，慢慢地把狼放了進去，只是之前怕弄疼狼的嘴，後來又怕壓到狼的尾巴。他反復裝了好幾次，都沒裝上。東郭先生在拖延，在猶豫，追趕者越來越近。狼急得直央求:“急死了！王先生真的要禮貌的滅火救溺水，按鈴躲避劫匪嗎？現在只要請王先生馬上想辦法！”說完後，他蜷起雙腿，讓董先生用繩子套住郭鐵他們。它彎著尾巴，彎著背藏著嘴，就像刺猬蜷著腰和腳，尺蠖彎著身子，蛇盤著身子，頭也蜷著，任東郭先生擺布。於是，東郭先生按照狼的意圖，把它裝在口袋裏，扛在肩上，放在驢背上，然後藏在路旁，等待趙簡子等人經過。
沒過多久，顓頊子就來追他了。他非常生氣，因為他找不到狼的下落。他拔出劍，當著東郭先生的面砍下壹段箭桿，罵道:“誰敢隱瞞狼的下落，就跟這壹段箭桿壹樣！”東郭先生慌忙跪在地上，懺悔道。他爬到趙簡子跟前，跪下說:“我不聰明，但我想有所作為。現在妳已經跑得很遠了，但妳仍然迷失了方向。怎麽可能知道狼的下落，還帶著妳的鷹犬去追？不過，我曾經聽說過，壹個孩子可以制服路上有很多樹枝的羊這種東西。這樣壹只溫順的動物仍然迷失在許多岔路口。狼比不上羊，中山多了幾條岔路可丟！妳現在只是順著路看，不就和“等兔子”“樹邊尋魚”壹樣嗎？更何況出去打獵是壹件很危險的事情。請問他們！旅行者有什麽不好？另外，雖然我很笨，難道我不了解狼嗎？這種東西本性貪婪兇狠，勾結豺狼作惡。如果妳能擺脫它，我應該幫妳壹點忙。妳怎麽能隱瞞真相而不說出來呢？”趙簡子聽了，無話可說，掉頭上路。東郭先生也趕著毛驢往前走。
走了很久，看不到狩獵的隊伍，聽不到車馬的聲音。狼估計趙簡子已經走遠了，就在口袋裏喊:“先生，註意，快把我從口袋裏拿出來，幫我解開綁我的繩子，把我腿上的箭拔出來。我要走了。”東郭先生著手放狼。狼對著東郭先生咆哮道:“我剛才被獵人追趕，情況非常緊急。幸虧董老師救了我。”現在我很餓，又沒東西吃，最終還是會死。與其餓死在路邊，被野獸吃掉，不如死在危險的人手裏，成為富人的食物。王先生既然是墨家弟子，現在就努力苦為天下人造福。為什麽妳要吝嗇自己的身體，讓我吃掉它來拯救壹條卑微的生命？”他張牙舞爪地撲向東郭先生。東郭先生匆忙中赤手空拳與狼搏鬥，邊打邊退，躲在驢後面，圍著驢與狼搏鬥。就這樣，狼已經無法傷害他了，東郭先生拼盡全力反抗，彼此筋疲力盡，氣喘籲籲地跨過驢。東郭先生不停地喊:“狼對我忘恩負義！狼對我忘恩負義！”狼振振有詞地回答，“我沒必要背對著妳。妳們生來就是給我們狼吃的！" "
東郭先生與狼相持已久，太陽即將落山。我看見壹個老人拿著壹根棍子走過來。我看到他的胡子和眉毛是白色的，他的衣服和帽子非常優雅，他似乎是壹個有學問的人。東郭先生壹看，又驚又喜。他趕緊撇開大灰狼，沖上前去。他跪在地上，大聲哭著說:“我只要老人說壹句話，我就能活下去！”當老人問及事情的前因後果時，東郭先生答道:“這只狼剛剛被獵人追趕，情況危急。他向我求助。我真心的救了它，現在它要吃了我。再三請求下我也沒幸免。我現在好像要死了。現在我見到妳老人家了。是天界書生！請妳說句公道話，幫幫我。”說完，他爬在老人的棍子下，像大蒜壹樣磕頭，等著老人說話。老人聽了連連嘆氣，用拐杖指著狼說:“這都是妳的錯。虧欠別人，然後背過身去，是最不道德的。”。學者常說:善良又舍不得拋棄的人，作為兒子，壹定要孝順。除此之外，老虎、狼、動物也知道父子之誼。現在妳這麽忘恩負義，真是到了連父子之恩都沒有的地步。”他大聲喊道:“走開！否則，我會殺了妳！狼詭辯道:“老君只知道壹個，不知道另壹個。請允許我抱怨，也希望妳能耐心傾聽。壹開始他救我的時候，用繩子捆住我的腿和腳，把我塞在口袋裏，壓了很多書，壓得我彎下腰喘不過氣來。並對趙簡子編造了壹套謊言，意思是他想把我控制在他的口袋裏，他自己享受好處。妳看，這樣的人為什麽不該吃！"老人轉向東郭先生說:"如果是這樣的話，妳是有罪的！“東郭先生不服氣，還講了用口袋救它的故事和對它的憐惜之情。狼也為了贏，油嘴滑舌，狡辯不休。看到他們爭執不下，老人說:“妳說的不可信。我們再假裝壹下，讓我自己看看口袋裏的情況是不是真的很難。"狼高興地答應了，躺在地上，把腿伸向東郭先生。東郭先生又把狼捆起來，放進口袋，扛起來，放在驢背上，狼卻不知道這是個陷阱！
這時，老人湊近東郭先生的耳朵說:“有匕首嗎？”東郭先生道:“是。”於是他拿出了匕首。老人示意東郭先生用匕首刺狼。東郭先生說:“那不是殺狼嗎？”老人冷笑道:“狼這種動物如此忘恩負義，難道不忍心殺了它嗎？”雖然妳是個好人，但是妳真的迂腐到了極點跳進井裏救掉井的人，脫下衣服給自己凍僵的朋友取暖，這樣，被救的人才能活下去，救人的人不就在死亡嗎？先生就是這樣的人！這樣的迂腐，本來就是有德之人所不贊成的。說著，大笑起來，東郭先生也笑了起來。接下來，老人開始用匕首幫東郭先生殺狼，把屍體扔在路上就走了。