老人七十歲還在賣酒,華門大廈門口擺著無數的酒壺和壇子。
路邊的榆樹豆莢像壹串串銅錢。我摘下來用來買老人的酒。老人會做嗎?
翁泉的歌劇《文化門餐廳》的詩是:
這位老人,70歲了,還在賣酒,在花嘴裏放了上千個酒壺和壇子。
路邊的榆樹豆莢像錢壹樣聰明。妳會挑他們賣酒嗎?
註意事項:
賣:買或賣。第壹句的“賣”是賣的意思,最後壹句的“賣”是買的意思。
華門:即華門樓,涼州(今甘肅武威)樓名。花門口:指花門樓口的入口。
榆樹果:榆樹的果實。春天,榆樹豆莢在枝椏間誕生,形狀小如錢,串成白色,俗稱榆錢。
751年(唐玄宗天寶十年),高仙芝調任河西我省。在安西(今新疆庫車)當了近兩年幕府將軍的岑參,跟隨高仙芝和其他幕僚來到涼州城。看到壹個賣酒的老頭,就寫了這首詩。
岑參(718至769),荊州江陵(今湖北江陵縣)或南陽濟陽(今河南南陽)人,唐代詩人,與高適並稱高岑。天寶三年(744),中狀元,三年後被授予領府兵曹參軍權。之後兩次參軍,先是擔任安溪高仙芝幕府秘書,後在天寶末年擔任安溪馮長青幕府判官。
Xi文華門餐廳翁泉詩歌賞析
詩的前兩行是從花門樓前的酒店用純線描手法寫成的,如實描寫了老人待客的情景和酒香。堪稱盛唐時期壹幅生動感人的風俗畫,以安定的邊陲和從容的面容襯托出時代的氣息,為後面的詩句做了鋪墊。
這首詩用口語化的詩歌語言來描述眼前的景象。人物的音容笑貌惟妙惟肖,風格詼諧幽默。詩人對涼州初春景色的興奮和陶醉之情,如涓涓細流,回蕩在字裏行間。在寫作中,簡單的素描和生動的想象相結合,在現實和現實的對比中表現出既平常又親切的趣味。