[1]福建:福建省的簡稱。因秦代設立閩中郡而得名。
[2]城市:購買。朱毅:禮物。
【3】晚生刺:自稱晚生的名帖。晚生，老晚輩對長輩的謙稱。
[4]桂樹:白圭驕傲。
【5】貴族:指貴族的子女。易，後代。
【6】拄著拐杖站起來:拄著拐杖站起來是壹種恩賜。
[7]環境:向娛樂讓步。
【8】廢:廢駕；來吧。
【9】dàng:落地。嘿，摔倒了。
[10]鏡面研磨機:鏡面研磨機。古代使用銅鏡。鏡子已經很久沒有光澤了，需要打磨和清洗才能發亮。
任:熟悉。
[12]爾明治:猶言“命名”。
[13]應用:證明。沈，我明白。
[14]宋(róng Rong)制度:被關押在監獄裏，沒有酷刑。贊美，包容。
[15]直接引用:漢朝官方地名。由朝廷直接派遣來檢查官方行政和司法的官員，也被稱為直接信使或“繡花衣直接”明清時期，有據欽差巡察。巡邏:巡邏地方檢查。
連:調查，拜訪。
[17]衣服、毛巾、皮革、衣服、帽子；指廢除功名。在過去，當學生犯罪時，他必須被學術官員報告以擺脫他的名聲，然後他可以被逮捕和懲罰。
【18】認受:被解除官職的學生，被認定無罪，官復原職，稱為“認受”。
[19]無妄之災:這是壹個薛宅的副本；沒看錯，原文是“無可救藥”。意想不到的災難。
[20]嘆息:嘆息。
[21]白手:空手。
【22】收起:指出售。放在壹邊，丟棄。
[23]應進行測試；參加初級考試。在這裏，意味著米升放棄了“歧視”，想要重新獲得學生資格。
【24】攔馬(cān飯):這叫攔馬。這是指壹輛車中三匹馬中間的那匹側馬。
[25]衣頂:這是指衛生員的冠，指衛生員的資格。
[26]童子:即“童子”。明清時期，沒有取得學生資格的學者，無論年齡大小，都被稱為“童生”或“儒子”
這匹馬走得很慢。
[28]史茹:像壹個貿易場所；隱指學賄賂大眾之門。進取:努力爭取；這是指“辨”名，努力上進。
[29]圖欽:在科舉時代，稱圖欽取士。語出《詩·松露·泮水》:“思樂而泮水，而用其秦節制。”所以也叫“入鍋”。
[30]桓()袁:登高望遠，意思是爬到頂端，以求上進。這是指行賄，允許回復。
【31】清福:剛正不阿，不隨俗。
【32】幹邑:幹丘訪:指請求幫助。
【33】秋馬:衣輕而秋，馬肥，形容富貴。
[34]房間的寬度(簡佩筠):相隔很遠意味著久別的感覺。
【35】打擾壹下:請避開他人，單獨談話。之間，差距。
[36]府臺:對總督的尊稱。
[37]喪:榮譽的喪失。壯漢:引人註目。
【38】油鼎會跳舞:炒菜鍋也能下去；余不顧生死。
[39]齊諾:馬上回答。
[40]屈(qū區):袖。
[41]我是壹個有德無義的人。
【42】乘人之危:猶言乘人之危。呃，危機。
【43】過:錯。
[44]南嶽李杜師:道士名。道教崇奉五嶽，意思是每壹座山都有自己的神，每壹個仙官和玉女都萬人治理其地。南嶽的恒山叫四天王。杜立石，時系天王之官。
[45]地方官:道教所信仰的神靈。道教以天官、地官、水官為二官。傳說天官保佑，地官赦罪，水官緩厄。
【46】帝:指天帝。
[47]當地人是官員，指本省的總督。杜，總經理。印章:公章。
【48】巫術(G化身):巫師用巫術害人。
[49]院署:指總督衙門。醫院，愛撫醫院。巡撫又是都察院的右副都，故稱“府院”。
[50]鑲嵌:印章。
【51】萬元之寶(易):價值萬金之寶。易，古時易為壹金，壹金二十四兩。
【52】“何攻”句:意思是珍惜珍珠鮮花，甘於貧窮，不忍出賣。什麽攻擊，層層包裹，指的是寶物。
[53]案室:據朱學齋筆錄，原“案”。
【54】苦糯米:壹種米酒。
[55]魯():紅色。
[56]甄傑途:壹位堅守在耿介的學者。
【57】裙釵:指女子。這叫女神。
【58】幽明:幽明為陰，明為陽。這裏人神隔絕。
【59】月牙鉤:表示月牙和鉤星都存在；這是儀式的標誌。鉤陳，名將名，在江城
韓仲。《西廂記》三本八折:“好像是這樣的鉤(鉤)，可以空著期待。”盼禮如待鉤修，故以上暗示禮。
[60]田孫；恒星名，即織女星。《史記·天官書》:“織女，天女長孫。”《索隱》:“織女，天孫也”。
[61]魯青:在古代，以綠色布簾為屋是壹種婚禮習俗，人們在此祭奠迎娶自己的妻子，稱之為“魯青”。
【62】熏蒸:用香沐浴，除濁除穢，表示虔誠。朝鮮:訪問。
[63]字:育兒。
[64]鴿派聚集工匠。達夫就位。木頭，棺材。