紅顏禍水意味著美麗是災難的根源。
2.簡要分析
美是災難:美是災難的根源。
紅是胭脂的顏色，顏是臉；古代女子以胭脂潤臉，遠看似紅臉，故代稱美人；它最早的來源現在找不到了。翻遍古籍，只能看到最早的壹本書《漢書卷九十七，外戚傳六十七》是“既振奮又焦慮，充滿了美好和繁華。”
這裏的美人壹代指的是漢武帝最寵愛的妃子李夫人。杜甫詩《憶裴道洲深秋手跡》:“憶魏永嘉初別離子，美人白花映肉”；曹植《禪定詩》:“天庭之美是腐妖，美是絢爛流光。”其中“美”字指的是美女的容貌，後來逐漸演變為美女的稱呼。
“禍”原指受到漢成帝寵信的趙和趙合德姐妹。據署名的《飛燕傳》記載，趙和趙合德姐妹迷惑漢成帝，分別當上了皇後和。皮相腦方城博士驚呼:“這災難也要被撲滅了！”根據五德始於終的理論，漢朝被視為火德，這意味著趙閆飛將帶來漢朝的滅亡。後來因為“災難”，她稱之為糊塗女人。