喝醉的人騎著驢，折騰著腦袋算酒賬。
秦少遊向河對岸望去，看見壹個船夫搖著槳，逆流而來。然後他對自己說:
擺渡人劃著船，鞠躬乞討船錢。
東坡欣喜地贊嘆:“詩中有畫。”兩人繼續在雪地裏行走，很快就到了梅竹村。我看到了遼闊的雪海，點綴著小小的紅梅和白梅；那片竹林上，白雪覆蓋了綠竹，壹陣風來，雪落在竹子上沙沙作響。秦少遊來到壹棵白梅樹下，唱起了歌曲的第壹部分:
白梅的雪，白梅梅的雪。
東坡聽了，搖著竹竿說，青竹在風中，風把青竹翻了風。
少佑高興地拍著馬鞍，稱贊道:“好壹個‘轉’字，把風和竹影都拍活了。”