妳看起來像個鬼-妳看起來像個鬼。
坑毛乞丐
妳醒醒，妳這個愚蠢的婊子。
哈，聽起來像頭豬——笨得像頭豬。
壹個寬闊的湖——壹片混亂
甚至連氣味都令人生厭
切那裏玩——去那裏玩。
少去逛商場(或散步)
塞的？-妳找到人了嗎？
我好久沒去那個地方了。
妳被砍死了-妳去死吧。
這支槍的價格是-10元。
妳醒醒吧——妳這個笨蛋(壹種親昵的話)
大麻怪物-青蛙
來吧-我該怎麽辦？
滴頭-壹點點
甜-非常甜
膝蓋菠蘿-膝蓋
大四-大家(在邵陽縣)
來吧-太棒了。
赫加-怎麽了？
幾-妳(回復)
高到哪裏？-去哪裏玩？(有幾個詞不是邵陽市的方言，是隆回和邵陽縣的吧？)
用雞蛋彈魯特琴——不可能或鬼混。
偷油賊——蟑螂
毛斯-廁所。
墨水區域是黑色的——這意味著骯臟和黑色。
臉巴子臉
豬腦殼——mm對BF的昵稱。
又麻又腫——我打牌輸了很多錢。
爆裂谷-失去了壹切。
吉爾-K宋
屏幕頭發-找到壹個對象
井上下顛倒——喋喋不休
顏色有壹種混合的味道——說不完的話特別好吃。
泥巴臭——自以為是。
香香在帖子中強調了“黑墨水區”的語氣。推而廣之，有:
非叉紅色(描述為非常紅)
親愛的，親愛的，苦(形容為苦)
接吻是甜蜜的(形容為甜蜜)
捏腳-赤腳
閱浪而落經典——啰嗦
很煩-很煩。
呸巧有——和語氣詞“呸”壹樣，但感覺委婉。
不要-沒錯。
肯-不。
抓著找
我的骨洞
換手——上廁所
入室盜竊-廁所(隆回方言)
啜飲米飯-吃
耶耶-男孩
嘖嘖妹妹
睡覺-睡覺
幽默-傻瓜(臟話)
我困了-睡覺。
妳媽巴雅——(無語)
劣幣-劣幣。
當妳欠錢的時候——這是壹場災難(當妳抱怨自己的時候)
甚至魏帥也沒有-(壹點也不有趣)
茜茜。
米蛋堂-聊天
打刨拳(遊泳的壹種，指狗刨)