原曲:江南
改編自:十八梯歌手
今晚會停電,這會使我們的視線變暗。
到了這裏,就看不到較場口旁邊的朝天門了。
霓虹燈在閃爍,月亮在大都會的頂點附近。
冰粉,蝦,黑,甜,紅糖,水,再給我來點。
吃火鍋不算桑迪,吃串串算桑迪。
我住在五裏店,喜歡看重慶臺的鄰居表演。
鄭茜的帥哥口袋裏有很多錢。
川外美女漂亮但善變。
朝天門壹帶的小偷都討厭碰其他袋子裏的香煙。
我們從小被嘉陵江浸泡。
不習慣海洋公園泳衣的魅力。
如果瘋狂的腳吧疼到零。
為什麽不幹脆穿壹雙白網鞋,瘋狂壹下?那很簡單。
吃火鍋不算桑迪,吃串串算桑迪。
我的眼睛也會放電去解放碑回迪廳看演出。
當幹部壹周可以玩兩天。
努力工作,加班加點。
王珊跑來跑去買包煙,老人說既要電機又要電。
我們是喝著嘉陵江水長大的。
我不喜歡漢堡包和西餐,但我只喜歡面條。
棒棒軍黑而猛,物黑而重。
對他來說,扛在肩上到處致敬是非常容易的
朝天門壹帶的小偷都討厭碰其他袋子裏的香煙。
我們從小就見過世面。
路過討錢的乞丐,不要臉。
時間年年變。
重慶也有騰飛的壹天,妳可以看到。
歌曲簡介:
這首歌用純正的重慶方言演繹,很搞笑。如果妳不明白,請看下面的評論(妳覺得我體貼嗎,讓妳聽歌學方言):
朝天門、較場口、解放碑、五裏店:地名。
大都會:解放碑超大型購物中心(李嘉誠投資)
黑人:非常。
串串:近似火鍋
桑迪:吃飯時用來串菜,飯後用來量賬的竹簽。
鄰居:著名地方方言電視劇
玩耍:這是指玩耍。
西方政治學:西南政法大學
川外:四川外國語大學
小偷:小偷
摸另壹個包:掏出某人的口袋
零點,回歸disco:解放碑壹家很有名的夜店,disco。
瘋狂:瘋狂到極點。
黑:非常非常。
玩:休假玩。
王山:地名,在江南山上。
老人:爸爸。
既費電機又費電:不劃算。
棒棒軍:重慶本地特色——外來務工人員,只靠壹根竹竿、壹副繩子和體力維持生計。
黑兇:很能幹,很有能力。
龔:跑進跑出。