兩千年前的秦朝，用壹斤黃金作為金(“壹”是古代的重量單位，漢代用壹斤黃金作為金)。秦漢時期，金多指黃銅，“金女”其實是“銅的金女”。後人用“千金”壹詞來表示其有價值，如“壹言以蔽之”、“壹言以蔽之”、“壹笑置之”、“壹諾千金”、“壹物千金”。在社會交往中，人們逐漸將未婚少女稱為“乖乖女”。
在古代，來自富裕家庭的未婚女孩被稱為“乖乖女”，但現在這個意思已經擴展到所有未婚女性。例句:根據這首詩，這個女孩真的是乖乖女。我今天給妳十塊錢酒錢，妳就行行好放了這位小姐，積點陰功。李汝珍《鏡花緣》第十三回。
乖乖女的由來:
公元前522年，伍子胥的父親和哥哥被楚平王殺死。伍子胥從楚國逃到了吳國。在路上，他又餓又困。他看到壹個女孩在沙灘上跳舞，竹籃裏裝著米飯，於是他上前乞討。女孩覺得可憐，大方地給了對方。伍子胥吃飽飯後，出於安全考慮，要求對方對自己的行為保密。
女孩覺得很丟臉，於是撿起壹塊石頭扔進水裏等死。伍子胥說，羞憤交加。他咬著手指，用血在石頭上寫道:“二浣紗，我求；我飽了，我快淹死了。十年後，幾千塊錢還！”有人解釋，女生羞死是因為不親對方。這種說法其實很可笑。