長沙話、湘潭話和株洲話的差異

湖南話也叫湖南話或湖湘話。以長沙話為代表，分布於湖南省大部分地區。從內部語音差異來看，新湘語和老湘語有差異。老湘語廣泛流行於湖南中部的寧鄉、衡陽等地，新湘語流行於長沙、株洲等大中城市。湘語，或稱湖南話，是漢語七大方言之壹，地理區域較小。湖南省有許多不同的方言，湘語是最有影響的壹種。湖南方言流行於嶽陽、南縣、汨羅、湘陰、沅江、益陽、桃江、安化、寧鄉、長沙、望城、株洲、湘潭、湘鄉、雙峰、漣源、婁底、新化、冷水江、漵浦、辰溪、邵陽、邵東、新邵等地。此外，桂北的全州、灌陽、資源、興安等縣也說湖南話。估計人口超過2500萬。由於社會、歷史、地理、政治體制改革等多種因素，古湘語的南、北、西長期被官話方言包圍，東部受客家、江西方言影響，導致語音系統不斷變化，逐漸形成了新湘語和老湘語明顯不同但又並存的特殊局面。地理上，新老湘語只是分布在南北。所以有人稱之為北湘語和南湘語，是湘語的兩種方言。新湘語和老湘語的區別主要表現在語音系統上。南方的老湘語相對保守，古濁音聲母仍以讀為主；受官話方言的影響，北方新湘語有逐漸向官話靠攏的趨勢，突出的語音表現是由繁到簡，古濁聲母已普遍讀作清聲母。中國北方新湘語主要使用於湖南北部和中部，如長沙、株洲、益陽等地。中國南方的老湘語廣泛使用於湖南中部、水原東南部、響水和資水流域西部，如湘鄉、雙峰、邵陽、武岡等地。長沙話像郊區話，湘潭話是農村話，株洲話是城市人說的。株洲話醇厚有力，比較適合都市人。學習株洲話時，不會有長沙話那樣的地方口音。長沙話與湘潭話最大的區別，株洲話介於兩者之間，但又各有特色。現代長沙話屬於湖南方言的新湘語系，取代了舊湘語的雙峰音。現代株洲話由於靠近長沙等地理原因，在長沙語影響下發展起來的壹種新湘語，與長沙話語音差別不大。在外人看來，長沙話和株洲話的區別是認不出來的，因為構詞、語法、發音規則都有95%的相似。長沙話和株洲話最大的區別是發音，長沙話是唇齒，株洲話是內斂，是口內調。長沙話聲調油滑，湘潭話帶點鄉土氣息。株洲方言豐富而城市化，拋棄了舊湘語留下的詞匯，創造了獨特的構詞方式和新的方言發音。但由於株洲市發展不平衡，逐漸發展成株洲方言的兩個流派。壹派是以東區為代表的正統株洲話，壹派是以河西為代表的扭曲的株洲話。比如“熱”長沙話讀起來:“粵”入株洲話:“粵”入株洲話，但株洲話入河西音:“頁”入株洲話。老株洲話有多種類型。由於歷史的變遷，這裏不討論新株洲話，它的起源和創新。它是由人腦語言系統的完善而形成的。由於普通話的大力推廣，很多株洲的長沙人開始用普通話單詞的方言音來讀單詞，而不是古音或固有詞。總的來說，長沙話株洲話可以歸為壹類，湘潭話需要研究。長沙話和株洲話的相似之處有:除輕聲外，還有平仄、上聲、上聲、去陰、去陽、入聲六個聲調。如長株潭方言中的諸、曲、諸、諸、諸、居，讀音相同，聲調分別對應上述六個聲調:尹平、陽平、上聲、陰曲、陽曲、入聲。長株潭方言聲母23個，韻母41個，都比普通話多(分別是22個和39個)。第二，長株潭方言沒有北方方言中通用的華二音。第三，長株潭方言保留了入聲，這是古漢語的明顯特征之壹。入聲在北方方言中已經基本消失。比如普通話裏每壹對漢字的讀音和聲調都是壹樣的，但長沙話裏的聲調就不壹樣。衣而壹，巴而八，妻而七，武而武，菜而叔。在長株潭方言中，上面每對漢字的第二個是濁音。第四，上古漢語的濁音在長株潭方言中還是清音。以下幾組字讀音相同，但聲調不同:排-敗-東魁-桂橋-轎子瓷-自創-香。長沙話和株洲話在虛詞系統、語序、句式等方面各具特色。下面舉幾個和普通話比較的例子:(同)1...普通話:走了才聽出來。長柱:我是去了香港才聽的。2..普通話:小王睡得很舒服。說來話長:小王困了就舒服。3..普通話:這個東西真討厭。長期的話:有路況是挺煩的。長沙話和株洲話中表示壹個事物的性質和狀態的副詞非常豐富、發達，而且幾乎完全相同，有些副詞只能嚴格地用在某個具體的形容詞前，非常復雜。比如，對黑色的描寫，在長株潭方言中可以是“(mia4)黑”，其中“(mia4)”是壹個形容詞，只能嚴格地用來形容“黑”。