1，車炮=吹牛
比如不要整天和表哥在網上開大炮。家裏的甘蔗還沒割。
“車炮”這個詞在白話方言中很常見。不知道壯語和客家話裏有沒有這個詞，有個壯族妹子曾經跟我說過，她知道這裏的意思。
2、滲漏=假冒/劣質/仿冒/非正品/質量差
例句:今天我在給甘蔗施肥的時候，發現那些肥料漏了！
這個詞在白話文裏也很常見。根據不同的上下文，它可以用作名詞或形容詞。
3，妳好=啊/啊/吧。
例:過來餵，幫我家割甘蔗，割完了請妳吃粥。
這個“妳好”不是以前打電話打招呼的“妳好”。是情態助詞，相當於動詞後的“呀”、“啊”、“把”。
方言定義
方言是同壹個民族，受地域和環境的影響，在語言上表現為聲調和詞匯的差異，表現為語言文化的差異。方言是相對於同壹民族中存在的不同語言而言的。壯語是壹種獨立的語言，壯語是壯族各地區方言的綜合系統。
桂北方言區
桂北壯語是壯語系中使用最廣泛的語言，主要包括柳州、河池、來賓北部興賓和桂林龍勝。音韻上，這種方言具有輕聲、語速快的特點。是壯語中最難掌握的方言。
紅水河方言區
紅水河方言主要分布在桂中紅水河沿岸，主要以黔江、來賓為代表。這種方言具有聲調少(只有兩種聲調:重調和輕調)、語速慢、引用漢語詞匯多等特點。在壯語系中，它是最好掌握的語言。
柳江方言區
其中以柳江縣拉包方言為代表，主要分布在柳江、鶴山等地區。這種方言在聲調上與桂北方言基本壹致，但在詞匯上有壹些差異。
潭北方言區
以武鳴音為代表，主要覆蓋武鳴、西鄉、青秀北等地區。潭北方言是壯語官方標準語的基本方言之壹。
潭南方言區
以永寧、隆安為代表，主要覆蓋永寧、良慶南、江南南。這種方言受白話文影響很深，語音上有大量的白話文。
桂西方言區
主要在百色地區，這種方言被認為是壯語系中保護得最好的語言。這種語言在近代歷史上受漢語的影響較小，保留了壹種純正的落月古語。
平話
邊話，即黑壯語，主要為那坡、田等黑壯語群所操縱。這種方言和各個地區的方言差別很大，聲調和語言詞匯幾乎沒有相似之處。黑壯族文化被認為是壹個獨立的壯族文化體系。