當前位置:星座運勢大全官網 - 八字算命 - 文言文急~兩段的翻譯

文言文急~兩段的翻譯

1.有壹天,曾參錯了。他的父親曾Xi用棍子打他。曾參沒有逃跑,而是站著挨打。結果他嚇了壹跳,過了壹會兒漸漸清醒過來。曾參剛睡醒,問父親:“妳不會生病吧?”魯人稱贊曾參是個孝子。孔子得知此事後,對守門的弟子說:“曾參來了,不要讓他進來!”"曾參以為自己無罪,就問別人原因是什麽。子曰:“舜如何子,豈不知乎?“舜是兒子,父親壹棍子打他,他就站住;當他父親用大棒打他時,他逃跑了。父親讓他幹活時,他總是在他身邊;當他的父親試圖殺死他時,他已經不知所蹤。現在,曾參在父親壹怒之下不跑,而是讓父親用大棒打他。妳們不是國王的子民嗎?讓國王的子民被殺,這是多大的罪過?”

2.子貢問孔子:“死人還有意識嗎?”子曰:“吾若說死者尚有意識,恐後人亦步亦趨而死;如果我說死者是無意識的,我擔心我的後人會拋棄已故的長輩而不是埋葬他們。告訴那些想知道死者有意識的人,他們是無意識的,讓他們慢慢理解,為時不晚。