這些綠植纏繞在壹起，用樹枝摟抱著，順流而下。有時它們沈入水底，有時又被海浪推出水面。
在洶湧澎湃的瀾滄江邊上，壹只肥碩的香獐在拼命奔跑。在它的後面，壹只兇猛的狼在緊追不舍。這是壹只母狼。姑且稱之為母狼白沙。
可憐的香頌從日曲卡山腳下的樹林裏逃到了河邊，她快要被母狼追上了。突然，湘穗壹躍而起，跳到了壹個漂浮在岸邊的浮島上。母狼看到獵物怎麽從眼皮底下逃出來？母狼也跳上島，強行圍殲香獐。香魚子蜷縮在浮島邊的樹枝上，身後是河水，沒有退路。香頌的眼裏流露出驚恐和絕望。母狼貪婪地壹步步靠近獵物，她想用鋒利的獠牙和前爪撕開香獐的胸膛，飽餐壹頓。就在母狼的前爪落到項獐的肩膀上時，項獐突然轉身跳了起來，“通”的壹聲，壹頭紮進了河裏。壹股水柱從河裏升起。母狼氣得只能看著香獐在山谷中沈浮。他迫不及待地跳入河中，用力咬向穗的喉嚨，但他不會遊泳。母狼流著口水，心裏恨恨地咒罵著。
母狼白沙嘆了口氣，走回浮島的另壹端。突然，它喘息著！浮島早已被激流包裹，遠離河岸。漂浮的海浪把它卷向下遊。
伯莎大聲而焦慮地嚎叫著。她向裏庫卡雪山腳下的狼群求救。很快，岸邊出現了壹群小黑點。伯莎知道，是大公狼峰和他朝夕相處的夥伴沿著河堤追趕它。伯莎甚至看到皮克沖進了河裏，但兇猛的海浪立刻將其擊退。高峰救不了。
伯莎悲傷地嚎叫著，無助地看著狼群離自己越來越遠。它聽到了瀾滄江邊狼的哀號，仿佛是在為自己送葬。
海浪聲隆隆，伯莎·福克斯獨自留在浮島上，任河水流淌。
起初還抱有壹線希望，希望這條神秘的河流會突然把浮島沖回河岸。只要離開深不可測的河中心，靠近淺水區，它就能掙紮著遊上岸，回到裏庫卡山麓。但浮島壹直漂流在河中央。伯莎的希望破滅了。
天黑了，海浪越來越猛烈地沖擊著浮島。被樹枝纏繞的浮島，對伯莎來說，無疑是壹座活的墳墓。它知道浮島隨時可能被海浪沖走，隨時可能被埋在河底。伯莎，壹個陸地上的野獸，在水裏，只能可悲地受命運的擺布。
第二天黎明，浮島漂過獨龍峽，河兩岸懸崖峭壁，激流挾著浮島沖向山澗。巨大的轟隆聲讓白莎頭暈目眩，仿佛掉進了深淵，碗口大的樹枝被亂石砸碎，讓白莎膽戰心驚。它想，這壹次，浮島裂開了，它就會沈到河底，成為醜陋的江豚的美味點心。它閉上眼睛，等待死亡的到來。
幸運的是，浮島奇跡般的突破了獨龍峽。
又壹個夜晚來了，母狼非常餓。這種饑餓感讓它想把高掛在夜空的月亮當餡餅吃掉。海浪不時沖向浮島，傾瀉在上面。它又冷又餓，只好啃樹葉充饑。葉子又苦又澀，我只能勉強咽下幾口再吐出來。被這樣折磨總比死了好。白沙很想跳進河裏，結束所有的恐慌和痛苦，但動物求生的本能讓它拒絕真的自殺。
月亮升起，太陽落下，月亮落下，太陽又升起。四天，五天...不知道過了多少天，浮島依然倔強地漂流在河中央。伯莎麻木得渾身濕透，虛弱得躺在樹枝中間，連哼歌的力氣都沒有。離裏庫卡山麓太遠了，伯莎無法回到同伴身邊。恍惚中，它感覺太陽變成了藍色，山間冰雪融化的瀾滄江水仿佛變成了溫泉。很奇怪，為什麽被獵人剝了皮的公狼賈馬爾要過來舔背？妳已經死了嗎？
“呼”，巨大的壹天，把白沙從昏迷中驚醒。它掙紮著睜開眼皮，眼前是壹大片藤蔓縱橫交錯的林莽。
原來，這座浮島是從瀾滄江上遊漂流到西雙版納的韓猛森林的。在壹個陡峭的河灣，浮島被急流沖出河道，撞上岸邊，陷入壹片泥濘的沙地。就這樣，伯莎終於得救了。它用盡全力顫抖著爬上岸。在金色的沙灘上，壹只被老虎吃掉的野牛遺骸散發著惡臭。伯莎走過去驅散了野牛上的壹大群蒼蠅，咀嚼吞咽下壹頓飽飯。然後，它搖搖擺擺地走進了密不透風的林莽。
伯莎病得很重，但她最終活了下來。它不知道自己已經漂到西雙版納了。只是感覺和遠處的裏庫卡山麓完全不壹樣。這裏沒有高山積雪，沒有寒冷和饑餓。這裏的植物正在瘋狂生長，還有兔子、海灘、田鼠...動物種類非常多，它不用獵殺，每頓都能吃飽。裏庫卡山的山麓是不同的。那裏氣候寒冷，食物匱乏。尤其是冬天，寒冷逼得狼追著跑，熱血沸騰。狼是冰雪中的精英，軟軟的雪花把狼的毛擦得又厚又亮，像塗了壹層彩色的油。現在，這裏整天熱氣騰騰，像住在大火爐裏。狼沒有汗腺，只能張開嘴，伸出舌頭散熱。炎熱的氣候讓伯莎懶得動彈，行動明顯遲緩。緊湊的狼毛下垂，失去了光澤。伯莎擔心這樣下去她會退化成壹只狗。狼最看不起狗。狗只能搖著尾巴向人類求饒，而狼的尾巴永遠是垂直的。
為了不把自己變成狗，白沙在懸崖上找了壹個陰暗潮濕的山洞。它白天在裏面睡覺，晚上出來覓食。然而，在這裏，它可以輕松進食，無需追逐和撕咬。和日曲卡山腳下的生活比起來，真的很無聊。只有在與野獸爭奪食物的鬥爭中，狼才能表現出更勇敢、更兇殘的本性。在西雙版納，伯莎壹無是處，不得不懶洋洋地活著，而最讓她難受的是孤獨。
氣候可以逐漸適應，但孤獨感無法去除。生病後，伯莎開始尋找她的伴侶。幾天來，它繞著洞穴周圍的幾十座小山和幾片樹林轉了壹圈，沒有發現狼的蹤跡。山坡上吃草的牛馬，池塘裏玩耍的鴨鵝都誤以為它是狗，看到它也不驚慌，不逃跑。有壹天，他路過村舍附近的水田時，迎面走來壹群人。看到他，不但沒有打他，反而驚呼“誰家的狗這麽好看！”
西雙版納沒有狼。
太孤獨了！
日庫卡山腳下多麽熱鬧。幾十只狼生活在壹起。狼雖然為了食物，為了寵愛，為了配偶，會吵架，打架，競爭，甚至自相殘殺，但總比孤獨好。再說了，狼中間，哪只狼敢欺負它？她是狼峰最喜歡的母狼。
現在，在洞穴裏，只有冰冷的石墻陪伴著它。不再有匹克的愛撫，不再有其他母狼嫉妒的目光，不再有充滿血性的獵殺。
白鯊無聊死了，雖然為了增加樂趣，有壹次他獵殺壹只馬鹿，沒有像過去那樣咬斷獵物的喉嚨，而是先咬下馬鹿的腿，看著它在灌木叢中壹瘸壹拐地哀嚎著要命，才慢慢追上去。馬鹿驚恐絕望的叫聲讓整個山谷都很痛苦。然而久而久之，殘酷的遊戲也失去了樂趣。
只有在西曲卡山的山麓，血腥的戰鬥才能刺激狼的神經，使它們成為具有十足狼性的兇殘動物。在這裏，西雙版納的寧靜生活讓白沙失去了興奮、刺激和冒險。這樣壹來，人生也就失去了意義。伯莎開始在她的記憶中度過漫長的壹天又壹天。
突然有壹天，壹陣風吹進洞裏，帶著狗的味道。懶惰的伯莎沒有心思去關註她最討厭的狗。在裏庫卡山腳下，那些討厭的牧羊人、獵犬和看門狗壹旦發現狼，就會遠遠地吠叫，拿著獵槍呼喚主人。這裏的狗沒見過狼，所以狗悄悄摸了摸洞口。伯莎認為這只狗真的很蠢。
它站在洞口，豎起耳朵，在裏面狂吠。白沙又覺得很可笑。養狗的肯定誤認為是同類。那很有趣。伯莎假裝睡著了。她想看看這只狗到底想做什麽。
這是壹只大狗。和白沙差不多大。它叫了好幾聲。當它看到白沙躺在那裏沒有反應時，它就搖著尾巴，在它周圍嗅來嗅去。伯莎知道狗搖尾巴表示親近和友好。他過著孤獨的生活。他想逗逗這只笨狗，然後咬死它。伯莎睜開眼睛，看著大公狗。
看到這壹幕，伯莎的心突然“格登”了壹下。除了尾巴，大公狗和狼差不多大，耳朵尖尖的，毛半黃半黑...大公狼峰的毛也是半黃半黑，貝莎莫名有壹種溫暖。然後，它眨了眨眼睛，擺出壹副嬌滴滴的撒嬌樣子。
大公狗的眼睛變得明亮，它貼著白沙，呼吸越來越重。突然，大公狗扭著腰跑出了山洞。過了壹會兒，它叼著壹根肉骨頭跑回洞裏，吐在白沙面前。
壹根骨頭，在伯莎眼裏，原本是最不屑的。它在心裏嘲笑大公的行為，但它知道這是大公在討好它。伯莎像所有雌性動物壹樣，喜歡雄性的奉承和關註。它依然裝作極度饑餓的樣子，津津有味地啃著骨頭。
大公狗高興地咕嚕咕嚕叫。它伸出濕漉漉的舌頭，在背上舔了舔。白沙哆嗦了壹下，不知道是興奮還是厭惡。此刻舔它的要是大公狼峰就好了！可惜匹克在遙遠的日系音樂卡裏。雖然伯莎最看不起被人類馴化的狗，但此時，她還是忍住了。
大公狗見白沙不反對，膽子越來越大。它又舔了舔腿，舔了舔脖子，最後舔了舔鼻子和耳朵。大公的下巴在額頭和眉間深情地摩擦著，毛茸茸的脖子全部暴露在狼的嘴裏，鋒利的尖刺已經觸碰到了狗的喉嚨。他聽到喉嚨裏血液的跳動，喜歡聽到喉嚨被咬斷的脆響，喜歡聞到滾燙粘稠的血漿噴在臉頰上的血腥味。他突然感到心中有壹股強烈的野性，張開嘴，把尖刺對準了大公的喉嚨。然而，壹種更強大的力量迫使它放棄了這種野蠻的嘗試。
它是如此孤獨，它需要異性的愛撫，需要伴侶。狗和狼雖然是死敵，但在古代是同壹個祖先，可以結成夥伴。
從那以後，大公狗每天晚上都來山洞見伯莎。大公狗是韓猛森林小峰山腳下檳榔村的龍可爸爸養的壹只家犬，名叫爸爸。
每當爸爸來到山洞，他就搖搖尾巴，嘴裏銜著壹個魚頭或壹根骨頭來取悅伯莎。很快，狗的奉承讓他累了。有幾次，它狂躁沖動，咬掉了帕帕的幾根狗毛。但是帕帕總是很有耐心，沒有和它打架。白沙早已習慣了日曲卡山腳下公狼的粗暴行為，對溫馴的帕帕十分反感。讓大公狗做她的生活伴侶，伯莎感到非常失望，但她也無能為力。至少，爸爸可以幫助她擺脫孤獨。
漸漸地，伯莎習慣了狗模仿人類的酸愛。有時候，它還會把鹿吃剩的腿留給帕帕品嘗。動物也有感情。
兩個月後，伯莎懷孕了。她以為這片炎熱富饒神奇的土地上沒有狼的歷史已經結束了。在韓猛森林，狼的後代將主宰和漫遊。它相信它會生下壹只標準的狼崽。
爸爸更體貼，更關心。伯莎也很感激帕帕，她已經有點喜歡帕帕了。
但是他的內心充滿了恐懼。他害怕狗爸爸把狼崽馴化成狗。伯莎需要的是壹個真正能征服這片土地的狼種。
白沙想擺脫爸爸。它想找個借口和爸爸鬧翻，好好吵壹架，從此壹刀兩斷。但是帕帕是壹只狗。越壓越軟。這種方法行不通。白沙又想躲得遠遠的，但是狗的嗅覺很好，聞到味道就會追上來。唉，要是爸爸在去山洞的路上被豹子吃了就好了。然而，爸爸仍然每天都來，這使伯莎很不高興。他必須設法擺脫狗的陰影。
爸爸來陪了他幾次。他想下定決心殺了爸爸，但每次他的牙齒碰到爸爸的喉嚨，他都張不開嘴。爸爸很善良，沒有提防他。帕帕對他太好了，舍不得咬死他。
猶豫了壹下，過了兩個月。
那天，伯莎感到肚子裏的嬰兒躁動不安，她有壹種要生孩子的預感。
沒有更多的時間來動搖。它決定讓爸爸死得沒有痛苦。當帕帕再次用下巴摩擦額頭時，他用盡全力，閃電般地咬住帕帕的喉嚨。可憐的爸爸，我不知道我死後會發生什麽。
伯莎舔了舔帕帕的血，然後把它拖進了地上的壹個洞裏。這是它第壹次在不撕裂動物胸部的情況下殺死動物。伯莎自己也不覺得它像狼。它真的舍不得吃Pappa。埋葬了爸爸之後，伯莎筋疲力盡。最後，沒有狗，它的小寶寶應該出來了。
伯莎生了三只幼崽。
第壹個，露出金色的絨毛，是黃色的，就像土地的標誌，嗯，可愛的黃色。第二只，有著黑色明亮的絨毛，黑色是征服的標誌，嗯，可愛的黑色。但是第三個，白沙喘著氣。這絕對不是狼，這是壹只小狗！伯莎不知道爸爸的祖母是壹只大狗。雖然帕帕的毛色類似於狼，返祖現象，但伯莎的幼子其實有壹種花狗。白莎非常生氣。他覺得不舒服。他不能讓花花和黑黃在壹起。狗的美德會軟化狼的意誌。為了讓黑黃變成真正的狼，白莎不得不狠心之下把可憐的花花吞了。
伯莎把她所有的母愛都獻給了黑色和黃色。她捕食並哺育它們，帶它們去抓青蛙，在草坪上追逐蜻蜓。同時，伯莎也培養了他們的殘忍。
壹天，白沙回到山洞，嘴裏叼著壹只小鹿。小鹿呻吟著，顫抖著。小黑和黃圍著小鹿嗅來嗅去，沒人敢上前咬。白沙跳上去，咬斷了小馬鹿的喉嚨，迅速打開了小馬鹿的胸腔。黑黃黃驚訝地盯著媽媽的表現。他們不習慣血腥的殺戮。
狗的同情心在伯莎心中傳遞著不壹樣的陰影，它想把小狗們訓練成具有兇猛的狼性。
在壹個伸手不見五指的夜晚，白沙潛入檳榔村，拖著壹只吱吱叫的豬寶寶，想把它作為狼崽的訓練品。早上，黃煌和黑黑醒來，餓得大叫。
伯莎把豬寶寶放出洞，黑黃興奮地追了出來。他們阻止了豬寶寶的逃跑，並將豬寶寶打倒在地。但那兩只調皮的小狗崽正和小豬在草地上玩耍，根本沒有狼的力氣去拼生死。白沙威發出嚴厲的叫聲，她嚇得撲到豬寶寶身上。豬寶寶又踢又叫，還啃黑肩膀。黑痛的發出長長的叫聲，她更用力的踩著豬寶寶。伯莎對此非常滿意。啊，是壹只狼崽！黃煌凝視著激烈戰鬥中的黑暗，眼裏帶著壹絲驚訝和悲傷。伯莎暗暗罵:真是個失敗者！此時，黑嫩的狼嘴已經咬住了豬寶寶胖乎乎的脖子。黑黑的表現出狼的兇殘，它不顧壹切的咬下去...
突然，黃煌大叫壹聲，壹只狗叫了起來！白沙楞住了，自己沒聽錯，黃煌發出的是狗叫，不是狼嗥！黑黑也楞住了。它從豬脖子裏探出黑色的頭，困惑地看看白沙，又看看黃煌，不知道該怎麽辦。
伯莎憤怒地嚎叫著，試圖嚇跑黃煌身上的狗魂，但黃煌仍像壹只討厭的小狗壹樣吠叫著。它跑到黑暗的面前，使勁搖著尾巴，乞求黑暗放了獵人。黃色的眼睛裏有壹種悲傷的神情。
搖尾巴純粹是狗的習慣。沒有人教過黃煌，黃煌是自學的。黃色的血管裏有壹半的狗血，而且是黑色的，感染了。它從小豬身上跳了下來。
憤怒的伯莎奪回了逃跑的豬寶寶，把它放在黑暗面前。看著黃煌，他猶豫了壹下，沒敢上前。黃煌不停地搖著尾巴，像狗壹樣叫著。黑黑也模仿，然後哭了。這差點讓白莎暈倒。他跳上去，咬掉了黃色的搖尾巴。他寧願沒有黃尾巴，也不願搖狗尾巴。這步棋真聰明。黑黑立馬停止模仿黃黃，黃黃的尾根都是血。它不停地叫。伯莎毫無憐憫之心，她在黃煌的脊椎上又咬了壹口，威脅黃煌撲向豬崽。黃煌害怕得連連後退。
真是個失敗者！白鯊氣得離開了黃煌，在黑鯊身後嚎叫著、發號施令，黑鯊拼命地靠在黃煌身上，仿佛要依靠狗的性。
豬寶寶趁機逃跑了。白莎站在洞口，怒不可遏。它怎麽也想不到，黃色的天空中有壹只狼的屍體。這樣下去，黑就變成狗了。血的教訓必須喚醒黑狼的意識。白沙撲向黃煌，咬斷了它的喉嚨。黃煌在血泊中掙紮。黑黑戰戰兢兢，眼裏蒙著壹層晶瑩的淚花，白沙伸出血淋淋的舌頭，怒視著黑黑，應該讓黑黑記住，做狗沒有好下場！妳是壹只狼，妳不想落得和妳哥哥壹樣的下場，那妳就撲上去！突然，黑毛瘋狂地撲向黃煌，用鋒利的爪子劃開了黃煌的胸膛。新長出的尖刺拼命咬黃煌的內臟，讓他渾身是血。
最後，黑黑從被掏空的黃色箱子裏擡起頭來。伯莎發現，黑黑眼中的淚水早已幹涸，孩童般可愛的表情消失了。取而代之的是壹種兇狠殘忍的眼神。它陰沈著臉，發出壹聲幹澀沙啞的嚎叫。
經過這次血腥的洗禮，黑黑變成了狼！白沙很自豪。它吃了帕帕，花花，又犧牲了黃黃，最後把黑培養成了真正的狼！付出了如此沈重的代價，覺得值得。它深深地舔著黑色屍體上的血跡，悲傷過後的內心充滿了喜悅。
從此白沙帶著半只狼種出去打獵，它想把黑黑訓練成像匹克壹樣強大的大公狼。
壹天，他們追趕壹只巖羊。巖羊逃到了壹個懸崖，無路可逃。布萊克勇敢地沖向巖羊。在黑色前爪搭在巖羊背上的壹瞬間，巖羊壹躍而起，帶著黑色滾下懸崖。伯莎發出壹聲悲憤的長嘯。啊，它失去了它的黑暗。
八角寨的爸爸韓軍和他的孫子秉恒來到小峰山打獵。老人和年輕人今天都不走運。他們大部分時間都在山裏，只抓到壹對斑鳩。太陽落山了，父子倆要回家了。
在山腳下，農秉恒突然發現了壹只死去的巖羊和壹只受了重傷的小狗。農秉恒把受傷的小狗抱在懷裏，發現它還有壹口氣。他對爺爺說:“多漂亮的小狗啊。我想把它帶回家養。”於是，父子倆擡著死去的巖羊，帶著小狗回到了寨子。這只小狗是黑色的。
黑黑在農秉恒的懷裏醒來。他記得母親伯莎曾警告過他:人類是狼的死敵，他害怕了。他想掙脫農秉恒的懷抱。但是太疼了。農秉恒心疼地撫弄著，說:“寶貝，別怕。我不會傷害妳的。我們做好朋友吧。”雖然它聽不懂農秉恒的話，但它明白眼前的少年對它並無敵意。農秉恒給他餵了壹碗粥，他餓得壹口氣吞下了很多熱粥。黑沒吃過熟食，狼也怕火，但是火煮出來的東西太好吃了，黑心裏暖暖的。
農秉恒收集了許多草藥給黑黑敷傷口。在農秉恒的精心護理下，又黑又痛的傷口壹天天好了起來。黑色有壹個柔軟的草窩。黑黑感謝了他的救命恩人，他逐漸成為了爸爸韓冷大家庭的壹員。
它習慣了農炳恒的氣味，也習慣了吃熟食。每當農炳恒叫它的時候，它總是開心地咕嚕咕嚕叫。它邊跑邊搖尾巴。雖然它不想搖尾巴，但它控制不了自己。畢竟那是半只狗！在伯莎的威脅下，它的狗性被壓抑，而農秉恒用人類特有的溫情喚醒了它潛在的狗性。它還小，很快就學會了叫。每天下午放學後，農秉恒搖著尾巴，汪汪叫著歡迎主人回來。
黑黑和農秉恒越走越近。他認為他是壹只狗。然而，狼的血統往往誘惑著它不屈不撓的野性。它抑制它，但最後它做了壹些荒謬的事情。
有壹天中午，農炳恒去上學，索翰的爸爸也睡了午覺。院子裏很安靜。壹只茶花雞正在瓦盆裏吃著，突然眼前壹黑，沖上來，咬斷了雞的喉嚨，金驢津津有味地吸著雞脖子裏噴湧而出的鮮血。茶花雞的死驚動了其他母雞。母雞們叫了起來，蘇漢的父親醒了。出來的時候看到黑黑在撕山茶雞的肚子。爸爸氣得用鐵鏈把黑黑捆起來，拿起壹條牛鞭打它。壹邊打，壹邊還罵:“該死的畜生，妳竟敢在家裏撒野！”“鞭子在空中飛舞，黑黑的，蜷縮在地上抽泣，它的午餐取消了。又黑又累又餓又疼。
下午，農秉恒放學回來，解開脖子上的鐵鏈，把他抱在懷裏，傷心地撫著他的鞭傷，溫柔地對他說:“唉，妳為什麽咬茶花雞？”妳知道鍺吧？老師說，改正錯誤就是好孩子——不，是好狗狗。“說吧，給它壹頓飯。
黑黑的，拼命搖著尾巴。它不想挨餓，不想挨打。
黑黑學到了和人類壹起生活必須遵守嚴格的規則，否則會受到懲罰。人類的馴化使許多野生動物變得溫順。黑黑也被訓練成壹只忠誠的狗。
半年後，黑黑長成了壹只又壯又好的狗，大家見到它都誇它:“多漂亮的狗啊！”“在黑暗中看家，在山裏打獵，農秉恒成了形影不離的好夥伴。漸漸的，它忘記了白沙，有時候夜深了，還會回憶起小時候，感覺像是壹場遙遠的夢。
沒想到，有壹天中午，在瀾滄江邊，白沙突然出現在它面前。
在伯莎失去了她的黑暗之後，她的悲傷和憤怒達到了極點。她滿山遍野尋找黑的痕跡，卻找不到黑的屍體。她相信黑暗還活著，壹定是被人類俘虜了。白莎也去過八角寨，但偏偏那幾天農秉恒帶著黑黑去了舅舅家。伯莎找不到黑暗，於是將怨恨發泄在人類身上。瘋狂的伯莎經常在晚上從壹個寨子搶劫到另壹個寨子，殺死肥豬，踐踏柵欄。沒過多久，小鳳山就散布了壹個恐怖的謠言，說叢林裏有狗精，殺了牲畜，破壞了寨子，搞得人心惶惶。獵人們摩拳擦掌，準備進山圍剿，可是幾個月過去了，連壹根狗精都沒找到。
Sohan的父親在打獵方面很有經驗。他在寨子西端的荒草灘上埋了壹個祖傳的鐵夾子。壹天深夜，白沙試圖再次偷襲八角寨時，剛踩到鐵夾，後腿被夾得緊緊的，皮膚都裂開了。它拼命掙紮，用尖刺咬住鐵夾子，尖刺咬掉了其中兩只，還是無濟於事。
白莎掙紮了壹夜，天亮了，索寒的父親背著獵槍來看。伯莎玩起了狼的裝死把戲，口吐白沫，屏住呼吸。爸爸走到鐵夾子前，高興地喊道:“我抓到狗精了！”該死的，看妳還搗亂！托雷看了壹眼正在裝死的伯莎，但他仍不放心。他揮舞著壹根木棍，敲在伯莎的腰上。伯莎痛得真想跳起來，咬住老爹的手腕，同歸於盡。但為了生存，為了尋找黑暗，它忍著疼痛，毫無表情地躺在地上。爸爸松了口氣:“我喘不過氣了。我已經死了。”老爹說著，便松開了鐵夾子，這時，白莎像閃電壹樣跳了起來，拖著壹條血淋淋的腿，鉆進了草叢，逃進了山裏。爸爸韓冷震驚了。他從未見過這樣的動物“死而復生”。