為什麽我們把日本人叫做日本鬼子，把歐洲人叫做洋鬼子，把荷蘭人叫做紅發鬼？妳為什麽帶著壹個鬼？

甲午戰爭前，清廷壹大臣出使日本。談判結束後，雙方舉行了聯合新聞發布會。日本人不僅想在世界面前炫耀武力，還想在文化上玷汙大清國。記者們聚集後，日方突然提出壹個無關緊要的問題:“我們日本有上聯，卻拿不到下聯，只好問發明漢字的人了。”說完，他亮出寫在白絹上的對聯，說:“騎著怪馬，張龍公，秦，蘇，琵琶八王，頭上肩並肩，孤軍奮戰！”

日上盟指:我日兵強於馬壯，騎奇千裏馬，張長弓；光是“大王”就有八個，而且都是大才。以德示人，陳武功高強，日本人“單幹”能壓垮中國。誰知，這位清臣也不示弱。首先日方要準備硯臺磨墨，然後鋪白絹，然後大筆壹揮寫對聯:

\: IDG 9本資料來自:和風日語\* wpsST。

連嶽說:“日本人民委員會，襲龍衣，鬼鬼，四個小鬼子，跪在妳身邊，雙手壹起抓！”很多記者看到了，都歡呼起來。第二聯的意思是:日本人是海賊，來偷大清的龍衣，八王變成四小鬼，琴瑟變成鬼，頭上並排變成膝蓋，壹手打架變成壹手抓。從此，人們不再稱日本侵略者為“倭寇”，而稱之為“鬼子”。