(1)為簡單起見，文中有時簡稱為“皖北官話”或“皖北方言”。
2.各地方言的聲母n和l不混。比如腦≠老，年≠偶，怒≠路，女≠陸。
3.各地方言的元音韻尾大多丟失，鼻輔音的元音多為鼻元音。比如“買菜”據說是m？24ts？53、“報銷”據說是p？53?我？213，“藍天”據說是La ~ 55 TIA ~ 213，“強”據說是K ~ 213t？我不知道.
4.每個地方都有四個調:平調、上聲、升調、降調。古清次濁壹般並入平調，古總濁多並入平調，古總濁上至今調，上至聲。比如，失去=詩歌，襪子=青蛙，食物=時間，is =世界眼光。
5.《古知章句群》三等韻的字，如“知絲之吟聲”，在所有地方字裏都沒有讀作T？t？聲母的情況；不存在把古群中“焦佳薛”等壹批二等韻的字讀作kkx聲母的情況。
6.把古代的全濁聲母讀成清濁聲母。今天讀塞擦音和塞擦音的輔音，就像普通話壹樣，顧平的字讀成送氣輔音，古厝的字讀成非送氣輔音。比如:袍p≠風暴P，桃t≠飯T，葵花k≠櫃K，求老T？，只有ts≠有，腸t？(或者ts)≠張T？(或ts) 1。對親屬的特殊稱謂:祖父多親自稱“爺”(這與安徽中部江淮方言、徽州方言中的稱謂相反，“爺”多稱其父或其父的兄弟)。祖母親自稱牛奶或不同於“牛奶”的意思是乳房；叫父親“爸爸”還是“？”(尹達)，多數母親叫“娘”；爺爺叫“爺爺”或“外公”，奶奶叫“姥姥”或“姥姥娘”，阿姨叫“滋滋”。
2.人體與疾病中有專門術語的詞:前額稱為“額腦之首”，頸部稱為“頸幹”或“頸腦之幹”，指甲稱為“甲蓋”(讀平調的意思)；得病的人大多使用禁忌語，如“不伸懶腰就坦白”、“不抑郁就坦白”、“不舒服就坦白”、“不舒服”等，而瘧疾被說成是“打老人”、“得了瘧疾”。
3.特色食品名稱:大米叫“幹米”(其他方言中的大米)，面粉叫“面”，面條叫“湯”，面條叫“滾湯”，餃子叫“扁食”，包餃子叫“湯”或“扁食”。
4.動植物專用名:鴨子叫“扁嘴”，麻雀叫“小鳥”或“老雀”，蜘蛛網叫“蜘蛛精”或“蜘蛛精”，蚯蚓叫“蛤”，牛叫牛(音4)，玉米叫玉米。
5.時間詞“今天、明天、後天、昨天、前天”分別簡稱為“今天(孩子)、明天(孩子)、以後(孩子)、晚上(孩子)、以前(孩子)”，去年簡稱為“年、時”。
6.人稱代詞有“咱門”這種形式，也有表示親密感情的“安”、“安門”。疑問詞“什麽”據說是“什麽”(~某物？)，“如何”被說成是“為什麽”(~？)。
1.我不知道，他也不知道。
我打了又打，但他不見了。
小楊陷入困境已經很久了。小楊已經離開家了。小楊已經離開家了。
4.妳在瞎搞什麽？！
5.還在下雨。我能怎麽做呢？
6.年紀輕輕，就能說的很好！
7.妳能看見我的祖父嗎？
8.又要下雨了。她會再次哭泣。
9.她哭得很詳細。