以下是這篇演講的原文:
親愛的同學們，學校已經開學壹周了。今天培訓教育處召集了這次會議，很高興能像壹家人壹樣聚在壹起談話。
大學生是壹生中最快樂的時期，沒有直接的經濟負擔，沒有謀生的問題。妳上中學的時候，大部分同學都是同壹個縣或者同壹個省的。但是來了大學之後，全國各地的同學都可以知道全國的情況。時間長了，大家都知道了。這樣大家的家庭情況和家鄉風光都能互相了解，也是壹種教育。相比中學，大學的資金和設備更為豐富，教師的經驗和知識也遠超中學，這給妳提供了壹個絕佳的相互學習的機會。同時，國家每年在妳身上花1500元。而且中國只有四萬大學生，妳們都是青年的十分之壹。妳壹定不能錯過這個機會。
當妳來到這裏，妳應該知道這裏的校風。壹個學校有壹個學校的精神，英文叫大學精神。至於浙大精神，可以用“誠”“勤”兩個字來表達。浙大的前身是求是學院和高等學校，可以說壹脈相承。兩者都能代表其學風。學生不浮誇，很勤奮，在社會上口碑很好。有的學校樓很好，但是畢業生剛出校門就想有物質享受，但是工資少就不想幹了，不想住破房子。浙大的畢業生沒有這個習慣，校外的人見面總是誇浙大簡單。我希望妳能保持這種趨勢。
在學校，妳應該問自己兩個問題。第壹，妳在浙大做什麽？第二，妳將來畢業後會是壹個什麽樣的人？我想妳們沒有壹個人說妳來浙大是為了文憑，或者有人認為妳來這裏是為了尋求壹種謀生的技術。然而，謀生的方式有很多種。妳不壹定要來大學，就算談技術也不壹定要在大學。美國偉大作家洛厄爾說過:“大學的目的不是讓學生得到面包，而是讓面包味道更好。”教育不僅僅是讓學生找到生存的方法，單單學習壹門技能並不是教育最重要的目的。
在這裏我可以講壹個故事。中國古代有壹個人，渴望長生不老，走遍天下。呂春陽慈悲為懷，知道他是真心的，就想給他點錢，對他說，我的手指可以點石成金，或者什麽的，妳要什麽我都給妳。但是那個人要的不是錢，而是他的手指。這個故事在西方也有，英文所謂的許願環就是這個意思。妳可以得到妳想要的任何東西。世間萬物皆有其存在的理由，朱所謂知物，就是物窮。如果妳想處理事情，最重要的是要有清醒的頭腦。
清晰的頭腦是事業成功的基礎。兩三年後，妳走出去，在社會上幹壹番事業，無論工業、農業、商業，都要有清醒的頭腦。壹個專攻某項技術的人，可能頭腦並不清晰。相反，頭腦清醒，我們的國家完全可以由頭腦清醒的人來拯救。任何人做壹件事或研究壹個問題，大致可以分為以下三步:
第壹，用科學的方法分析，化繁為簡；
第二，以公正的態度進行規劃；
第三，堅決執行。
這三點，科學的方法，公正的態度，果斷的決心，在小學就應該培養和學習。中國這些年來工商業的不景氣，科學的不進步，都是因為缺乏壹個清醒的主持人的頭腦。瘟疫流行，水旱災害，年復壹年的重復，還是得靠各種迷信的求神救世的方法。沒有計劃的創業是壹種失去清晰性的行為。風水、算命、求神都是迷信，不僅為近代的科學家所詬病，也為中國古代的智者所深刻理解。但時至今日，很多大學畢業生和留學生被環境同化了，卻是同流合汙。久大公司、永利公司、商務印書館等大企業的成功是個例外。近年來，政府經營的棉紡廠、面粉廠、硫酸廠、酒精廠和糖廠大部分都倒閉了。失敗的原因是在調查中沒有使用科學的方法。比如妳辦糖廠，妳要提前調查工廠附近產多少甘蔗，糖賣到哪裏，多少錢，利潤的厚薄，和國外的傾銷競爭情況。如果不提前調查清楚，後期就會虧損倒閉。這種事情在國內很常見，比如漢口的造紙廠，梧州的硫酸廠。還有失敗的原因，就是沒有公正的態度。用人不完全憑才能，喜歡虐親戚。每個機構和公司都應該雇傭更多的專家。計劃定下來之後，不管外界怎麽攻擊，都要按照計劃去做，這樣才能成功。
我們應該盡力避免盲從的習慣。不能因為口號比較響或者教義比較新就盲從。我們都應該冷靜地觀察口號的目的和社會主義的背景，用我們的判斷力和良知來決定我們的意見。如果它是對的，我們應該盡力去遵循它。如果是錯的，就要盡量排除。模棱兩可，明智的態度，像盲從是要避免的。我們應該是主張和做壹些事情的人，所以壹定要有清醒的頭腦。
現在，我想問第二個問題，就是大學畢業後，我會是壹個什麽樣的人？我們的人生觀應該是怎樣的？有人認為中國的人生觀受孔孟影響很大，老子影響最大。孔孟主張勇武，老子主張賢明，養生。孔孟主張是非，老子主張清禍福。孟子說:“天將降於斯人，必先苦其誌，勞其筋骨”，諸葛亮“鞠躬盡瘁，死而後已”。這不是壹種享受快樂的哲學。老子說“禍大於不知足”，還說“禍兮福之所倚，福兮福之所伏”。現在中國普通人的終極目標是享受幸福。我們羨慕那些說某人運氣好，娶了媳婦就祝他“福多男多”的人。是生孩子最大的目的，就是想老了享受幸福。中國普通人心目中的天堂是壹個不勞而獲的世界。茶第壹，飯第二。這種享受快樂的哲學對民生影響很大。
普通人把享受快樂作為人生最大的目的，中華民族就要滅亡了。在歷史上，羅馬之死可以是殷鑒。當今世界是壹個競爭的世界。如果壹個民族仍然以享受為目的，拒絕以服務為目的，那它壹定會失敗。我們應該以享受幸福為恥，只有老弱病殘才能享受幸福，以自力更生為榮。英國國王年輕時，必須在軍艦上充當士兵。只有這樣他才能知道軍人的疾苦。世界首富是煤油之王洛克菲勒。他的兒子從小就開始了，所以他們的事業可以代代相傳。20多年前，中國和日本派遣學生到歐美和中國留學。看到各種機械，就問去哪裏買。哪裏最便宜？日本學生只問怎麽做。中國人只知道買，以享受為目的，日本人又做，以服務為目的；以前在中國學工科和農業的人，總是跟工人農民說推機器，耕田，而他們站在旁邊看，所以關註農工業就不會進步。中國古代鄙視勞動，現在完全變了。壹切都要自己做。這種人生觀的轉變極其重要。
上面提到的兩點:第壹，妳不僅要研究學科本身，還要研究如何正確訓練自己的思維；第二，我們生活的目的是服務，而不是享受。