哲學家文集第二十五卷
原文
土匪是傻子，只有哲人還不錯，迷上了楊，這是假道教女。設定“吉喆”。
翻譯
壹個人沒有天賦就會變笨，只有懂事才是聰明有價值的。可惜那些發呆的男人有時候會從女人身上得到壹些教訓。因此，收藏了《吉喆·胡安》。
趙會見齊大使。
原文
齊王問趙侯煒。書出版前，侯偉問《信使報》，“妳18歲還好嗎？”人民也安全嗎？王也是無辜的？使者很不高興，說:“當我被任命為國王時，我首先問的是人民，而不是國王。我是不是應該先卑後尊？”侯偉說，“否則。年輕的話，怎麽會有人呢？如果妳沒有人民，妳怎麽會有紳士呢？有沒有人以此為代價問最後壹個問題？”於是他繼續問，“所有的處士鐘離子都在那裏。他們還好嗎？就是因為他是人，有飯吃的也吃，沒飯吃的也吃，有衣穿的也穿，沒衣穿的也穿，這也是幫國王養他的子民。為什麽還失業？葉楊子還好嗎？是因為他是男人，哀悼寡婦，關愛孤獨，振貧補缺，助君安歇民。為什麽還失業？龔蓓的女嬰兒子(1)安全嗎？退出擂臺，不到老不結婚，領養父母。難道都是領導人民出孝心，胡惟其還不在朝廷？這兩個書生不幹活，壹個女人不打官司。為什麽王琦和所有的人？余鐘還活著嗎？是因為他是人，不為王，不為家，不求諸侯，帶領百姓出無用。為什麽他至今不殺他們？"
翻譯
齊王派使者去拜訪趙。信還沒取出，趙就問使者:“齊國收成好嗎？人們的生活好嗎？齊王還好嗎？”使者不高興地說:“我奉齊王之命來拜見皇後。王後沒有先問國王近況，而是先問農業土地的收成和百姓的生活，把國王的事務放在最後。這不是有點反了嗎？”趙對說，“妳不能這麽說。田地收成不好，人民就不能安居樂業；壹個國家沒有人民怎麽會有國王？不要把根本問題放在壹邊，先問細節？”趙問使者說:“齊國有個隱士，名叫李中。他還好嗎？這個人是個男人。如果他有食物，他就給別人，如果他沒有，他就給別人。他給有衣服的人穿，也給沒衣服的人穿。這是壹個幫助齊王養齊人的人。為什麽至今沒有給他官職？洋子怎麽樣了？這個人是壹個同情那些失去妻子和丈夫的人，給那些失去父母或孩子的人發放養老金，幫助貧困和有需要的人，資助他們缺乏食物和衣服的人。這是為了幫助齊王的子民休養生息。為什麽這個人還不在官位上？龔蓓的女兒和孩子怎麽樣了？她摘下首飾，壹直到老都沒有結婚，來贍養父母。這是為了引導人們孝順父母。為什麽至今沒有以已婚女性的身份召她入宮？沒有這樣的兩個賢人侍奉和壹個孝順的女兒被封，齊王怎麽能統治齊國，怎麽能做全民的父母呢？玉玲的兒子鐘還在嗎？這個人是壹個不尊王為臣，不治理家族，不與諸侯交朋友的人。這是領導人民對國家無用。為什麽到現在還不殺了他？”
給…作註解
①龔蓓的女嬰兒子:“男嬰”是“龔蓓的女兒”的名字。
評論
男人總是忽略很多東西，有時候靜下心來，會發現女人的見識沒那麽淺薄。
李邦彥的母親很慚愧
原文
李太宰的父親邦彥曾是銀匠。或者他為此感到羞恥並告訴了他媽媽。母親說:“丞相家做銀匠，真丟人；銀匠家是宰相。這種美好的東西有什麽可恥的？”
翻譯
李邦彥的父親是制作銀器的工匠。有人用李福的職業來嘲諷李邦彥。李邦彥感到很慚愧，回家後把這件事告訴了媽媽。母親說:“丞相有制作銀器的工匠，真是可惜。”:不過做銀器的工匠有宰相是好事。有什麽好羞愧的？"
夢龍評論
狄武祥不肯祖宗梁公，我聖人不肯祖宗文公，都壹樣。
評論
不能只看事情不好的壹面，有時候換個角度會看到不壹樣的結果。可見換個角度看問題很重要。
方靜阿姨是有理智的。
原文
方靜波是清河知府。壹對母女起訴兒子不孝。阿姨石說:“為什麽人們應該深感責任，如果他們不知道儀式？”叫上他媽，和她壹起在沙發上吃飯，讓她兒子站在堂屋下面看著博吃飯。十天前，他反悔，要求還款。崔曰:“雖有羞恥之心，卻無此心，隨它去罷。”每隔二十年，她兒子磕頭流血，她媽哭著求，然後她就聽了，死了也孝順。
翻譯
方靜波做清河知府的時候，有個女人指責兒子不孝。方靜波的母親崔實說:“人家不懂禮儀。哪裏值得嚴懲？”於是把媳婦叫來，坐在她對面和她壹起吃飯，讓她兒子站在堂下看著方靜波伺候母親。不到十天，農婦的兒子表示懊悔，要求跟母親回家。崔氏說:“這孩子雖然壹臉慚愧，但內心並沒有真正的悔悟。讓他們呆壹會兒。”大約20天後，傅敏的兒子不停地磕頭，甚至額頭出血。傅敏也哭著要求回家，然後同意讓他們回家。後來媳婦的兒子真的成了有名的孝子。
夢龍評論
這就是張翼德對馬孟起禮貌的智慧。
評論
有些事情不需要嚴格的法律來教導，但是個人的示範也能起到這種作用，而且這樣會讓對方深受影響。
樂羊子的妻子賢惠孝順。
原文
樂羊子在路上想撿壹塊金餅，卻也告訴了妻子，妻子說:“聰明人不喝酒偷泉水，老實人不吃飯。撿黃金呢？”羊恥，即捐田。
樂羊子留學，壹年回來。妻子問她為什麽，羊說:“我想妳很久了。”妻子抽出壹把刀說:“這織布有點累，寸累，腳累。”。如果我們今天把飛機弄壞了，我們之前的所有努力就都捐了！為什麽學了壹半就不壹樣了？"羊感受到了他的話，但他離開了學校，七年沒有回來。
樂羊子在國外讀書，妻子努力工作養活姑姑。我試的時候，他進了園子，沒有壹只雞，我就把它殺了煮了。老婆沒飯吃就對著雞哭，姨媽問我為什麽，說:“我自殘，生活貧困，不會準備東西，就陪他吃。”顧便放棄了進食。
翻譯
樂羊子有壹次散步時發現了壹錠金子，回家後把這件事告訴了妻子。妻子說:“有野心的人不喝‘偷泉’的水，老實人不吃要飯，何況撿的金子？”樂羊子大為慚愧，立即把金子放回路邊。
樂羊子離家求學，壹年後回來。妻子問他為什麽，樂羊子說:“我在異鄉想家很久了。”妻子拿起剪刀，走向織布機。她對樂羊子說:“這塊絲綢是由壹根小線，然後是壹英寸，然後是壹匹馬。如果妳今天把織布機上的布剪掉，前幾天織的布就全廢了！妳現在學了壹半，跟我剪布有什麽區別嗎？”樂羊子被妻子的話感動了，就回去完成學業，七年沒回家。
樂羊子離家求學期間，妻子操持家務，照顧婆婆。有壹次，隔壁養的雞誤闖了樂羊子的園子，婆婆抓住了，宰了做了吃。到了晚飯時間，樂羊子的老婆看著雞不但不吃，還流著淚不吃。婆婆奇怪地問她為什麽，樂羊子的老婆說:“對不起，我家太窮了，什麽都沒有準備好，讓我的飲食摻了別人的肉。”婆婆聽後，馬上把雞扔掉了。
夢龍評論
歸還遺產，妻子是好朋友；畢業後，妻子是嚴厲的老師；妳把道教給姑姑，妳就成了丈夫的德，然後妳的妻子就是賢惠孝順的妻子。
評論
這是明朝大理的賢惠女子。從這些短篇小說中，展示了壹個有尊嚴、有抱負的人的形象。人窮卻有誌氣，讓人由衷的尊敬。
陶侃招待客人。
原文
陶侃的母親詹是新人。當初父親丹被聘為妾，生下闞。而陶氏又窮又卑微，詹把每壹次紡紗表演都給了它，以此來籠絡自己。闞紹在潯陽縣做官，試圖監管魚梁。他把母親留下的壹封信還給了詹，並拿著壹本書責備他:“妳是個官，把官事留給我，不但無益於我，反而增加我的煩惱。”範在鄱陽是出了名的，給孝順，花時間聊天。冰雪堆積的時候，聊天室就像壹個懸窗，仆從馬匹眾多。宇瞻說:“妳出去住下，我自己打算。”詹發托地，下壹把是二髯，賣幾米。家裏所有的柱子都是為了薪水砍了壹半，被推薦為馬草，所以沒事，把壹切都給了隨從。奎文嘆了口氣，道:“要不是這位母親，這孩子也生不出來。”到了洛陽，名聲大振，顯而易見。
翻譯
陶侃的母親詹是新人。起初，陶侃的父親以詹為妾，生下陶侃。道教徒貧窮，詹日用紡織供給陶侃日常所需，請他結交高才生。陶侃年輕的時候在旬陽縣做官，監管捕魚。有壹次，他派人送給母親壹條大酸菜魚，詹退回，並寫了壹封信責備陶侃，說:“妳作為壹個官員，把朝廷的東西送給我，不但沒有使我高興，反而增加了我的憂慮。”鄱陽的範逵以孝著稱，被稱為孝。有壹次，他住在陶侃家，恰逢持續的冰雪。陶侃家中空無壹人，範逵身邊多仆多馬。詹對陶侃說:“只管請客人住下，我自有打算。”詹的頭發和地面壹樣長。她剪掉做了兩個假發換錢，買了幾桶米回來。然後她讓兒子把房子的壹半柱子砍下來當柴燒，還砍了睡覺用的草席給馬做幹草。就這樣，準備了壹頓豐盛的飯菜，隨行的仆人都吃飽了。範逵聽了，嘆了口氣說:“沒有詹這樣的母親，就生不出陶侃這樣的兒子。”範逵到洛陽後，盛贊陶侃的名聲，極力推薦。陶侃終於做了大官，名揚天下。
評論
付出和回報永遠是成正比的。付出越多，回報越多。
兩個母親由父親決定孩子。
原文
秦國和趙國相距遙遠，但相信秦國會造反，想用趙奢的兒子郭代替廉頗。平日裏，每次說到軍人，妳都不會這麽想，也會這麽做。他的母親寫信給國王:“妳不能做將軍。”國王說:“為什麽？”是的，我說:“當初我侍奉父親，當將軍的時候，吃喝的人也就十幾個，朋友幾百個。國王和宗室賞賜的，都給了武官，下令當天不問家事。今天，壹旦做了將軍，面朝東方，武官不敢擡頭；國王給的黃金絲綢都藏在家裏，方便買主買田宅。父子誌向不同，希望國王不要把他們送走。”國王說:“我已經下定決心了。”闊木說:“如果國王最後把他送走，我就沒位子了。”國王答應要改變廉頗的約束，結果被打敗殺了。趙王也是先跟母親說了，但沒有處罰他。
翻譯
秦國和趙國的軍隊在長平相遇。趙王被秦國騙了，想派趙奢的兒子趙括代替廉頗。趙括平日裏總喜歡談論軍事，父親卻總是不同意。趙括帶兵出發時，他母親上書趙王說:“趙括當不了將軍。”王召問:“為什麽？”母親趙說:“我伺候他父親的時候，他父親是將軍，親自供飯送飯的有十幾個人，和他交朋友的有壹百多人。”他把君主和皇室給的東西都給了官兵；無論何時我接受妳的命令，我都會停止詢問家庭事務。現在趙括壹旦當上將軍，就把部下召集到東邊，沒人敢擡頭看他。國王給的所有黃金和絲綢都被帶回家收藏；天天看到便宜的農家樂，能買就買。父子心思不同。我希望國王不會派他去。”王召說，“妳不必再說了。孤獨的國王決定了。趙媽媽接著說:“陛下終究還是要任命他為將軍的。”。如果趙括出了什麽不稱職的事，請不要牽連我。”王召同意了。趙括當上將軍後，徹底改變了廉頗的戰鬥風格。最後戰敗而死。趙王沒有殺她，是因為趙有言在先。
夢龍評論
母親獨不知人，論也高。
原文
後唐龍武都侯鈺柴的兒子劉科宏，他也被重用。沈嘿是樂善好施，並不計較家產。雖然他住在醫院裏，每天和客人喝酒，但他從來沒有說過什麽。當時人們認為他不是將軍。而在常州周圍，吳越，劉科宏求死，他母親也說劉科宏有父親的風範，可以當將軍。如果他無能，他願意去死。元宗被任命為左武衛將軍，以拯救常州和打破敵軍士兵。
翻譯
柴劉科宏，後唐隆武都城，是柴重用之子。他冷靜，慈善，不管理財產。他雖然掌管著禁宮中的禁衛，卻每天和賓客們喝酒賭博，從不談論軍事。當時人們認為他不是將軍。後來，吳越王圍攻常州，柴劉科宏請求允許加入軍隊抵禦敵人。他母親還說，兒子有父親的風範，可以被任命為將軍。如果他不能勝任，他願意分擔兒子的死亡。於是元宗任命他為左武衛將軍，命他去救援長洲，這才真正的破了敵兵。
夢龍評論
括只不知兵，故易言兵；劉科宏從未談過士兵，政治比士兵更深刻。趙的媽媽知道失敗，柴的媽媽知道勝利，都是她爸爸決定的。差別真大！
評論
相比之下，趙括和趙括媽媽的故事，真的是壹個了解兒子的媽媽。
叔叔拒絕他的兒子娶壹個漂亮的妻子給他的母親。
原文
當初，舅舅告訴金博士，他想嫁給和壹家，他母親想嫁給他壹方。項叔道:“我媽富貴鮮，我罰我叔。”他的母親說:“紫菱的妻子季夏也殺了三個丈夫，壹個君主和壹個兒子，但是壹個國家和兩個大臣死了，卻沒有受到懲罰？我聽說過，美麗的同時壹定有邪惡的東西。從前有壹個女兒，還在生，黑黑的，很漂亮，光可以當鏡子用，取名軒妻。樂對後，我取之，與博而生。我是真的有心，而且貪得無厭，怒不可遏，那叫壹個封印。窮則滅之，不可祭之。今日三代之死，共子之廢，都是事，為什麽要這樣做？老公有尤物，就足以讓人動容。如果不道德，那將是壹場災難。”大叔不敢拿。取之公允，強之有力，必生壹石。蔔式出生了，他的叔叔看著他的母親，當他聽到了，他回來了，說:“這是豺狼的聲音！狼之誌不正，不可失羊之舌。”因此，它被視為。
翻譯
春秋時期，晉文公想娶和的女兒為妻，但是項公的母親想讓他娶自己家族的人為妻。向叔說:“我母親民族多，旁支少。這種近支聯姻讓我很苦惱。”他的母親說:“紫菱的妻子季夏，殺了三個丈夫，壹個君主和壹個兒子，毀滅了壹個國家和兩個偉大的醫生。她不痛苦嗎？聽說特別漂亮的女人必然是可恨的。在古代，妳還生了壹個女兒，頭發又黑又漂亮，被稱為‘宣之妻’。後來，樂正後羿娶了她，並生下了伯豐。博峰有壹顆豬心，貪得無厭，為人狠毒，人稱‘鳳翔’。後來壹個窮國的後羿禁博，從此魁拔斷煙。如今三代之衰，晉王申生之廢，都是女人的長相造成的。為什麽要娶美女？壹個美女足以讓人動心。如果沒有完美的性格，壹定會導致災難。”項叔叔非常害怕，不敢娶巫臣的女兒，但金平強迫他娶她，婚後生下了。當出生時，項叔叔去看望他的母親。她剛走到堂前，就聽見嬰兒在哭，回頭說:“這哭聲像是豺狼的聲音！狼的野心，不是他，沒有人會讓羊舌家族滅亡。”從那以後，我就不去了。
評論
雖然大叔對媽媽的看法有些偏激，但也不是沒有道理。
李新生勸道
原文
李新生，李燕女，邯鄲人。在太和中學，張古娜是個妓女，長得又受寵。劉諫父璽，顧助窮行。新聲音對顧說:“前天天子給我諫，卻沒有拔城出戰的權力。他以先父還我，去了也討不到繼承人的歡心。自劉選，有全趙，改歲時，不曾取壹鞋壹蹄為帝壽。而且彰武朝的幾個鎮都被推翻了，都是出類拔萃，但還是無法鞏固皇帝的寵愛。這種情況出自那些抗議自己的婦女之手！非法獲得的，也要非法終結。公眾的不幸屬於妳。如果不能早點斷了身為天子的胳膊肘，就該起飛去西天取經。君子不應該為壹頓飯發愁，用自己的骨肉給壹個健康的孩子衣食。”我說完就哭了。驚疑之谷，竟自逆死。
翻譯
李新生是邯鄲人李巖的女兒。唐文宗(827-835)太和年間，張谷視李信聲納為妓，愛戀已久。劉從簡繼承父業後，張谷窮困潦倒，只好輔佐劉從簡。李新生對張谷說:“前些日子，皇上給劉從簡傳話，並不是因為他有攻城的功勛，而是因為他父親收回了土地，還給了朝廷，他來不及匆忙奪回基業。自從劉占領了整個趙國以後，每逢節日，他從來沒有看到為天子的生日送禮物。而且唐憲宗丟了幾個鎮，守城的將軍都是英雄，卻不能長期受皇帝的寵愛。更何況劉從簡只是從眾多兄弟中選出來繼承官位的人。用非法手段得到的，也會用非法手段失去。可惜作為劉從簡的部下，如果不能盡快與他斷絕關系，全心全意為皇上服務，就應該離開軍隊，西進中央。君子絕不能只想著別人對妳的好，而讓妳所愛的人遭受血淋淋的災難。”說完，我難過得壹直哭。張谷猶豫了壹下，最後還是跟隨劉從簡，死於叛亂。
給…作註解
①張:的尊稱是吳申智宗皇帝。當張指著的時候。
評論
用非法手段得到的東西，最終都會以同樣的方式失去，所以踏踏實實做人，老老實實做事，才是長遠發展之計。
和夫浩史
原文
楚王聘陳子忠為相。鐘說，他老婆說:“今天是相，明天我們壹起坐車，先吃飯。”【邊批:很粗糙。妻子說:“我就算結了婚也不能騎，但是我的膝蓋受不了。”如果妳以前吃過，妳不能吃壹種以上的肉。今天膝蓋的安寧，肉的味道，讓我擔心楚，我怕我老公不救了。”於是夫妻二人逃往灌溉花園。
翻譯
楚王欲聘陳子忠為丞相。陳子仲對妻子說:“今天我當了宰相，明天出門就可以坐四馬馬車了。每頓飯都好吃。”他的妻子說:“在壹輛四馬馬車裏，唯壹讓妳感到舒服的是容納妳雙腿的地方；滿滿壹桌子的美食，只靠瞎吃肉就覺得好吃。現在坐公交也就腿舒服了。就因為肉好吃，妳就要承擔楚國興亡的重任。亂世多災，恐怕連命都保不住。"於是夫妻倆隱姓埋名，為別人澆果園。
原文
巴荒和令狐伯是同壹個縣的朋友。子伯是楚湘，子是郡縣功臣。子博派兒子給惡霸送書，客人去了，他半天躺不起。妻子問他，說:“見孤子使之甚明，措施自適；我的兒子長滿了頭發和牙齒，他羞於見客人，因為他不知道禮儀。父子那麽好，壹點也不自怨自艾。”妻子說:“妳很少實踐清明節，不管榮祿。今天，我兒子的叔叔和君主的叔叔哪個更重要？何必忘了自己的誌向，以女兒為恥！”惡霸站起來笑著說:“是啊！”我終身隱居。
翻譯
來自同壹個縣的巴荒和令狐伯是好朋友。子博是楚國的宰相，他的兒子是州縣的官員。壹天，令狐伯讓他的兒子給巴荒送壹封信。令狐伯的兒子走後，巴荒拒絕起床。他妻子覺得奇怪，問他為什麽。巴荒說:“剛才我看到令狐伯的兒子容光煥發，規規矩矩，而他的兒子頭發蓬亂，牙齒淩亂，沒有風度，羞於見客。這對父子深深相愛。當他們看到自己的兒子不如別人的時候，不禁覺得是自己的錯。”妻子說:“妳從小就註重清正廉明的培養，對花榮的官位不貪。今天，哪個比妳清廉高？怎能忘了當初的誌向，以兒女為恥？”巴荒跳下床，笑著說:“夫人，說得好！”於是夫妻倆決定從此隱居。
夢龍評論
孟弘之妻與桓保玄之妻聯為壹馬，兩人皆可刪華，故夫高；而子仲和巴荒的妻子，卻能擴寬丈夫的野心，讓她心寒，丈夫遠遠追不上。
評論
陸子仲和巴荒的妻子，能夠用理智打消丈夫追求名利的野心，這是世間壹般男人無法比擬的。
漂移媽媽激勵韓信。
原文
韓信做布衣起家時，壹貧如洗，沒有生意。他試著從人們那裏送食物，但是許多人討厭它。我嘗了幾個月南昌館，館的老婆卻深受其害。她早上做飯，吃的時候信，不是為了吃。相信它的意思，但千萬不要去。信在大門口被抓住，母親們飄然而去。有個媽媽，看到信就餓了，但是她留了幾十天。相信幸福就是漂浮的媽媽說:“我會報答媽媽的。”【邊境批評:這封信被歸咎於這場災難。母親生氣了，說:“君子不能自食。我吃飯是因為我為我的孫子難過。妳還指望什麽？”既然信貴，就賞壹千塊。
翻譯
韓信布衣時，家境貧寒，品行惡劣，經常去別人家要飯吃。大多數人討厭他。有壹次，他在南昌亭長家吃了幾個月。亭長的老婆也煩他，早早吃完早飯。晚飯時間韓信來了，亭長的老婆沒給他帶飯。韓信感應到了她的意思，再也沒有去亭長家。壹天，韓信在大門口釣魚。許多老婦人在洗衣服。壹個老婆婆看到韓信餓了，就給他飯吃。壹連幾十天。韓信非常高興，對老婦人說:“我將來壹定會重重地報答妳。”老婆婆生氣地說:“壹個人養活不了自己。我給妳食物只是因為我可憐妳。妳要報答我嗎？”後來，韓信在這位老婦人成為顯貴後，獎勵了她壹千美元。
夢龍評論
劉基和陳平不準在他們嫂子那裏，而何婷的老婆就奇怪了！如果母親是賢惠的，她沒有算過。怪楚漢英雄，誰也不知道真相。雖然曾祖父並不知情，但只有小驚語，而母親卻在偶遇中孤苦伶仃，憔悴不堪，這是古今第壹眼啊！淮陰浮母廟有雲:“天下奇男多，未曾有此女。”也不錯。可惜祠堂又大又醜，不能為母色。
劉道真年輕時，嘗釣草，善歌吹口哨。聽到的人不得不留下。有壹個老婦人非常了解她。我對這首歌很滿意，但我殺了海豚並加入了它。道真的把海豚都吃了，不用謝我。最不平凡的人。見他不滿意，又進了壹只海豚，吃了壹半。後來是吏部尚書，小時候是小史。陶真的用了。不知道為什麽，問我媽，我媽會說。這個媽媽羞於和媽媽漸行漸遠，真胸比淮陰好幾倍！
評論
韓信早年落魄，聽了母親的批評，才醒悟過來，最終成就了日後的大事。可見，浮母才是韓信中真正的伯樂。
潘巖妻子的見世面智慧
原文
侍郎潘炎是德宗的翰林學士，與他的妻子劉燕女截然不同。如果妳謁見趙婧，妳不能接受，行賄者三百。夫人知道後，對潘說:“我是壹個部長，但荊願意與我見面，留下三百名奴隸。其危險可知！”勸潘公避其位。兒子楊蒙當初是戶部侍郎，他的妻子很擔心，說:“我很有才華，但是在程朗的位置上，我怕有災難！”經過反復解釋，戶部說:“盡量在壹列，我來看。”因為邀請的客人都是各地的，我老婆就掛著簾子看。會後，他高興地說:“擔心妳還不夠。”【側批:輕薄。當被問及最後壹個座位上的悲劇青年是誰時，他說:“不，是黃裳。”女士說:“這個人完全不壹樣。他壹定是壹個著名的部長。”
翻譯
禮部侍郎潘炎是德宗翰林學士，很得德宗的寵愛。他的妻子是柳巖的女兒。有壹次，景有事要見潘炎，沒人通知，就用三百匹帛賄賂門童。夫人知道後，對潘炎說:“妳只是個臣子。可想而知，如果荊要用三百匹帛來賄賂門客，妳會有多危險。”於是他建議潘炎辭去職務。潘炎的兒子潘夢陽剛當上侍郎時，他的妻子十分焦慮地說:“以妳的學識和才幹，我擔心災難壹定會降臨。”潘夢陽解釋了壹遍又壹遍，才說:“讓妳同事聚壹次，我觀察壹下。”於是潘夢陽邀請所有同事到家裏做客，妻子在幕後觀看。聚會結束後，這位女士高興地說:“他們的才能和妳的不相上下，妳放心。”然後他問坐在桌子後面的那個淺綠色的年輕人是誰。潘夢陽說:“是杜補缺。”女士說:“這個人和別人不壹樣。他將來壹定會是壹個著名的大臣。”
給…作註解
(1)恩:指皇帝賜予的恩典。
② jiān:雙絲薄絲。
評論
人們常說:如果妳靠近朱者赤，妳就會是黑人。所以，與人交往，首先要學會認識人，選擇優秀的人交往。
李文姬為哥哥避禍。
原文
古力知道這場不可避免的災難，就把他的二兒子送回了家鄉。十三歲時，妹妹文熙是同郡趙伯英的妻子。她既賢惠又聰明。二哥是太守，見他回來，默然傷心，說:“李去了。自太公以來，積德累仁。為什麽會這樣？”暗中與二哥合謀藏匿謝，許下歸還京城的諾言，人們信以為真。壹時難以為繼，三兒子被從縣城接回，二哥受傷。文熙告訴父親的得意門生王成【邊批:識人。〈 圙:“君公前義，有古人之節。今君孤六尺，李存亡在君。”程感其義，即會帶謝下長江東，入徐州境內，使其改名為酒樓侍女，在城內販賣。這就叫分居兩地，相互交往，相互借鑒。餐廳不壹樣，意思很有人情味，有個女老婆。謝專攻經學。十多年來，季梁的懲罰壹直是壹場頻繁的災難。明年，史官曰:“宜有大赦，宜為錄臣，為死者子孫報仇。”於是他大赦天下，要求有壹個堅實的繼承人。謝起訴的是飯店、酒、家具、汽車，並沒有受到重厚的辭退。回到老家，姐姐哥哥見了，替別人難過。然後他就不再說了，“第壹，我公正直爽，我忠於漢朝。但是當朝廷動蕩時，季梁正在肆虐，這使我犧牲了鮮血和食物。今天哥哥有幸受益，難道不是天道？宜杜絕所有人，不要假交往。註意不要給梁家加壹個字，給梁家加主。災情如此嚴重，只能怪它。”
翻譯
古力被罷官後，知道自己難逃劫難，就把兩個兒子送回了老家。當時，解礫只有13歲，她的妹妹文姬是同鄉趙伯英的妻子，賢惠而智慧。李文姬看到兩個哥哥都回老家了，她知道發生了什麽事，她壹個人悲痛欲絕。她想:“李家從此斷了香火。自太公以來，李壹直行善積德。他怎麽會受到這樣的報應？”於是，他和兩個哥哥秘密商量，把弟弟解礫事先藏了起來，假裝要送他去首都見父親。人們相信他。不久，壹場災難發生了，法院下令拘留古力的三個兒子，他的兩個兄弟被殺。李文姬對父親的門生王成說:“妳跟著父親主持正義，有古人的氣節。未成年孤兒就托付給妳了，李的生死就靠妳了。”王成被李文姬的義舉感動，於是帶著解礫下到徐州，讓解礫改名換姓，在壹家飯店當酒保，而王成則在市場上算命。他們表面上分居，但暗地裏保持著聯系。解礫師從王成。看到解礫不是普通人，餐館老板把他的女兒嫁給了解礫。解礫致力於研究儒家經典。十多年過去了，季梁將軍被殺，但自然災害頻繁發生。第二年，這位歷史學家上書皇帝，請求允許發布大赦令，並建議對冤死的大臣的後代進行慰問和雇傭，並對古力的後代進行訪問。這時，解礫向嶽父講述了自己的身世。他的嶽父準備了壹輛車，並送給他壹份禮物，但解礫沒有接受。當他回到家鄉時，他的哥哥和姐姐懷著悲傷和喜悅的復雜心情，甚至連觀看的人都被感動了。然後李文姬告誡弟弟:“我父親為人正直，對漢朝忠心耿耿。只是朝廷的混亂和季梁的任意殘害，差點讓我斷氣。弟弟現在有幸被救，難道不是天意嗎？從今天起，妳要斷絕與人交往，多加小心交友，不要隨便交往，也不要對梁說壹句壞話，因為壹提到梁，皇上就會受到牽連，災難又會發生。妳只能時不時地責怪自己。”
評論
李文姬可謂人才輩出。如果她沒有出眾的才華，又怎麽能救弟弟於亂世被殺，又怎麽能在李家改朝換代的時候教他做官呢？