大同西郊的雲岡石窟，距今已有1500多年的歷史。精美絕倫的石窟中遍布胡風和韓雲，完美地展現了各種文化的交匯與融合。不同文化的交織與碰撞也在大同方言中留下了深深的印記。當地語言學家韓福說，大同話的很多讀音在中文裏是找不到的。這是因為五方雜糅、兼容並蓄的大同對語言的包容性太強，以至於壹些少數民族語言夾雜在大同方言中，並延續至今。
漢字不好寫，最著名的例子其實也影響了普通話。比如壹個叫_ _的詞，應該是典型的韃靼語。大同話有“衣服”和穿的衣服等五個聲調。大同話叫彜語(義)。母親的妹妹“姑姑”，用大同話叫伊(四聲)；“壹”這個數字在大同方言裏叫yai(四聲)。短到有聲門音，壹到喉嚨就停了。
大同話是指流行於山西北部大同地區的漢語方言，屬於晉語:
就所有晉語而言，按照目前普遍接受的說法，大同方言屬於大同包頭(主要分布在山西北部和內蒙古中西部)。就山西晉語而言，大同方言屬於以大同為中心的雲的外圍。
大同方言主要包括大同市、大同縣、天鎮、陽高、左雲、右玉、殷珊、懷仁和內蒙古豐鎮市。渾源、靈丘方言屬於山西五臺方言，廣靈方言屬於河北語系，屬於北方官話區。