《臥虎藏龍》無疑在中國電影史上占有重要地位。它第壹次把中國人的名字寫進了奧斯卡最佳外語片。美麗的風景和令人眼花繚亂的打鬥讓人看到了中國武術的魅力。此後，這部電影的同名漫畫和電視劇產生了良好的影響。(英國電影雜誌《帝國》評論)
2001李安導演憑借《臥虎藏龍》登上奧斯卡，獲得十項提名，最終獲得最佳外語片等四項大獎，將中國電影帶到了口碑的新境界，在電影界掀起了武俠電影的新浪潮。在影片中，李安壹改情感倫理片的風格，從壹個更加現代、全新的視角，將中國古典的審美傳統和情感觀念詮釋到壹個新的高度。(爛番茄網評)
電影評論的配樂由居住在美國大陸的作曲家譚盾創作，由國際知名的華裔大提琴家馬友友擔任主唱。兼容東西方流行文化的李玟負責用中英文演唱主題曲《時間之前的壹段愛情》，搭配相當清新。影片的主題音樂風格婉約，悲而不傷，與上壹部影片中含蓄的愛情表達，可以說是相得益彰。在攀爬環節，隨著近在咫尺的鼓點聲，緊張刺激的武俠氛圍被充分烘托出來，堪稱中國電影配樂之最。(網易娛樂評論)
這部電影不像普通的武俠片那樣有笑傲江湖的英雄氣概。取而代之的是壹種尋找江湖人文內涵的深度思考和意蘊。影片幾乎達到了中國傳統文化中壹個極其深刻的點，那就是對個人的壓制和束縛，同時展現了這種東方社會規範的強大作用和必要性，以及它與人性的沖突和最終的悲劇性和解。(南方網評論)