方言其實是人的精神血液。無論妳身在何處,壹口鄉音都可能把萬裏之外的家鄉帶到妳的眼前,都可能喚起妳對家鄉最鮮活的回憶。長沙縣方言蘊含著地域文化的密碼,是人文沈澱的產物,是文化認同和身份確認的重要標簽。長沙縣方言,生長在父母短暫的喋喋不休中,生長在田間地頭的山歌俚語中。在代代相傳的語言中,長沙人學以致用、打破常規的責任有了新的變化。
語法特征
長沙縣屬於湘語區頭,與省會長沙話大體壹致,分新派和舊派。由於地形狹長,南北相距甚遠,東西接近,相鄰市縣方言差異較大。隨著縣內外的人際交往,以黃花話為代表的長沙縣方言逐漸形成,金井話、福臨話、江北話、北山話並存。雖然縣內大部分村的方言與長沙的長沙話基本相似,但不同地方的數字音還是有壹些差異,而且長沙縣的方言因為白話文和新老讀法的不同而更加復雜。特別是金井話和福臨話的發音與長沙話相差甚遠。與長沙市相比,長沙縣方言在時間(新舊差異)和空間(地域差異)上呈現出更加復雜的狀態。
但由於縣內各地方言的詞匯和語法趨於基本壹致,並不影響縣內人民的語言交流。
首先,聲音
長沙縣方言有20個聲母。主要有五個特點:壹是全濁聲母占絕對優勢。第二,新《黃驊方言》不區分尖音和團音,而老《黃驊方言》的尖音和團音還是很清晰的。第三,保留普通話中的邊音[l],鼻音[n]分為舌鼻音[n]和邊音[l]。第四,唇齒擦音[f]和舌根擦音[x]部分混合。第五,新派《黃驊方言》把舌尖後面的音都讀成舌尖之前的音;但老派黃驊話保留了普通話的大部分後尖音,但也有少數後尖音仍讀為前尖音。
韻長沙縣方言有40個元音。長沙縣方言沒有新舊元音的區別,只有文白和地域的區別。主要有四個特點:第壹,四個元音完整,口腔中的元音最多,而且口腔中的元音數量遠高於普通話。其次,有些以[-n]結尾的元音已經弱化成了鼻音韻腳。三、元音[?]全部消失,全部進入元音[?n].第四,與長沙話相比,主要增加[u?】【y?]兩個元音。
語氣。長沙話有六個聲調(不包括輕聲):尹平、陽平、上聲、陰曲、陽曲、入聲。平聲和德聲均分陰陽,上聲和入聲均分陰陽。入聲無止韻,發音可延長。長沙話和聲母、韻母相比,差別最小的是聲調。其他社區的方言基本相同,除了金井話和福臨話、長沙話在語音語調上有壹些差異。
音、韻、調的關系因篇幅而省略。
第二,詞匯
長沙縣方言詞匯差異不大,只有少數名詞和代詞表現出地域差異。
第三,語法。長沙縣方言語法相同,與普通話大體壹致。詞法和句法與普通話的區別簡述如下:
詞匯特征主要包括:
1,唯壹詞綴。如:孩子,手
長沙方言使用普通話帶後綴“子”的“子”。普通話中不帶“子”的詞,長沙縣方言中也可以取。有常見的名詞後綴、代詞後綴、形容詞後綴、量詞後綴、短語後綴,如:麻雀~/病人~/後天~(後天)/夜緣~(傍晚)/輕~/薄~/壹兩個~/壹點點~/不太大也不太小~/不太快也不太慢~
“手”字通常跟在動詞語素後面,與普通話中的“頭”字相似,但使用範圍更廣,有些字讀作“場”。比如我得去看~(沒看出來)/我還有點工作要做~/我得走了~(沒必要走)
2.特殊動態表示。
持續狀態:普通話中使用的時態助詞“著”;長沙方言中使用助詞“打”或“起”。如:把茶放在桌上/站著說話/怒目而視/騎自行車。
完成式:普通話中使用的時態助詞“了”;長沙話用“咖”“大”。比如我買了壹本書/我玩之前做了咖啡作業/妳睡了很久。
體驗狀態:普通話中使用的時態助詞“過”;長沙縣用“去”或“去”。我去過廣州/我來過長沙/妳去哪裏?
試用狀態:普通話常用動詞重疊形式用“看”表示,長沙話保留這兩種表達方式,也可以用“著”表示。讓我試壹試/讓我想下載/緩壹緩/暫時記住。
3.形容詞的特殊表達:
XA類型:A是形容詞詞根,X修飾限定A的程度:深/陡/透/熱/細。
非常阿八阿風格:比八多很多/快八快/早八早。
XAYA風格:擠來擠去/沖去/亂來
XA亞A型:強死強子/冷幹亞冷/熱漚亞熱
4.特殊全稱量詞:“只有”
兩只羽毛球(壹只)/壹架飛機(壹只),壹只公雞(壹只)。
5.特殊通用動詞:吃,從事和戰鬥。
抽煙(抽煙)/喝酒(喝酒)/吃肉丸(吞咽)
妳在做什麽/做飯
打麻將(玩)/豆腐(做)
句法特征。
長沙話的句式和普通話基本相同,這裏只說幾個不同的用法。
1,物體的特殊位置:
他吃了六兩頓飯
2.狀語的特殊位置:
睡個好覺
3.補語專用詞:(多用於表示程度,相當於“極”)
臭:累~ da/嚇~ da/有害~ da/汗~ da
4.否定句的特殊表達:
不要聽(聽)/看(看)
5.疑問句的特殊表達:
不知道她美不美?不知道她美不美?)
方言表達
長沙人天生就是占蔔師。在長沙方言體系中,壹個字是壹種精神,壹種性格,壹個嶄露頭角的生活場景。長沙縣方言作為長沙方言系統的壹個分支,說話相當有技巧。
如果妳在家裏舉行生日慶祝活動,妳應該請妳的朋友來幫助妳或來。用普通話說,或者加入進來。要撐大場面,好像也是形象。但長沙縣人不說“撐”,稱之為“撐棚”(此處“撐”字發音)。長沙縣的人似乎覺得“場子”不夠形象,就幹脆叫“棚”,壹個棚裏全是噪音。當然,棚子需要柱子來支撐。朋友來了就叫“撐棚”。當然,也是柱子能撐起棚子。邀請朋友幫忙的時候,也有淡淡的對朋友的贊美。
長沙縣的人都說事情做得好,人也體貼。它叫什麽?體貼、善解人意、舒服都太籠統,沒有個性。他們稱之為熨燙。熨燙,方言讀作“遭遇”。如果妳熨過衣服,妳會驚訝於這種方言的形象。衣服已經熨好了,沒有壹點褶皺,說明事情做得很好,人也很到位。真的是非常身心。
善於形象思維,其實是壹種詩人氣質,壹種不落俗套的發言。事情沒做好,有很多種說法,比如“砸了”“砸了鍋”。夠形象。長沙縣人不滿意,其言不足為奇。他們只是把“砸鍋”交給別人,自己去談“筐和瓢”。妳想,壹瓢湯,拎著,當真,壹不小心,籃子,倒了。這個過程所表達的恰恰是:事情沒做好後帶著怨恨的嘆息,夾雜著自我安慰和自嘲的復雜心理。
長沙縣人說的壹些話特別發音,往往以粗嗓高調傳遞出壹種霸氣、野性的氣質。長沙縣有荊楚文化的歷史背景。所以長沙縣人都喜歡說“惡霸”,“惡霸”二字也壹直用沈重而急迫的語氣來表達。“妳就是個惡霸”,“妳欺負我才把這個搞定”。
長沙縣人有壹種更形象的說法叫“幫”和“搞定”,叫“難”那些“輸”的人被撤下完成。難,難。“難”是指幫助解決問題,而不是說“成功”,是指“平衡”。
長沙縣人是愛恨交加的語言。比如,表揚某人有責任心,稱他為“傲嬌腿”和“硬腿”。罵環境不好,做個沒出息的人,什麽都不做的人叫“撓”,比較土氣的人叫“疏”——這個“疏”字發音很平常,“疏”字往往是誇張的、急迫的、輕蔑的。