平和爺爺在漳州是什麽意思？

平和爺爺在漳州的意思是爺爺或外公。因為爺爺奶奶是福建、閩南、廣東、廣西的名字，漳州的平和在這個範圍內，所以這個地域方言就是粵語。在粵語中，“爺爺”通常寫為“阿公”，意為祖父或外祖父。所以漳州的平和爺爺就是爺爺或者外公的意思。