原文:
甘龍笑著說:“妳總是有太高的眼光，而妳是壹個迄今為止還沒有認真對待它的人。這塊寶玉將來要送給對的人，作為定情信物。”玉石晶瑩剔透，在月光下散發出淡淡的柔光。陳家洛謝過了，接過來，觸手是溫暖的。原來是壹塊異常珍貴的溫潤玉石。
玉上有四行嵌金線的細篆刻:“情深不活，強則辱。謙謙君子，溫潤如玉。”甘龍笑著說:“要不是我知道妳是個豁達的人，我是不會把這塊玉給妳的，更別說讓妳送給對的人了。”這四個銘文雖然看起來不吉利，但卻蘊含著真理。
解釋:
壹個人太聰明太聰明，會害了自己。過於執著和執著的感情不會長久。太突出的人必然會被羞辱。君子要溫潤淡定如玉，矜持堅毅，不張揚，但要自我表露。
擴展數據
“愛不長久，強則屈辱，謙則溫存，柔則如玉”。這是《寶劍記》中乾隆送給陳家洛的壹塊寶玉上的銘文。(玉石晶瑩剔透，在月光下散發出淡淡的柔光。陳家洛拿起它，它的觸角是溫暖的。原來是壹塊異常珍貴的溫潤玉石。
玉上有四行嵌金線的細篆刻:“情深不活，強則辱。謙謙君子，溫潤如玉。”——《劍之書》。這幾個字，蘊含著人生的道理，陳看了，心裏確實有壹種滿足，難以抑制。
壹段感情，往往在最深處，也無法長久。妳要知道，任何事物到了極限都會逐漸衰退。壹個人可以強大到讓世界臣服，但他不會因此受到尊重。作為壹個謙謙君子，要時刻以玉的觸須的溫暖和光輝來反省自己，要以君子之道寬容待人，要表現得從容適度，給人以沐浴在春風的感覺。
參考資料:
百度百科——愛得深，就會受到傷害。