link:/s/1 viasbrinvqpzbhvo _ zmw
提取代碼:fotm標題:天橋
作者:熊詩怡
譯者:熊詩怡
豆瓣評分:7.8
出版社:外語教學與研究出版社
出版年份:2012-8
頁數:322
內容介紹:
《天橋》(中文版)是熊十義先生用英文寫的小說,1943在倫敦出版。這部“有歷史背景的社會諷刺小說”以李家的興衰,尤其是主人公李大同的成長經歷為主線,穿插了戊戌變法、黃花崗起義、武昌起義、清帝退位、民國初年等壹系列重大歷史事件,展現了清朝的時代面貌和民國初年的社會變遷。
關於作者:
熊十義(1902-1991),江西南昌人,畢業於北京師範大學英語系,是20世紀中國文學史上為數不多的雙語作家和戲劇家。西方文化界有句話叫“熊在東方,熊在西方”——美國文化界推崇林語堂,青睞他的《北京風雲》,英國文化界推崇熊十義,熱愛他的《天橋》。英國桂冠詩人梅斯菲爾德、和中國學者陳寅恪都對《天橋》給予了高度重視,使之成為熊英語創作的又壹高峰。此外,他的劇作《大學教授》和《西廂記》(英文版)代代相傳。